Translation of "next comes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Next - translation :

Keywords : Vier Aparece Entra Trata Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo

Examples (External sources, not reviewed)

My turn comes next.	Minha vez é a próxima.
This is what comes next.	Isto é o que vem em seguida.
What comes next is uncertain.	O que vem a seguir é incerto.
There is no inevitability about what comes next.	O que vem a seguir nada tem de inevitável.
Next comes the feeling of not wanting to integrate.	Em seguida vem a questão de não querer integrar se.
Katherine Verdery, What Was Socialism, What Comes Next , Princeton.	Katherine Verdery, What Was Socialism, What Comes Next , Princeton.
Next comes agriculture with approximately 31 of the total.	Em seguida, vem agricultura , com aproximadamente 31 do total.
But what I think comes next is far more interesting.	Mas o que eu acho que vem a seguir é ainda mais interessante.
What comes next in 30 seconds? I can t tell you.	O que vem daqui 30 segundos? Não sei,
And then, of course, the next year it comes roaring back.	E claro, no ano seguinte ela volta com toda força.
I will tell him about it when he comes next time.	Vou falar para ele sobre isso quando vier na próxima vez.
Watch out for his latest movie which comes out next month.	Fique ligado em seu próximo filme que sairá mês que vem.
Fortunately, the programming itself comes next, and that needs time and space.	Felizmente, a programação em si é o que vem a seguir, e para isso é preciso tempo e espaço.
As the deadline approaches, development experts are debating a new question What comes next?	Dada a proximidade do final do prazo, uma nova questão está agora a ser debatida pelos especialistas em matéria de desenvolvimento O que vai acontecer a seguir?
Now that their TPS has expired, lawyers like Bogaciu aren t sure what comes next.	Agora que seus TPS expiraram, advogados como Bogaciu não sabem o que virá a seguir.
That doesn't guarantee that what comes next will be a society built on democratic values.	Isso não garante que o que vem depois será uma sociedade construída sobre valores democráticos.
The next video comes from 3Arabawy blog and also shows the celebration at the Libertion Square.	O vídeo seguinte vem do blog 3Arabawy, e também mostra a comemoração na Praça da Liberdade.
Perhaps what comes next will be a fundamental break from the past, a truly modern era of Pax Technologica.	Talvez o que se avizinha seja uma ruptura fundamental com o passado, uma verdadeira era moderna de Pax Technologica.
Next January comes and people might feel that if they save more, they have to spend less, and that's painful.	O Janeiro próximo vem e as pessoas podem sentir que se elas pouparem mais, elas terão que gastar menos, e isto é doloroso.
This comes out. This comes out.	Isto aparece. Isto aparece.
And if you've ever had a mammogram if you're old enough to have had a mammogram you know what comes next pain.	E se você já fez uma mamografia se você tem idade suficiente para ter feito uma você sabe o que vem depois dor.
The next morning, when she comes again to the so called clinic, her first patient is waiting for her with her husband.	Na manhã seguinte, quando ela chegou à assim chamada clínica, sua primeira paciente estava esperando a com seu marido.
The only known footage of the real Anne Frank comes from a 1941 silent film recorded for her newlywed next door neighbor.	O único filme conhecido da Anne Frank real é filme mudo de 1941, gravado para seu vizinho ao lado, recém casado.
I have no idea of what comes next, so I just used robotic and natural cockroaches as the future, as a little warning.	Eu não tenho idéia do que vem depois, de modo que somente utilizei robôs e baratas naturais como o futuro, como, um tipo de pequeno alerta,
Time comes.	Está chegando a hora.
Imagine what kind of existence we can have if we honor inevitable death of self, appreciate the privilege of life and marvel at what comes next.	Imaginem os tipos de existências que podemos ter quando honramos a inevitável morte do eu , apreciamos o privilégio da vida e nos maravilhamos com o que pode vir pela frente.
The next round comes in. It's an incredible workforce that's building there. Shanghai I'm looking at the urban renewal in Shanghai, and this is a whole area that will be flattened and turned into skyscrapers in the next five years.	A próxima rodada entra. É uma força de trabalho incrível que está sendo construída lá. Xangai estou olhando para a renovação urbana em Xangai, e esta é uma área que vai ser completamente demolida e transformada em arranha céus nos próximos cinco anos.
It's done in the dark, because it's actually less steep than what comes next, and you can gain daylight hours if you do this in the dark.	É feito no escuro, porque na verdade é menos íngreme daquilo que vem depois, e se ganha horas de claridade se for feito no escuro.
Here it comes.	Aqui vai.
Here comes Euler.	Aqui vem Euler.
Here he comes.	Lá vem ele.
There she comes.	Aí vem ela.
Nothing comes easy.	Nada é fácil.
Here comes Tom.	Aí vem o Tom.
Here it comes!	Lá vai!
Frampton Comes Alive!	Frampton Comes Alive!
It comes from serving.	Vem de servir.
It comes from everywhere.	Vem de todos os lugares.
It comes in handy.	É prático.
Sanghamitra comes from Bangalore.	Sanghamitra vem de Bangalore.
Here comes the bride!	Aí vem a noiva!
Money comes and goes.	O dinheiro vem e vai.
Mars comes to mind.	Marte vem à mente.
Here it comes, Cat.	Aqui vem Cat.
After Aufschrei comes revolt.	Depois do Aufschrei , vem o levantamento.

Exibir esta página em português