Translation of "making better use" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Better - translation :

Making - translation :

Keywords : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar

Examples (External sources, not reviewed)

They're deeply engaged in making teaching better.	Eles estão profundamente engajados em melhorar o ensino.
Use small and slow solutions Small and slow systems are easier to maintain than big ones, making better use of local resources and producing more sustainable outcomes.	Utilize soluções pequenas e lentas Sistemas pequenos e lentos são mais fáceis de manter do que sistemas grandes, fazendo uso mais adequado de recursos locais e produzindo resultados mais sustentáveis.
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.	Estamos falando de fazer um mundo melhor ao deixar esse dados disponíveis.
We are focused on making this technology better.	Estamos focados em melhorar esta tecnologia.
It's about making the world a better place.	É sobre fazer do mundo um lugar melhor.
We can start making better, wiser, more sustainable decisions.	Podemos começar a fazer melhor, tomar decisões mais sábia e mais sustentáveis.
The market is far better in making such judgments.	O mercado é muito melhor a fazer tais julgamentos.
We develop better decision making ability if we play more.	Nós desenvolvemos mais habilidade para tomar decisões se brincamos mais.
They are better than making documentaries no one ever sees.	São melhores que fazer documentários que ninguém nunca vê.
When is discretionary policy making better than the timeless perspective ?	When is discretionary policy making better than the timeless perspective ?
Instead of deleting your sentences, how about making them better?	Em vez de apagar suas frases, por que não as corrige?
Andreas Schleicher Use data to build better schools	Andreas Schleicher Use dados para construir escolas melhores
You had better make use of this opportunity.	É melhor você aproveitar esta oportunidade.
You had better make use of this opportunity.	É melhor aproveitares esta oportunidade.
And I thought this was so much better than making trucks.	E achava que isto era muito melhor do que fabricar caminhões.
Ants use pheromones for more than just making trails.	As formigas usam feromônio para outros propósitos também.
Can you use this to make a better robot?	Podemos usar isso para construir robôs melhores?
It's better than a new monitor. It's better than new software, or whatever people typically use.	Melhor que um novo monitor, que um novo programa, ou o que seja que pessoas usam normalmente.
And so we're making a better picture of what a dinosaur looks like.	E assim nós estamos criando uma melhor imagem de como os dinossauros eram.
I need to make better use of my free time.	Eu preciso usar melhor o meu tempo livre!
In order to better use a language, and to understand it better, you need to learn new words.	Para usar melhor um idioma e entendê lo melhor, é necessário aprender novas palavras.
Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.	A manipulação do fogo pode ser vista como a maior invenção do homem.
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.	Para fazer um bolo, você precisa de ovos, manteiga e açúcar.
Instead of making better choices, we become overwhelmed by choice, sometimes even afraid of it.	Ao invés de se fazer melhores escolhas, nos somos abalados pela escolha, algumas vezes até com medo dela.
When people don't have to worry about making a living, people will get along better.	Quando as pessoas não precisam mais se preocupar em ganhar a vida, se sentirão bem melhor.
We are sure that they will succeed in making us sound better than ever before.	E temos certeza que eles irão fazer com que nós soemos melhores que nunca .
The country's economy has developed making use of its rich national resources.	A economia do país desenvolveu se fazendo uso de seus ricos recursos nacionais.
What auxilliary materials or machines can presenters use when making a presentation?	Que materiais auxiliares ou máquinas os palestrantes podem usar ao fazer uma apresentação?
So you can't use the same models that you use in the United States for making things move forward.	Então não dá pra usar os mesmos modelos que existem nos Estados Unidos para fazer com que as coisas aconteçam.
For many people, those are choices worth making not to live longer, but to live better.	Para muitas pessoas, essas são escolhas que valem a pena fazer, não para viver mais, mas para viver melhor.
If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote.	Se você usa o Keynote da Apple, há uma versão ainda melhor nele.
And the more they do this, the more true it's going to be, because the more they do this, the better Adam is going to get at making axes and the better Oz is going to get at making spears.	E quanto mais fizerem isso, mais verdadeiro será isso. Porque quanto mais fizerem, melhor o Adam será fazendo machados, e melhor será o Oz fazendo lanças.
This use of virtual reality is not just good for making people look older.	Este uso da realidade virtual não é bom apenas para fazer as pessoas parecerem velhas.
A side by side repetitive progression is achieved by making use of the chorus.	Uma progressão repetitiva lado a lado é feita fazendo uso do refrão.
More generally, they should use existing labor market data to make better informed choices.	Mais globalmente, deverão usar os dados existentes do mercado de trabalho para fazerem escolhas mais fundamentadas.
In late 2004, Levesque released a book titled Making the Game Triple H's Approach to a Better Body.	No fim de 2004, Levesque publicou um livro intitulado Making the Game Triple H's Approach to a Better Body.
Then you use the symmetry of special relativity and you get an even simpler set down here, showing that symmetry exhibits better and better.	Então usando a simetria da relatividade especial temos um conjunto mais simples aqui embaixo, mostrando que a simetria deixa cada vez melhor.
And what goes into making those toys and tools that we use every single day?	E o que é usado para fazer brinquedos e ferramentas que usamos todos os dias?
He thought that citizens should use their own principles when making decisions about these matters.	Segundo ele os cidadãos devem utilizar seus próprios princípios ao tomar decisões a respeito do que realmente importa.
The question is, can we use these secrets, then, to inspire the design of a better foot, better than one that we see in nature?	A pergunta é então se podemos usar todos esses segredos para inspirar o projeto de um pé melhor, melhor do que vemos na Natureza.
a simplification of the Treaties with a view to making them clearer and better understood without changing their meaning	Simplificaçª o dos Tratados , a fim de os tornar mais claros e mais compreensíveis , sem alterar o seu significado
Let us endeavor to do better, use our resources wisely, make good use of the many dozens of NGOs operating on this little island.	Vamos nos esforçar para fazer as coisas melhor, usar nossos recursos de modo inteligente, fazer um bom uso das muitas dezenas de ONGs que atuam nesta pequena ilha.
Mere distribution agreements , usually making use of banks branch networks , have represented an alternative to ownership links .	Meros acordos de distribuição , geralmente recorrendo às redes bancárias , representaram uma alternativa às ligações através de participações .
The message, then, for me, about unintended consequences is chaos happens let's make better use of it.	A mensagem, então, para mim sobre consequências não intencionais é que caos acontece vamos fazer um melhor proveito disso.
Our hope is that we can use open hardware technology to better understand and protect our oceans.	Nossa esperança é que possamos usar tecnologia de hardware aberto para entender e proteger melhor nossos mares.

Exibir esta página em português