Translation of "no business case" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Business - translation :

Case - translation :

Keywords : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Nesse Caso Mala Casos Deste

Examples (External sources, not reviewed)

Case No	Caso n.o
Here is the business case for sustainability.	Aqui está a prova econômica para a sustentabilidade.
'It's no business of mine.'	Não é um assunto meu .
It is no longer the case.	Já não é mais assim.
That is no longer the case.	Isso já não acontece.
The Internet has no business plan, never did.	A Internet não tem um plano de negócio nunca teve.
You have no business complaining about the matter.	Você não tem nada que reclamar do assunto.
Actual acceptance should only depend on the perceived business case for the merchants .	Todavia , os sistemas devem definir critérios equitativos e não restritivos que permitam o acesso aos potenciais bancos membros estabelecidos em qualquer país da área do euro nas mesmas condições que os bancos comerciais nacionais .
I have no interest in being in media business.	Eu não tenho interesse em estar no negócio de mídia.
He has no intention to interfere with your business.	Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
This is the case. There are no other cases.	Este é o caso. Não existem outros casos.
In this case no other prospectus should be required .	Neste caso , não deve ser necessário publicar outro prospecto .
In any case, no one listened to his advice.	De qualquer forma, ninguém deu ouvidos à recomendação dele.
Note that there are no collisions in this case.	Ligações externas Hashmap en Java
It is no business of yours what tie I wear.	Não é seu problema qual gravata eu usar.
These processes can be summarised as 1 ) assessing the business case and defining the scope	Estes processos podem ser sintetizados da seguinte forma 1 ) avaliar os requisitos de actividade e definir o âmbito
If this is not the case , the NCBs business area should contact the ECB WGSIM .	Se tal não for o caso , a área de actividade competente do BCN deve contactar o GTGIE do BCE .
We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business.	Estamos agora no mercado de moda, não importa o que estamos fazendo para sobreviver, estamos no mercado da moda.
Travilla dressed Monroe in eight of her films including Bus Stop , Don't Bother to Knock , How to Marry a Millionaire , River of No Return , There's No Business Like Show Business , Monkey Business , and The Seven Year Itch .	Travilla vestiu Monroe em oito de seus filmes, incluindo Bus Stop , Don't Bother to Knock , How to Marry a Millionaire , River of No Return , There's No Business Like Show Business , Monkey Business , e The Seven Year Itch .
Clarity is needed in order to build the longterm business case and make offers for SDD .	É necessário clareza com vista a sublinhar as vantagens de negócio no longo prazo e disponibilizar Débitos Directos SEPA .
In that case, this Protocol shall no longer apply to Ireland.	Nesse caso, as disposições do presente Protocolo deixam de ser aplicáveis à Irlanda.
But there has been no suggestion that this is the case.	Mas não tem havido indícios que seja este o caso.
Up to now, the residents received negligible compensation for their loss, whereas the business owners received no compensation at all, even though the Municipal Decree no. 20.454, from 2001 established that, in the case of a business, a new business unit, compensation or purchase of some other facility subject to the same criteria as the ones established for premises of residential use, as provided in the SMH projects, should be offered .	Até agora, os moradores receberam um valor irrisório como indenização e os comerciantes nenhuma indenização, apesar do Decreto Municipal 20.454 de 2001 determinar que, no caso de remoção de estabelecimento comercial, será ofertada uma nova unidade comercial, indenização ou compra de outra benfeitoria sujeitas aos mesmos critérios definidos para as edificações de uso residencial, previstos em projetos da SMH .
That's no longer the case. Logging roads provide access to urban areas.	Isso não é mais o caso. As estradas fornecem o acesso às áreas urbanas.
In the case of an anencephalic fetus, no such development is possible.	No caso de um feto anencefálico, um tal desenvolvimento não seria possível.
The Case Deaton results show that such theories will no longer do.	Os resultados Case Deaton mostram que essas teorias já não servem.
Because there is a basic paradox no one can have an inauthentic experience, but no business can supply one.	Porque há um paradoxo básico ninguém pode ter uma experiência inautêntica, mas nenhum negócio pode suprir uma.
Panama has given the Spaniards an opportunity to do business at a time when in their country there are no business opportunities.	O Panamá deu aos Espanhóis uma oportunidade de negociar no momento em que eles não tinham nenhuma chance disto.
Many of the case studies in the Compendium exhibited an awareness of the business advantages of their policies.	Muitos dos estudos de caso incluídos no Compêndio exibiram uma consciencialização das vantagens comerciais das suas políticas.
In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements	Neste último caso , o novo dia útil terá início imediatamente após o cumprimento das reservas mínimas
In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements	Neste último caso , o novo dia útil terá início imediatamente após o cumprimento das re servas mínimas
A recent court case in Jianxi province revealed the insider story of human kidney trafficking business in China.	Um caso judicial recente na província de Jianxi revelou informação privilegiada acerca do negócio de tráfico de rins humanos na China.
But there's no training, nothing to prepare them for that, no rehabilitation at all in prison, no one to help them write a business plan, figure out a way to translate the business concepts they intuitively grasp into legal enterprises, no access to the Internet, even.	Mas não há um treinamento, nada que os prepara para isso, absolutamente nenhuma reabilitação na prisão, ninguem para ajuda los a fazer um plano de negócios, encontrar um meio de traduzir os conceitos de negócios que eles intuitivamente compreendem em negócios legais, nem mesmo acesso a internet.
There is no co branding as in the case of four party schemes .	Nestes casos , não existe associação de marcas , ao contrário do que acontece nos sistemas quadripartidos .
'Well, it's got no business there, at any rate go and take it away!'	'Bem, ele não deveria estar lá, de qualquer forma vá e retire o!'
Well, if that had been the case, there would have been no Industrial Revolution.	Se isso tivesse sido o caso, não teria havido Revolução Industrial.
The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense.	A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido.
YES Comments NO Details of the person to be contacted in case of questions	Para mais informações , contactar SIM Observações NÃO
Returning to Hollywood in March 1954, Monroe settled her disagreement with 20th Century Fox and appeared in the musical There's No Business Like Show Business .	Retornando a Hollywood, em março de 1954, Monroe estabeleceu seu desacordo com a 20th Century Fox e apareceu no musical There's No Business Like Show Business .
for items on new business , it indicates the breakdown by original maturity or period of notice in the case of deposits and the initial period of fixation in the case of loans .	no que se refere às rubricas de novas operações , indica a desagregação por prazo de vencimento inicial ou prazo de pré aviso no caso dos depósitos e o prazo inicial de fixação da taxa de juro no caso dos empréstimos .
In this case , a nil return should be provided in respect of indicator No 17 .	Neste caso , deverá ser enviado um resultado nulo relativamente ao indicador n.o 17 .
Ironically, the Russian case is no different from that of Pakistan, Iran, or North Korea.	Ironicamente, o caso da Rússia não é diferente do caso do Paquistão, do Irão ou da Coreia do Norte.
In the case of Ghana, there is absolutely no way citizen participate in decision making.	No caso do Gana, não há absolutamente nenhuma forma do cidadão participar das tomadas de decisão.
The collective says it has no desire to do business, nor to formalize or incorporate ourselves	Somos um coletivo em rede sem vontade de fazer negócios, sem ânimo de formalizarmo nos, nem de nos corporativizar.
Business is business.	Negócios são negócios.

Exibir esta página em português