Translation of "not fully understand" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, part of the problem, surely, is people do not fully understand. | Parte do problema é que as pessoas não entendem completamente. |
| But I didn't really fully understand what had happened to me at Swarthmore. | Mas realmente não entendi por completo o que tinha acontecido comigo em Swarthmore. |
| And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this | A mensagem, que eu não percebia totalmente na altura, mesmo quando a entregava e que compreendo melhor agora é esta |
| Another finding was the lack of reproductive education which helps teens to fully understand puberty. | Outra descoberta foi a falta de educação sexual, o que ajuda adolescentes a entenderem melhor a puberdade. |
| Do you not understand? | Não meditais? |
| I do not understand. | Eu não entendo. |
| I do not understand. | Eu não compreendo. |
| I do not understand. | Não entendo. |
| I do not understand. | Não compreendo. |
| You do not understand. | Você não entende. |
| I did not understand. | Não entendi. |
| Not everyone will understand. | Nem todos vão entender. |
| But it's only when you get the whole picture you can fully understand what's going on. | Mas é apenas quando você tem o cenário completo que pode entender totalmente o que está acontecendo.) |
| Forman has stated that he did not fully understand what had happened to them until he saw footage of the concentration camps when he was 16. | Forman afirmou que ele não conseguia entender completamente o que havia acontecido com seus pais até que ele viu imagens dos campos de concentração quando tinha 16 anos. |
| And here's the really alarming part we don't fully understand the long term impact of multiple injuries. | E eis aqui a parte realmente alarmante nós não compreendemos totalmente o impacto de longo prazo de múltiplas lesões. |
| But I could not understand. | Mas não conseguia entender. |
| Will you not, therefore, understand? | Nãoraciocinais? |
| I do not understand her. | Eu não a entendo. |
| I do not understand her. | Não a entendo. |
| Tom pretended not to understand. | Tom fingia não entender. |
| The purpose of this is not fully understood. | Não ocorrem em desertos nem em alta montanha. |
| Even then you do not understand. | Não raciocinais ainda? |
| He does not understand modern technology. | Ele não entende a tecnologia moderna. |
| Tom pretended not to understand French. | Tom fingiu que não entendia francês. |
| I do not understand the news. | Eu não entendo a notícia. |
| You're not expected to understand this. | Não se espera que você entenda isso. |
| I do not understand your English. | Eu não entendo o teu inglês. |
| I do not understand the sentence. | Eu não entendo a frase. |
| Tom pretended not to understand Mary. | Tom fingiu que não entendeu a Mary. |
| Tom pretended not to understand Mary. | Tom fingia que não entendia a Mary. |
| I understand the anger of many, but I do not understand the craziness | Compreendo a raiva de muitos, mas não compreendo o desvairar |
| And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this I will always, always, always be there. | E a mensagem, que eu não entendia completamente então, mesmo quando eu a repassava, e que entendo melhor agora é esta Eu sempre, sempre, sempre estarei lá. |
| While easy to grasp in principle, this is the hardest idea to understand about general relativity, and its consequences are profound and not fully explored, even at the classical level. | Apesar da fácil aceitação em princípio, esta idéia é de difícil compreensão no que tange à relatividade geral, e suas conseqüências são profundas, mas não totalmente exploradas, mesmo ao nível clássico. |
| I do not understand, and I do not accept it. | Os três prisioneiros não chegaram a ser julgados. |
| It's actually not that hard to understand. | Na verdade não é muito difícil de entender. |
| But we do not completely understand why. | Mas nós não entendemos completamente porquê. |
| I could not understand anything he said. | Não consegui entender nada do que ele disse. |
| It's not easy to understand his ideas. | Não é fácil entender as suas ideias. |
| It's not easy to understand his ideas. | Não é fácil entender as ideias dele. |
| Why does my wife not understand me? | Por que minha mulher não me entende? |
| Sami must understand we are not magicians. | Sami deve perceber que não somos mágicos. |
| I can't verify that fully, but it does not matter. | Não posso confirmar, mas não importa tanto. |
| They do not produce antibodies until they become fully activated. | Elas não produzem anticorpos até serem completamente ativadas. |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it. | Mas se você quer ser inteiramente funcional, e inteiramente humano e inteiramente humanitário, penso que você precisa aprender a viver, não sem o arrependimento, mas com ele. |
| What part of this do people not understand? | Que parte disto as pessoas não entendem? |
Related searches : Fully Understand - Not Understand - Fully Understand That - We Fully Understand - I Fully Understand - Not Fully - Did Not Understand - Do Not Understand - Does Not Understand - Not Quite Understand - I Not Understand - May Not Understand - Not Fully Utilized - Not Fully Able