Translation of "left time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

Time - translation :

Keywords : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

I have some time left.	Ainda disponho de algum tempo.
Tom doesn't have much time left.	Tom não tem muito tempo restando.
I don't have much time left.	Não me resta muito tempo.
We have a little time left.	Nós temos um pouco de tempo sobrando.
I have little time left to live.	Resta me pouco tempo de vida.
I left Australia a long time ago.	Eu deixei a Austrália há muito tempo.
Fadil's job left him little time for Layla.	O trabalho de Fadil deixava lhe pouco tempo para Layla.
Fadil's job left him little time for Layla.	O emprego do Fadil deixou o com poucas horas para Layla.
Layla knew she didn't have much time left.	Leila sabia que não lhe restava muito tempo.
By the time I arrived, he had already left.	Quando cheguei, ele já havia ido embora.
Do you know what time Tom left this morning?	Você sabe a que horas Tom saiu esta manhã?
For the longest time, I thought you had left us.	Por tempo demais achei que você tinha nos deixado.
I left Japan for the first time in ten years.	Eu saí do Japão pela primeira vez em dez anos.
I don't have any time left hurry yourself up a bit!	Eu não tenho mais tempo despacha te um pouco!
The first time I left was to meet a friend for lunch.	A primeira vez que saí foi para almoçar com uma amiga.
You should spend what little time you have left with your friends.	Você devia passar o pouco tempo que lhe resta com seus amigos.
He left a son, Giuliano Manfredini, at the time 7 years old.	Deixou um filho, o produtor cultural Giuliano Manfredini, na época com apenas 7 anos de idade.
How do you take that time you have left and go after it?	Como você recupera o tempo perdido?
By the time I got to the station, my train had already left.	Quando cheguei à estação, meu trem já havia partido.
He left after 16 days, but remained in the provinces for some time.	Marchou se 16 dias depois, embora permanecesse nas províncias um tempo.
She left her musical career to devote more time to radio and television.	Após isso, abandonou a carreira musical para se dedicar mais ao rádio e à televisão.
No time. It says I have two minutes left, so we can't do this.	Sem tempo. Só tenho mais 2 minutos, então não tem como.
If left in a dark environment for some time, the violet will fade again.	Se deixada em ambiente escuro por algum tempo, a cor violeta reaparecerá.
By the beginning of 1951, it was clear that he had little time left.	Sua intenção inicial era alistar se na brigada de ambulâncias.
Following a dispute between the couple, Armstrong left Adrienne to spend some time alone.	Após uma disputa entre o casal, Adrienne Armstrong deixou ele passar algum tempo sozinho.
For the first and last time in her life, she left her native Normandy.	Pela primeira e última vez na vida, saiu da Normandia.
But this time her opponents the SPD, Die Linke (The Left), and the Greens cleared the center and cannibalized each other on the left.	Mas desta vez os seus opositores o PSD, Die Linke (A Esquerda), e os Verdes limparam o centro e canibalizaram se mutuamente à esquerda.
Television ratings in particular increased only during his time in the league and have subsequently lowered each time he left the game.	A TV em particular, aumentou apenas durante o seu tempo na liga e posteriormente baixou cada vez depois que ele deixou o jogo.
One digit at a time, I shall try and determine the digit you've left out.	Um dígito por vez, eu vou tentar determinar o dígito que vocês deixaram de fora.
After the 1991 cyclone which left more than 140,000 dead TIME magazine's James Walsh wrote	Depois do ciclone de 1991 que deixou mais de 140.000 mortos, James Walsh da revista TIME escreveu
I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.	Eu saí de casa mais tarde do que de costume, mas felizmente em tempo para o trem.
Then in 1981 he left the pulpit to concentrate his time on politics and writing.	Em 1981 ele deixou o púlpito para concentrar seu tempo na política e na escrita.
His last ambitious work, The Circus , was left unfinished at the time of his death.	Seu último trabalho ambicioso, The Circus, foi deixada inacabado.
Many people experience loneliness for the first time when they are left alone as infants.	Muitas pessoas passam pela experiência da solidão pela primeira vez quando são deixadas sozinhas quando crianças.
In 1992 he left the band at the same time as guitarist Alex Skolnick did.	Ele é baterista e deixou a banda em 1992.
During this time, in October 2012, Freese left the band without any intentions of returning.	E em outubro também Josh Freese anunciou em seu Twitter que deixou a banda, sem nenhuma intenção de retornar.
When I went there for the first time in 2000, there were only 3,000 groupers left.	Quando fui lá pela primeira vez, em 2000, havia apenas 3.000 garoupas sobreviventes.
Or you could see the first time the two curves diverged, as shown on the left.	Ou você poderia observar o primeiro momento em que as duas curvas divergem, como mostrado na esquerda.
By the time she recovered, Mary had already left for her new life in the Netherlands.	Maria já havia partido para sua nova vida nos Países Baixos quando Ana se recuperou.
At the same time, the Provos participated in left wing student protests against the Vietnam War.	Simultaneamente, os Provos participavam dos protestos esquerdistas estudantis contra a Guerra do Vietnã.
And as I left his office, he called me back and he said, I think it's time.	E quando eu deixei sua sala, ele me chamou de volta e ele disse, eu acho que é hora.
At the time Maria had long known that he was ill and did not have long left.	A cor das suas bochechas tinha desaparecido e já não tinha o mesmo humor.
During this time, original bassist Keith Collins left the band, and Johnny Lee Middleton joined the band.	Em 1986 Keith Collins deixa a banda e Johnny Lee Middleton assume a condição de baixista.
Every time there was a surgery that failed, I was left with a little less flesh and bone.	Cada vez que uma cirurgia falhou, fiquei com um pouco menos carne e osso.
By the time you get to 50, it's almost no one left in Nigeria life expectancy is 47.	Na idade dos 50, não sobrou ninguém na Nigéria A expectativa de vida é de 47 anos.

Exibir esta página em português