Translation of "maybe this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Maybe - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe this opinion is correct.
Talvez esta opinião esteja correta.
Maybe this was a mistake.
Isso talvez tenha sido um erro.
Maybe say, 'hey, maybe we should extend this to all numbers including zero.
Talvez digamos, 'ei, talvez nós deveríamos extender isto a todos os número incluindo zero.
Maybe, Sergey, you can highlight this.
Talvez, Sergey, você pode dar uma luz.
Huh? Maybe Google would hire this.
Não? Talvez o Google me contrata se
Maybe you're familiar with this literature.
Talvez você esteja familiarizado com essa literatura.
This is maybe a little tough.
Talvez isso seja meio difícil.
Maybe Elizabeth, this great icon, dancing?
Talvez Elizabeth, esse grande ícone, dançando?
Maybe I can add quickly this way.
Talvez eu possa acrescentar rapidamente dessa maneira.
Perhaps this is just me, maybe you.
Talvez seja só eu, talvez você.
Maybe this particular trial yielded exciting results.
Talvez esse teste em particular tenha gerado resultados interessantes.
Maybe this is something unique about diarrhea.
Talvez seja algo peculiar à diarréia.
Maybe you have this child at home.
Talvez você tenha essa criança em casa.
Or maybe we should write this way.
Ou talvez você possa escrever desta maneira.
Maybe, maybe not.
Talvez, talvez não.
Maybe one of you sent this one in.
Talvez um de vocês tenha enviado esse.
This is more serious than maybe editorial cartooning.
Isso é mais sério que as charges editoriais.
Maybe I can do this all the time.
talvez possa fazer isto o tempo todo.
Well, maybe not every woman in this room.
Bem, talvez nem todas as mulheres nessa sala.
Maybe, and maybe not.
Maybe, and maybe not.
Well, this paper plane would be maybe a oop!
Bem, este avião de papel seria suficiente oops!
So maybe I'll do that with this short video.
Então talvez farei isso com este vídeo curto.
Maybe this is all you have left to do.
Talvez isto seja tudo o que te resta fazer.
Maybe we will, maybe we won't.
Talvez iremos, talvez não.
You've seen this in various forms, but maybe you haven't seen this one.
Você já a viu de várias formas, mas talvez você não tenha visto desta.
And I looked down at this Sculpey, and I thought, maybe, yeah, maybe I could make my own dodo skull.
Olhei para a massa de modelar e pensei, talvez, talvez eu possa fazer meu próprio esqueleto de dodô.
It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this.
É milhares de vezes, talvez 3.000 vezes mais resistente que isso.
Maybe some of you guys have heard of this place.
Talvez alguns de vocês já tenham escutado sobre esse lugar.
Maybe one day you will watch this on the Internet.
Talvez um dia vocês vejam isso na Internet.
Well maybe, OK, but what's going to follow from this?
Bem talvez, OK, mas o que vem a seguir?
Maybe it kind of didn't stay on this exponential progression.
Talvez o crescimento não tenha se mantido nessa progressão exponencial.
Do you think maybe Tom and Mary planned all this?
Você acha que talvez o Tom e a Mary planejaram tudo isso?
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
E talvez eles tenham tido sucesso. Talvez eles tenham tido sucesso.
Maybe, just maybe, less might equal more.
Talvez, só talvez, menos possa significar mais.
If I asked you to clap maybe I can do this.
Se eu pedisse que vocês batessem palmas talvez eu possa fazer isto.
What's unusual about this one, maybe, is that it's from 1953.
O que talvez seja incomum é que ele é de 1953.
And then, maybe, then I'll achieve the end of this exercise.
E então, talvez, eu chegue ao final desse exercício.
Maybe we should ask Tom if he wants this old piano.
Talvez devêssemos perguntar ao Tom se ele quer este piano velho.
Maybe a crime of this kind is ... in a small town.
A história deste livro é relatada no filme Capote, indicado a 5 Oscar.
Maybe.
talvez.
Well, maybe that's true, maybe that's an exaggeration.
Bem, talvez seja verdade, talvez um exagero.
But that could have happened maybe, maybe not.
Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não.
It's not just my group there's maybe 30 groups worldwide doing this.
Não é só o meu grupo há talvez 30 grupos em todo mundo fazendo isso.
Have I gotten the right one? Maybe this isn't the good one?
Escolhi a melhor? Talvez esta não seja melhor?
Maybe this is all wacky to folks like you, I don't know.
Talvez tudo tenha sido doido pra vocês, não sei.

 

Related searches : Maybe This Time - This Is Maybe - Maybe This Helps - Maybe Like This - Maybe Maybe Not - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both