Translation of "member of parliament" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Member - translation :

Parliament - translation :

Keywords : Membro Familiar Membros Comunidade Clube Parlamento Parlamento Deputados Deputado Sessão

Examples (External sources, not reviewed)

Parliament The 200 member unicameral Parliament of Finland exercises supreme legislative authority.	O Parlamento unicameral de 200 membros da Finlândia exerce a suprema autoridade legislativa na Finlândia.
I am a Member of the Parliament.	Sou membro do Parlamento.
Tanzanians elect first Albino Member of Parliament The elected Member of Parliament is Mr. Salum Khalfani Bar wani from the opposition Cuf party.	Os tanzanianos elegeram o primeiro albino membro do Parlamento O eleito para o Parlamento é o sr. Salum Khalfani Bar wani do partido opositor Cuf.
Once elected, a Member of Parliament normally continues to serve until the next dissolution of Parliament.	Uma vez eleito, os Membros do Parlamento continuam em seus ofícios até a próxima dissolução do Parlamento.
Previously she was a member of the European Parliament and a member of the Italian Senate.	Em 1979 ela foi eleita pela primeira vez deputada do Parlamento Europeu.
THE EUROPEAN PARLIAMENT Member States EP seats	PARLAMENTO EUROPEU Estados Membros Lugares no PE
My name is Joseph, a Member of Parliament in Kenya.	Meu nome é Joseph, sou membro do Parlamento no Quênia.
Council of the European Union , European Parliament , EU Member States	Conselho da União Europeia , Parlamento Europeu , Estados Membros da UE
The Queen appoints one Member of the Scottish Parliament, nominated by the Parliament, to be First Minister.	A Rainha nomeia um dos membros do Parlamento, sobre a nomeação do Parlamento, para ser Primeiro Ministro.
Member) of the Portuguese Parliament for three mandates and Vice President of the European Parliament from 1999 to 2004.	Foi Vice Presidente do Parlamento Europeu entre 1999 e 2004.
No member of the Committee shall at the same time be a member of the European Parliament.	Não podem ser simultaneamente membros do Parlamento Europeu.
No member of the Committee shall at the same time be a Member of the European Parliament .	Nenhum membro do Comité pode ser simultaneamente membro do Parlamento Europeu .
No member of the Committee shall at the same time be a Member of the European Parliament .	Nenhum membro do ComitØ pode ser simultaneamente membro do Parlamento Europeu .
N o member of the Committee shall at the same time be a Member of the European Parliament .'	Nenhum membro d o Comité poderá ser simultaneamente membro do Parlamento Europeu .
European Parliament consists of 626 representatives of the citizens of the Member States .	Parlamento Europeu é composto por 626 representantes dos cidadãos dos Estadosmembros .
European Parliament consists of 626 representatives of the citizens of the Member States .	Parlamento Europeu composto por 626 representantes dos cidadãos dos Estados membros .
European Parliament consists of 626 representatives of the citizens of the Member States .	Parlamento Europeu é composto por 626 representantes dos cidadãos dos Estados membros .
EUROPEAN PARLIAMENT The European Parliament consists of 626 directly elected representatives of the citizens of the Member States of the European Union .	PARLAMENTO EUROPEU O Parlamento Europeu é composto por 626 representantes , eleitos por sufrágio universal pelos cidadãos dos Estados membros da União Europeia .
She is the youngest and first female teenage Member of Parliament in Africa.	Ela é a mais jovem entre os parlamentares, e a primeira jovem mulher a compor um parlamento africano.
In politics Steele became a Whig Member of Parliament in 1713, for Stockbridge.	Steele tornou se membro do Parlamento do Reino Unido em 1713.
Any minister holding a portfolio must be a member of one of the houses of parliament.	Qualquer ministro do conselho deve ser membro de qualquer câmara parlamentar.
Member of Parliament Having unsuccessfully fought Sheffield Hallam in February 1974, at the 1987 general election he was elected Member of Parliament (MP) for Sheffield Brightside with a large majority in a safe Labour seat.	Carreira política Na eleição geral para o Parlamento Britânico de 1987 ele foi eleito deputado (MP) por Sheffield Brightside.
He was elected as a member of Parliament and helped re establish the Academy of Sciences.	Foi eleito membro do parlamento e ajudou a restabelecer a Academia de Ciências.
The European Parliament and the Member States national Parliaments shall be notified of this application .	O Parlamento Europeu e os parlamentos nacionais dos Estados Membros são informados desse pedido .
The European Parliament and Member States national parliaments shall be kept informed of the proceedings .	O Parlamento Europeu e os parlamentos nacionais dos Estados Membros serão regularmente informados desses trabalhos .
Israel is governed by a 120 member parliament, known as the Knesset.	Israel é governado por um parlamento composto por 120 membros, conhecido como Knesset .
Perquisites The term Member of Parliament is usually used only to refer to members of the House of Commons, even though the Senate is also a part of Parliament.	O termo Membro do Parlamento ( Member of Parliament ) é geralmente usado apenas em referência aos membros da Câmara dos Comuns, mesmo sendo o Senado canadense parte do Parlamento canadense.
She is a former member of parliament for the Builsa North Constituency in the Fourth Parliament of the Fourth Republic from 7 January 2005 to 7 January 2009.	Ela foi membro do parlamento pelo distrito eleitoral de Builsa do Norte, na quarta legislatura da Quarta República, de 7 de janeiro de 2005 a 7 de janeiro de 2009.
In every election for the European Parliament candidates elected on lists of member parties of the EPP are obliged to join the EPP Group in the European Parliament.	Em todas as eleições europeias, os candidatos eleitos nas listas dos partidos membros do PPE são obrigados a integrar o Grupo do PPE no Parlamento Europeu.
European Parliament This European institution consists of 732 directly elected representatives of the citizens of the EU Member States .	e ( c ) aceite como meio de pagamento por empresas que não a emitente .
Last summer, a female member of parliament lobbied to ban girls under age 22 from traveling abroad.	No verão passado, um membro feminino do parlamento fez lobby para proibir garotas abaixo de 22 anos de viajar para fora do país.
The European Parliament , the Council of Ministers and the Commission shall take account of the reasoned opinions issued by Member States national Parliaments or by a chamber of a national Parliament .	O Parlamento Europeu , o Conselho de Ministros e a Comissão terão em conta os pareceres fundamentados emitidos pelos parlamentos nacionais dos Estados Membros ou por uma câmara desses parlamentos .
The European Parliament and Member States national Parliaments shall be informed of the content and results of the evaluation .	O Parlamento Europeu , tal como os parlamentos nacionais dos Estados Membros , serão informados do teor e dos resultados dessa avaliação .
For member of parliament Muhamad Yassine, there was no doubt that this boiled down to a question of machismo.	Para Muhamad Yassine, deputado da Assembleia da República, não restam duvidas que se trata de uma questão de machismo.
27th February 2013 The El Cuarto Hocico children receive the APDDA prize at the Member of Parliament Congress.	27 de fevereiro de 2013 As crianças do El Cuarto Hocico recebem o prêmio APDDA no Congresso de Parlamentares.
André Maginot ( 17 February 1877 7 January 1932) was a French civil servant, soldier, and Member of Parliament.	André Maginot (17 de Fevereiro de 1877 7 de Janeiro de 1932) foi um soldado e membro do parlamento francês, mais conhecido por ter idealizado a Linha Maginot.
Schlüter was a member of the Folketing (Danish parliament) for the Conservative People's Party from 1964 to 1994.	Foi membro do Folketing , o parlamento da Dinamarca, de 1964 a 1994.
The National Assembly is a bicameral parliament comprising the 110 member House of Representatives (the lower house) and the 64 member Council of the Republic (the upper house).	A Assembleia Nacional é um parlamento bicameral que compreende a Casa dos Representantes (câmara baixa), com 110 assentos, e o Conselho da República (câmara alta), com 64 assentos.
Currently, Malawi and Liberia have female presidents while a Ugandan female teenager recently became Africa's youngest Member of Parliament.	Atualmente, Malawi e Libéria têm mulheres como presidente, enquanto uma jovem da Uganda recentemente se tornou o mais jovem membro de um parlamento na África .
Meanwhile the Member of Parliament Francisco Soteldo made a statement to the media asking for justice for the death of Carmona	Enquanto isso Francisco Soteldo, membro do parlamento, fez uma declaração aos meios de comunicação pedindo justiça pela morte de Carmona
The day was marred by the death of William Huskisson, the Member of Parliament for Liverpool, who was struck by Rocket .	O dia ficou estragado pela morte de William Huskisson, membro do parlamento de Liverpool, que foi atingido e morto pela Rocket , mas o sucesso do caminho de ferro foi estrondoso.
Today, John Frum is both a religion and a political party with a member in Parliament.	Hoje, John Frum é uma religião e um partido político com um membro no Parlamento.
Even a Communist member of Ukraine s parliament, the Rada, was shown wearing a watch that retails for more than 6,000.	Até um membro Comunista do parlamento da Ucrânia, a Rada, foi mostrado a usar um relógio que é vendido por mais de 6.000 dólares.
The Consultative Council (Maglis El Shura) The Shura Council was the 264 member upper house of Parliament created in 1980.	O Conselho Shura (el Shura Maglis) O Conselho Shura é a casa de 264 membros do Parlamento superior criadas em 1980.
A member of parliament supported by a parliamentary majority becomes the prime minister usually this is the chair of the largest party.	Um membro do Parlamento apoiado pela maioria dos parlamentares torna se o Primeiro Ministro, normalmente o presidente do maior partido.

Exibir esta página em português