Translation of "nearly done" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Done - translation :

Nearly - translation :

Keywords : Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar Quase Cerca Impossível Quase

Examples (External sources, not reviewed)

This book is taking rather a long time, but I'm nearly done.	Esse livro está tomando bastante tempo. Mas está quase pronto.
Nearly three.	Quase três.
I nearly starved.	Eu quase passei fome.
I nearly starved.	Eu quase morri de fome.
Layla nearly died.	Layla quase morreu.
Well done, well done.	Muito bem, muito bem.
What's done is done.	O feito, feito está.
What's done is done.	O que está feito está feito.
Removal of copyrighted content from the entire Usenet network is a nearly impossible task, due to the rapid propagation between servers and the retention done by each server.	A remoção do conteúdo protegido de toda a rede Usenet é uma tarefa quase impossível, devido à rápida propagação entre servidores e a retenção feita por cada servidor.
It's nearly three o'clock.	São quase três horas.
Tom nearly got killed.	Tom quase foi morto.
Tom is nearly blind.	Tom está quase cego.
This is done to provide more information to the cryptanalyst, for instance, Q and U nearly always occur together in that order in English, even though Q itself is rare.	Por exemplo, as letras q e u vão quase sempre juntas em português, enquanto que a q isolada é muito rara.
Several teachers nearly killed me.	Vários professores quase me mataram.
My time is nearly up.	Meu tempo está quase acabando.
'I'd nearly forgotten to ask.'	Eu quase esqueci de perguntar .
But maybe it nearly did.	Mas talvez quase o fez.
I nearly made a mistake.	Eu quase cometi um erro.
My homework is nearly complete.	Minha tarefa está quase pronta.
He slipped and nearly fell.	Ele escorregou e quase caiu.
Tom nearly laughed out loud.	Tom quase deu uma gargalhada.
You very nearly guessed it.	Você quase adivinhou.
This dictionary is nearly useless.	Este dicionário é praticamente inútil.
Tom slipped and nearly fell.	Tom escorregou e quase caiu.
Nearly every one was burned.	Quase todas foram queimadas .
Done	Concluído
Done.	Feito.
I'm not done yet. I'm not done yet.	Ainda não terminei. Não terminei.
We're nearly there. Oh, my God!	Estamos quase la. Ai meu Deus!
It's nearly halfway around the globe.	É aproximadamente meio caminho ao redor do globo.
His life spanned nearly a century.	Sua vida durou quase um século.
His life spanned nearly a century.	Ele viveu quase um século.
Tom comes here nearly every day.	Tom vem aqui quase todo dia.
Tom comes here nearly every day.	Tom vem aqui quase todos os dias.
I nearly had a heart attack.	Eu quase tive um ataque do coração.
I nearly had a heart attack.	Quase tive um ataque do coração.
Tom is nearly three hours late.	Tom está quase três horas atrasado.
The truck nearly ran me over.	O caminhão quase me atropelou.
I nearly fell off the cliff.	Eu quase caí do penhasco.
I nearly fell into the pool.	Eu quase caí na piscina.
I nearly did that this morning.	Eu quase fiz isso hoje de manhã.
It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love.	Aí está , mas não é tão importante quanto a felicidade, e não é tão importante quanto o amor.
'Nearly two miles high,' added the Queen.	Quase duas milhas de altura , acrescentou a Rainha.
It's not nearly as important as health.	Não é tão importante quanto a saúde.
I was nearly hit by a car.	Eu quase fui atropelado por um carro.

Exibir esta página em português