Translation of "making it better" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Better - translation :

Making - translation :

Keywords : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar

Examples (External sources, not reviewed)

They're deeply engaged in making teaching better.	Eles estão profundamente engajados em melhorar o ensino.
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.	Estamos falando de fazer um mundo melhor ao deixar esse dados disponíveis.
Instead of making better choices, we become overwhelmed by choice, sometimes even afraid of it.	Ao invés de se fazer melhores escolhas, nos somos abalados pela escolha, algumas vezes até com medo dela.
We are focused on making this technology better.	Estamos focados em melhorar esta tecnologia.
It's about making the world a better place.	É sobre fazer do mundo um lugar melhor.
We can start making better, wiser, more sustainable decisions.	Podemos começar a fazer melhor, tomar decisões mais sábia e mais sustentáveis.
The market is far better in making such judgments.	O mercado é muito melhor a fazer tais julgamentos.
We develop better decision making ability if we play more.	Nós desenvolvemos mais habilidade para tomar decisões se brincamos mais.
They are better than making documentaries no one ever sees.	São melhores que fazer documentários que ninguém nunca vê.
When is discretionary policy making better than the timeless perspective ?	When is discretionary policy making better than the timeless perspective ?
Instead of deleting your sentences, how about making them better?	Em vez de apagar suas frases, por que não as corrige?
And I thought this was so much better than making trucks.	E achava que isto era muito melhor do que fabricar caminhões.
And so we're making a better picture of what a dinosaur looks like.	E assim nós estamos criando uma melhor imagem de como os dinossauros eram.
It gets better.	Melhora.
It gets better.	Ele melhora.
It gets better.	Ela melhora.
This caused tension with O'Bannon and Shusett, since Hill and Giler had very little experience with science fiction and according to Shusett They weren't good at making it better, or in fact at not making it even worse.	Isso causou tensão com os dois roteiristas, já que os produtores tinham pouca experiências com ficção científica e de acordo com Shusett Eles não eram bons em fazê lo melhor, ou até não fazê lo pior .
I would say yes. It is obviously about not just about decorating the world, and making it look even better, or even worse, if you ask me.	Eu diria que sim. Obviamente não é apenas sobre decorar o mundo, e fazer ele parecer ainda mais bonito. Ou ainda pior, se você me perguntar.
When people don't have to worry about making a living, people will get along better.	Quando as pessoas não precisam mais se preocupar em ganhar a vida, se sentirão bem melhor.
We are sure that they will succeed in making us sound better than ever before.	E temos certeza que eles irão fazer com que nós soemos melhores que nunca .
It gets way better.	Vai melhorar muito.
Nobody does it better.	Ninguém faz melhor.
You'd better leave it.	É melhor deixar isso.
For many people, those are choices worth making not to live longer, but to live better.	Para muitas pessoas, essas são escolhas que valem a pena fazer, não para viver mais, mas para viver melhor.
I'm not making it up.	Eu não estou inventando.
I'm not making it up!	Eu não estou inventando!
But geckos do it better.	Mas as lagartixas fazem melhor.
You'd better not do it.	É melhor não fazer isso.
You'd better not do it.	É melhor você não fazer isso.
It's better as it is.	É melhor assim.
Can you explain it better?	Dá pra falar minha língua?
I should've explained it better.	Eu deveria ter explicado melhor.
You'd better take it easy.	É melhor você se acalmar.
You'd better take it easy.	É melhor vocês se acalmarem.
You'd better look at it.	É melhor você olhar isso.
Isn't it better like this?	Não é melhor assim?
With you it is better.	Com você é melhor.
And the more they do this, the more true it's going to be, because the more they do this, the better Adam is going to get at making axes and the better Oz is going to get at making spears.	E quanto mais fizerem isso, mais verdadeiro será isso. Porque quanto mais fizerem, melhor o Adam será fazendo machados, e melhor será o Oz fazendo lanças.
And then you figure out better and better ways to do it.	E daí você descobre formas cada vez melhores de fazê lo.
I'm talking about regularizing it, making it transparent.	Precisamos regulamentar isso, fazê lo transparente.
At the beginning, it can't walk at all, but it will get better and better over time.	A príncipio, ele não consegue andar nada, mas vai melhorando aos poucos.
Really making a go for it!	Realmente tentar fazer isso!
In late 2004, Levesque released a book titled Making the Game Triple H's Approach to a Better Body.	No fim de 2004, Levesque publicou um livro intitulado Making the Game Triple H's Approach to a Better Body.
The CIA better check it out.	The CIA better check it out.
But it made people feel better.	Mas isso fez com que as pessoas se sentissem melhor.

Exibir esta página em português