Translation of "make them understand" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Them - translation :

Understand - translation :

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Delas Lhes Elas Deles Eles Entendes Compreendes Compreendo Compreende Entendo

Examples (External sources, not reviewed)

You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.	Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa.
We forced them to understand that we make our own decisions.	Nós os forçamos a entender que tomamos nossas próprias decisões.
Because we can understand this, we can fix them, make better organisms.	Por que nós podemos entender isso, nós podemos consertar, fazer organismos melhores.
We kick them, we hit them, we drop them, just to make sure we understand how, where would they break.	Nós chutamos o modelo, atiramos nele, o derrubamos, apenas para certificar que entendemos como e onde ele quebraria.
By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly.	Entendendo como o mosquito voa, esperamos entender como fazê lo não voar mais.
I couldn't make him understand it.	Não pude fazer com que ele entendesse.
How can I make you understand?	Como posso fazer com que você entenda?
I want to understand them.	Eu quero entendê los.
Now, I understand them better...	Agora compreendo os melhor... Valimutlu
Some of them listen to you But can you make the deaf hear who do not understand a thing?	Entre eles há os que te escutam. Poderias fazer ouvir os surdos, uma vez que não entendem?
We managed to make him understand it.	Nós conseguimos fazê lo entender.
So, how do we make and understand metaphors?	Então, como fazemos e entendemos metáforas?
We need to learn with the populists and speak what people understand, to make them identify with our cause , she says.	Temos que aprender com os populistas a falar o que as pessoas entendem, fazer com que se identifiquem , ela diz.
You need a model to understand them.	Vocês precisam de um modelo para entendê las.
Make them scared.	Vamos deixá los com medo.
We have to make kids understand that their food choices make a big difference.	Fazer as crianças entenderem que as escolhas fazem grande diferença.
I also make drawings to help people understand things.	Eu também faço desenhos para ajudar as pessoas a compreenderem coisas.
They can make them go left, right. They can make them take off.	Eles podem fazê las ir para a esquerda, direita. Podem fazê las decolar.
I want to make my friends understand China is complicated.	Eu quero que meus amigos entendam a China é complicada.
With some books, the more I read them, the less I understand them.	Há livros que, quanto mais leio, menos entendo.
With some books, the more I read them, the less I understand them.	Tem livros que, quanto mais leio, menos entendo.
With some books, the more I read them, the less I understand them.	Há livros que, quanto mais eu leio, menos entendo.
With some books, the more I read them, the less I understand them.	Há livros que, quanto mais leio, menos eu entendo.
Things that I want them to believe I understand.	Coisas que eu quero que elas acreditem que eu as entendo.
Because you understand what's doing it, it doesn't make you worried?	Pois você entende o que está acontecendo. Isso não deixa você se preocupar?
I can make them healthy.	Eu posso torná lo mais saudável.
It doesn't make them happy.	Isso não os faz felizes.
There are surely signs in them for those who understand.	Nisto há sinais para os sensatos.
And from there it's routine. They understand where to make these assignments.	E a partir daí é rotina. Eles sabem onde fazer essas medidas.
I'm afraid I won't be able to make myself understand in English.	Receio que não vou conseguir me fazer entender em inglês.
They can't actually make them land.	Podem realmente fazê las pousar.
I make them all the time.	Eu faço vácuos o tempo todo!
We make them again and again.	Nós os cometemos de novo e de novo.
I want to make them jealous.	Quero deixá los com inveja.
It's difficult for them to understand that they're going to die.	É difícil para eles entenderem que eles irão morrer.
Because if I can get that right, I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful.	Porque se eu entender isso direito, posso fazê las maravilhosas, e fazê las repetidamente maravilhosas.
We could make cars bigger, which is protective, but make them light.	Podemos fazer os carros maiores, que protegem mais, e fazê los mais leves.
We can weave them, knit them, or we can make them like you see here.	Nós podemos tecê los, tricotá los, ou nós podemos desenvolvê los como você vê aqui.
Make sure you pay attention to them.	Lembrem se de prestar atenção neles.
And I had to make them square.	e tinha que torná los quadrados.
The question is, who will make them?	A questão é, quem vai fazê los?
That would make them super similar, right?	Eles seriam super parecidos, certo?
To make them useful, evidence is required.	Para torná los úteis, são necessárias provas.
It would make them look even worse.	Isso iria fazê los parecer ainda pior.
Teach them how to make a salad.	Ensine a eles como se faz uma salada.

Exibir esta página em português