Translation of "leaving alone" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Alone - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not leaving you alone. | Eu não vou deixar você sozinha. |
| I'm not leaving you alone. | Eu não vou deixar você sozinho. |
| He ran across the street, leaving her alone. | Ele correu para o outro lado da rua, deixando a sozinha. |
| I don't like the idea of leaving Tom alone. | Não gosto da ideia de deixar o Tom sozinho. |
| I don't like the idea of leaving Tom alone. | Eu não gosto da ideia de deixar o Tom sozinho. |
| Would you mind leaving us alone for a minute? | Quer nos deixar um momento a sós, por favor? |
| Similarly, Israel s controversial policies and diplomacy risk leaving the Jewish state unprecedentedly alone. | Da mesma forma, as políticas controversas e o risco de diplomacia de Israel deixam o Estado judeu sozinho numa situação sem precedentes. |
| This second Monitor apologizes to Jason before they both disappear, leaving Jason alone with Duela's body. | Este segundo monitor pede desculpas a Jason antes de eles desaparecem, deixando Jason sozinho com o corpo de Duela. |
| When he was eight, Rickman's father died, leaving his mother to raise him and his three siblings mostly alone. | O pai de Alan Rickman faleceu quando ele tinha oito anos, deixando a sua mãe a cuidar dele e dos três irmãos sozinha. |
| I must go back and see after some executions I have ordered' and she walked off, leaving Alice alone with the Gryphon. | Devo voltar e ver algumas execuções que ordenei e saiu, deixando Alice sozinha com o Grifo. |
| The entire village left the next day in about thirty canoes, leaving us alone with the women and children in the abandoned houses. | A aldeia inteira partiu no dia seguinte em cerca de trinta canoas, deixando nos sozinhos com a mulher a as crianças nas casas abandonadas. |
| They're leaving. | Eles estão de partida. |
| Many in the business and religious communities which had until then opposed war, switched sides, leaving McKinley and Speaker Reed almost alone in their resistance to a war. | Muitos no negócio e comunidades religiosas, que tinham, até então, se opunham a guerra, mudaram de lado, deixando o presidente McKinley e Reed quase sozinhos em sua resistência a uma guerra. |
| His father died in 1576, when Donne was four years old, leaving his son fatherless and his widow, Elizabeth Heywood, with the responsibility of raising their children alone. | O pai de John Donne morreu em 1576, deixando para sua esposa, Elizabeth Heywood, a responsabilidade de criar seus filhos. |
| My son is leaving red ink. I am leaving green ink. | Meu filho está deixando tinta vermelha, e eu tinta verde. |
| I'm leaving now. | Já estou de saída. |
| I'm leaving now. | Estou saindo agora. |
| You're leaving already? | Você já vai? |
| You're leaving already? | Vocês já vão? |
| You're leaving already? | Já vais? |
| We're not leaving. | Nós não estamos indo embora. |
| We're leaving tonight. | Partiremos essa noite. |
| I'm leaving Tatoeba. | Eu estou abandonando Tatoeba. |
| I'm leaving town. | Estou deixando a cidade. |
| Leave them alone, and they'll leave you alone. | Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz. |
| In fact, I'm leaving. | Na verdade, estou indo embora. |
| I'm leaving you tomorrow. | Eu te deixarei amanhã. |
| High school leaving certificate | Diploma do Ensino Secundário |
| Grammar school leaving certificate | Diploma do Ensino Secundário |
| I'm leaving on Sunday. | Eu vou no domingo. |
| We're leaving here soon. | Nós partiremos em breve. |
| All right. I'm leaving. | Tudo bem. Vou embora. |
| All right. I'm leaving. | Tudo bem. Vou sair. |
| We'll be leaving tomorrow. | Estaremos indo embora amanhã. |
| We'll be leaving tomorrow. | Partiremos amanhã. |
| We'll be leaving tomorrow. | Iremos embora amanhã. |
| I'm leaving for Boston. | Estou indo para Boston. |
| I'm not leaving here. | Não vou sair daqui. |
| Why are they leaving? | Por que eles estão indo embora? |
| Why are they leaving? | Por que elas estão indo embora? |
| Why are they leaving? | Por que eles estão partindo? |
| Are you leaving already? | Você já está indo? |
| The buses are leaving. | Os ônibus estão partindo. |
| I'm leaving tomorrow afternoon. | Vou partir amanhã à tarde. |
| We're leaving right now. | Vamos partir imediatamente. |
Related searches : Leaving - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Upon Leaving - Leaving Note - For Leaving - Leaving Intact
