Translation of "on every stage" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Every - translation : Stage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My knees still buckle every time I get on a stage.
Meus joelhos ainda vacilam toda vez que subo num palco.
BJ So every moment it's on the stage, it's making the struggle.
BJ Então a cada momento que ela está no palco, ela faz aquele esforço.
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.
Toda forma de vida neste planeta todo inseto, toda bactéria, toda planta, todo animal, todo ser humano, todo político está codificado nesta coisa.
You can't do it on stage.
Não dá para fazer isso no palco.
I got nervous on the stage.
Fiquei nervoso no palco.
Tom is standing on the stage.
Tom está parado no palco.
Tom walked back on the stage.
Tom voltou ao palco.
I wouldn't mind if every one of you came up on this stage tonight and told us how you've gotten over the big disappointments of your lives.
Eu não me importaria se cada um de vocês hoje a noite neste palco nos contasse como superaram os grandes desapontamentos de suas vidas.
But let's move on to Stage Two.
Mas vamos prosseguir ao Estágio Dois.
What did John sing on the stage?
O que o John cantou no palco?
He made me sing on the stage.
Ele me fez cantar em cima do palco.
I've always wanted to sing on stage.
Eu sempre quis cantar no palco.
He was a corpse on a stage.
Ele era um cadáver em um palco.
Different families of rappers perform on stage.
Diferentes famílias de rappers se apresentam no palco.
The Cambridge Companion to Shakespeare on Stage .
The Cambridge Companion to Shakespeare on Stage .
On every golden scale!
em cada tom flamejante
Across all Micronesia join hands on every side, Across all Micronesia join hands on every side.
Across all Micronesiajoin hands on every side,Across all Micronesiajoin hands on every side.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
e cada nota, cada compasso, cada legato, cada acento, cada pedal era perfeito, porque ele estava tocando para aquela sala naquele dia.
I'm back here on the TED stage again.
Estou aqui de volta no palco do TED.
On stage we are just actors, Adigozel said.
No palco, somos apenas atores , afirmou Adigozel.
Who is the girl singing on the stage?
Quem é a garota cantando no palco?
Are there any famous musicians on the stage?
Tem algum músico famoso no palco?
Have you ever heard her sing on stage?
Você já a ouviu cantar no palco?
Now, am I saying that in every Department of Motor Vehicles across the land, you find a Stage Two culture?
Estou dizendo que em todo Departamento de Trânsito ao redor do país, você encontrará uma Tribo Estágio Dois?
An adult reaches REM approximately every 90 minutes, with the latter half of sleep being more dominated by this stage.
Na primeira parte do sono predomina o NREM, sendo os períodos REM mais duradouros na segunda metade.
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ...
e, no centro do palco, Tatum começa a tocar...
Stage (1990 present) After The Next Generation began, Stewart soon found that he missed acting on the stage.
Teatro Depois do início de The Next Generation , Stewart logo percebeu que ele sentia falta de atuar no teatro.
There are many people on this stage right now.
Há muitas pessoas neste palco neste instante.
One night on stage, I actually entered my vagina.
Uma noite no palco, eu realmente entrei em minha vagina.
On the stage that day, I was so nervous.
Aquele dia, no palco, eu estava muito nervoso.
Stage Two of EMU began on 1 January 1994 .
levantamentos antecipados sujeitos ao pagamento de uma penalização .
Stage Two of EMU began on 1 January 1994 .
Na prática , isto é semelhante à taxa de crescimento tendencial da economia .
Stage Two of EMU began on 1 January 1994 .
Além disso , para decisões de especial importância , o Conselho reúne na composição de Chefes de Estado ou de Governo .
Have you ever heard her sing on the stage?
Você já a ouviu cantar no palco?
Her first appearance on the stage was in 1969.
A estreia dela nos palcos foi em 1969.
Tom isn't sure he's ready to perform on stage.
Tom não tem certeza de estar pronto para atuar no palco.
Shakespeare on the Political Stage in the Twentieth Century .
Shakespeare on the Political Stage in the Twentieth Century .
I had failed on every level.
Eu falhei em todos os níveis.
That's on June 5 every year.
Acontece no dia 05 de junho, todo ano.
Employment as an actress at the time would include both indecent exhibitions on stage and providing sexual services off stage.
A profissão de atriz na época certamente incluía tanto exibições indecentes no palco quanto a prestação de serviços sexuais fora dele.
The most obvious visual thing on stage is the speaker.
A parte mais óbvia do visual do palco é o palestrante
So that sets the stage on which you do this.
Então este é o cenário que temos.
This is why I'm on this stage, but it's alarming.
Por isso estou neste palco, mas é alarmante.
Evan Williams is just dying on stage here at TED.
... Evan Williams está morrendo aqui no palco do TED.
Work on these issues is now in its final stage .
Os trabalhos sobre estas questões já se encontram na fase final .

 

Related searches : Every Stage - In Every Stage - At Every Stage - On Every - On Stage - On Every Aspect - On Every Hand - On Every Matter - On Every Account - On Every Friday - On Every Wrist - On Every Step - On Every Front - On Every Continent