Translation of "of any changes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Have there been any changes? | Houve alguma mudança? |
Have you noticed any changes? | Você notou alguma mudança? |
Have you noticed any changes? | Vocês notaram alguma mudança? |
Tell your doctor if you notice any behavioural changes or any other changes in the child. | Informe o seu médico se notar alguma alteração comportamental ou qualquer outra alteração na criança. |
Report any changes to your doctor. | Comunique quaisquer alterações ao seu médico. |
Any changes thereafter shall be notified. | Quaisquer alterações posteriores serão comunicadas. |
These changes were neither associated with any changes in other laboratory parameters nor with any reported clinical symptoms. | Estas alterações não estavam associadas a quaisquer alterações noutros parâmetros laboratoriais nem a quaisquer sintomas clínicos notificados. |
Member States shall notify the Commission of any changes in their national arrangements within a period of one month from the date of any such changes. | Os Estados Membros comunicarão à Comissão quaisquer alterações das respectivas regras nacionais no prazo de um mês a contar da sua adopção. |
( c ) Communication of significant changes NCBs shall inform the ECB of any significant changes in their grossingup procedures . | c ) Comunicação de alterações significativas Os BCN devem informar o BCE de quaisquer alterações significativas nos seus procedimentos de extrapolação . |
CNS changes precede any of the more severe side effects. | As alterações do SNC precedem alguns dos mais graves efeitos indesejáveis. |
If not, could you provide details of any changes below. | Em caso negativo, indicar as diferenças. |
Returns true if any changes are done. | Devolve 'true' se foram feitas alterações. |
Close the dialog and discard any changes. | Fecha a janela e ignora todas as alterações. |
any medicine that changes your blood pressure | qualquer medicamento que altera a tensão arterial |
any medicine that changes your blood pressure | qualquer medicamento que altera a tensão arterial |
If you notice any changes contact your doctor. | Se detetar quaisquer alterações contacte o seu médico. |
These changes do not have any clinical significance. | Estas alterações não têm qualquer significado clínico. |
any changes in its legislation governing breeders rights, | Qualquer modificação da sua legislação aplicável aos direitos de obtentor |
Restores default values of drivers' properties. Any previous changes will be lost. | Repõe os valores predefinidos das propriedades dos controladores. Todas as alterações anteriores perder se ão. |
This completely changes any opinion I had of source laugh until yesterday. | Isso muda completamente qualquer opinião que eu tinha de origem rir até ontem. |
Remember for current file any changes made with Shift | Recordar para o ficheiro actual as alterações feitas com o Shift |
Remember for current file any changes made with Shift | Recordar para o ficheiro actual as alterações feitas com o Shift |
Any changes to the configuration entry take effect immediately. | Todas as alterações no item de configuração ficam imediatamente em efeito. |
Ctrl S Save any changes made to the image. | Ctrl S Grava as alterações feitas à imagem. |
Remember for current file any changes made with Shift | Recordar para o ficheiro actual as alterações feitas com o Shift |
Click to close the dialog and cancel any changes | Carregue para fechar a janela por cancelamento |
It is paid to every individual! dispite any changes. | Ele é pago a todos os indivíduos! independentemente das diferenças. |
partly missing vision any other changes to your sight. | perda parcial da visão quaisquer outras alterações na sua visão. |
Any changes would obviously have to be scientifically justified. | Tal como a presidente em exercício respondeu em Julho a uma pergunta da Sr? |
Any changes have to be clearly justified and transparent. | Quaisquer modificações têm de ser claramente justificadas e transparentes. |
Any changes to these coordinates must be notified immediately. | Qualquer alteração desses dados deve ser comunicada sem demora. |
NCBs also indicate any changes in coverage as a result of monetary union . | Os BCN indicam , também , eventuais alterações de cobertura decorrentes da união monetária . |
NCBs also indicate any changes in coverage as a result of monetary union . | Os BCN indicam , também , eventuais alterações de cobertura decorrentes da União Monetária . |
No clinically relevant changes were seen in tmax for any of the groups. | Não foram observadas alterações clinicamente relevantes no tmax em nenhum dos grupos. |
Member States shall inform the Commission of any subsequent changes to this information. | Os Estados Membros informarão a Comissão de qualquer alteração posterior a estas informações. |
NCBs also indicate any changes in coverage as a result of monetary union. | Os BCN indicam, também, eventuais alterações de cobertura decorrentes da União Monetária. |
Tell your doctor if you notice any changes in your body shape due to changes in fat distribution. | Perda de cabelo, pele seca, eczema, descamação da pele, erupção com borbulhas ou |
Tell your doctor if you notice any changes in your body shape due to changes in fat distribution. | Medicamentos anticancerígenos (por ex. vincristina, vinblastina) |
Let me know if I need to make any changes. | Me informe se eu preciso fazer alguma mudança. |
( b ) any changes to the entities listed in paragraph ( a ) . | b ) quaisquer alterações às entidades enumeradas na alínea a ) . |
That's because he says he doesn't see any fundamental changes. | Isso porque ele diz que não viu nenhuma mudança fundamental. |
Reverts any unsaved changes you have made to this parameter. | Anula todas as alterações não gravadas que tenha feito a este parâmetro. |
Selecting another scheme will discard any changes you have made | Se seleccionar outro esquema irá ignorar as alterações que tiver feito |
Reload the namespaces from the server. This overwrites any changes. | Carrega de novo os espaços de nomes do servidor. Isto sobrepõe todas as alterações. |
Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone. | Remover as alterações que tenham sido feitas a nível local. Atenção isto não pode ser anulado. Name |
Related searches : Any Changes - About Any Changes - Any Subsequent Changes - Any Significant Changes - Any Material Changes - Hardly Any Changes - Incorporate Any Changes - Make Any Changes - Without Any Changes - For Any Changes - Any Other Changes - Any Major Changes - If Any Changes - Any Further Changes