Translation of "make my point" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Make - translation : Point - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When animals are going to make a point, they make the point.
Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender.
That's my point.
Esse é o ponto.
What's the point I want to make?
Qual é a minha ideia?
That's not my point at all.
Este não é de forma alguma meu ponto.
They accepted my point of view.
Eles aceitaram o meu ponto de vista.
They adopted my point of view.
Eles adotaram o meu ponto de vista.
I make my peace and you make yours.
Eu faço a minha paz e você faz a sua.
At this point I decided to make a pause.
Nesse ponto eu decidi fazer uma colocação.
Which brings me to my second point.
Isso me leva ao meu segundo ponto.
At this point, my confusion was absolute.
Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
Don't point the laser at my face!
Não aponte o laser em minha cara!
All spiders make silk at some point in their life.
Todas as aranhas produzem seda num certo momento em suas vidas.
And this is, again, the point I'm trying to make.
E esta é novamente a questão que estou tentando levantar.
I would like to make one general point on politics.
Só um ponto de política geral.
My car isn't fancy, but it gets me from point A to point B.
Meu carro não é fantástico, mas me leva de um lugar para outro.
I never make my bed.
Nunca arrumo a cama.
I make my own decisions.
Eu tomo minhas próprias decisões.
I make my own luck.
Eu faço minha própria sorte.
My dreams don't make sense.
Meus sonhos não fazem sentido.
Now my point is the small things matter.
Meu ponto é que as coisas pequenas são importantes.
That was a turning point for my life.
Esse momento mudou a minha vida.
My point is, they couldn't go beyond 15.
Meu ponto é, eles não passariam de 15.
What white point should my working space have?
Que ponto branco deverá ter o meu espaço de trabalho?
My third point has also been mentioned already.
O terceiro ponto foi já igualmente mencionado.
This is my first point regarding the policy.
Eis o primeiro ponto político.
My point of view is contrary to yours.
Meu ponto de vista é contrário ao seu.
It was a turning point in my life.
Foi uma guinada na minha vida.
My second point regarding the policy is as follows the Structural Funds have made, and continue to make, a significant contribution to the convergence process.
Segundo ponto político os Fundos Estruturais deram e continuarão a dar uma contribuição significativa para esse processo de aproximação.
The decision has been the toughest I've ever made but it is the right one to make at this point in my life, Lindgren said.
A decisão foi a mais difícil que já fiz, mas é o certo a se fazer neste momento da minha vida , disse Lindgren.
And I want to just make one point about this investment.
Eu gostaria de fazer uma observação sobre esse investimento.
I can make my own purpose.
Eu posso ter meu próprio propósito.
I sing to make my living.
Eu canto para ganhar a vida.
Don't make me lose my patience.
Não me faça perder a paciência.
It was my decision to make.
Foi minha decisão para fazer.
But compassion, from my vantage point, has a problem.
Mas a compaixão, pela minha perspectiva, tem um problema.
My point is that this is not oil drilling.
Meu ponto de vista é que isso não é uma perfuração de petróleo,
It doesn't make any sense from a public health point of view.
Não faz nenhum sentido a partir da visão de um sistema de daúde pública.
The point I want to make relates to Mrs Theato' s report.
Estou aqui para falar sobre o relatório da colega Diemut Theato.
My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?
As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas?
I had to make my own version.
Eu tive que fazer minha própria versão.
My mother knows how to make cakes.
Minha mãe sabe fazer bolos.
I want to make my father proud.
Eu quero deixar o meu pai orgulhoso.
For me, it was the turning point of my life.
Foi um momento decisivo em minha vida.
But the point that I want to make I'll show you up here.
Mas o ponto que eu quero destacar, eu vou mostrar aqui.
I make it a point to visit Tom every time I'm in Boston.
Eu faço questão de visitar o Tom toda vez que estou em Boston.

 

Related searches : Make Their Point - Make That Point - Make His Point - Make Your Point - Make Our Point - Make This Point - Make Point Clear - Make A Point - Make The Point - My Weak Point - Exactly My Point - My Second Point - Proved My Point - My Strong Point