Translation of "on that day" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| From that day on, we never closed a single day. | Daquele dia em diante, nunca mais fechamos um único dia. |
| What happened on that memorable day? | Que aconteceu nesse dia memorável? |
| He later reflected, From that day on ... | Junto com seus filhos, ela se mudou para Burnage. |
| From that day on people became very cautious. | Daquele dia em diante, as pessoas tornaram se muito cautelosas. |
| On the stage that day, I was so nervous. | Aquele dia, no palco, eu estava muito nervoso. |
| He said that from that day on he repented and accepted him. | Disse que a partir daquele dia ele se arrependia e o aceitava. |
| (Nevada) Republic Day (Kazakhstan) Retrocession Day (Taiwan) Thanksgiving Day (Grenada) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Religiosos Frei Galvão (dia de veneração como santo). |
| The conversion into euro , if appropriate , shall be made on the close out day at the market rate on that day . | A conversão em euros , se necessária , deve ser efectuada no dia de fecho da posição , à taxa de câmbio de mercado em vigor nesse dia . |
| The conversion into euro , if appropriate , shall be made on the close out day at the market rate on that day . | A conversão em euros , se for caso disso , deve ser efectuada no dia de fecho da posição à taxa de mercado desse dia . |
| In fact most of that happened on just one day. | Na verdade muito aconteceu em um só dia. |
| So Esau returned that day on his way to Seir. | Assim tornou Esaú aquele dia pelo seu caminho em direção a Seir. |
| I left my wallet at home on that particular day. | Eu deixei minha carteira em casa naquele dia em particular. |
| 5 . The conversion into euro , if appropriate , shall be made on the close out day at the market rate on that day . | As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , de acordo com o princípio da especialização do exercício , tanto no que se refere às compras como às vendas . 5 . |
| Zeinab Samir, like many Egyptians, is still not sure what will happen on that day. Frankly, I do not know how things will go on that day. | Zeinab Samir, assim como vários outros egípcios, ainda não tem certeza do que acontecerá no dia D Para falar a verdade, não sei como serão as coisas no dia. |
| So, why are we not doing something to actually attend that problem on a day to day basis? | Por que não estamos fazendo nada para encarar o problema em nossa vida cotidiana? |
| It is responsible for all the decisions that have to be taken on a day to day basis . | É responsável por todas as decisões que devem ser tomadas numa base diária . |
| A related press release was published on the ECB 's website on that day . | No mesmo dia , um comunicado sobre a matéria foi publicado no site do BCE . |
| A related press release was published on the ECB 's website on that day . | Na mesma data , foi publicado no site do BCE um comunicado sobre esta matéria . |
| A related press release was published on the ECB 's website on that day . | Um comunicado foi disponibilizado na mesma data no site do BCE . |
| And actually from that day on, she's been comfortable with us. | E, na verdade, daquele dia em diante, ela tem se sentido confortável conosco. |
| Laban was told on the third day that Jacob had fled. | Ao terceiro dia foi Labão avisado de que Jacó havia fugido. |
| And yet on that same day, 1,100 Americans died from smoking. | E no mesmo dia, mil e cem americanos morreram por causa do cigarro. |
| Furthermore , a press conference will also be held on that day . | Além disso , será realizada uma conferência de imprensa no mesmo dia . |
| Below are tweets that one finds on twitter about Africa Day | Seguem tweets que podem ser encontrados no twitter sobre o dia da África |
| Tom was born on the same day that his grandfather died. | Tom nasceu no mesmo dia em que o avô faleceu. |
| On the following day, they learned that Padre Pio had died. | Obrigado a Padre Pio, por ter escutado nossas orações. |
| MoscowThroughBrownEyes writes about the current substitute for Nov. 7 the National Unity Day, marked on Nov. 4 and about the Russian Marches that took place on that day. | MoscowThroughBrownEyes escreve sobre o substituto corrente para o 7 de novembro o Dia Nacional da Unidade, celebrado no dia 4 de novembro e sobre os as Marchas Russas que aconteceram naquela data. |
| Journalist Day (Republic of China) Knowledge Day (Russia) Random Acts of Kindness Day (New Zealand) Teachers' Day (Singapore) External links BBC On This Day On This Day in Canada | 2013 Dom Joaquim Justino Carreira bispo da Diocese de Guarulhos (n. 1950) Feriados e eventos cíclicos Brasil Feriado em Senhora dos Remédios MG Dia de Nossa Senhora dos Remédios, padroeira da cidade. |
| (Germany, the Netherlands, and other countries) Pocky Day and Pretz Day (Japan) Pepero Day (South Korea) Republic Day (Maldives) Singles Day (China) Women's Day (Belgium) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Portugal Dia de São Martinho (Portugal).Tradicionalmente é o dia em que as adegas são abertas e se prova o vinho novo. |
| It depends on how much energy you have that day, so on and so forth. | Depende de quanta energia você tem naquele dia, e assim por diante. |
| (Guatemala) International Civil Aviation Day (International) National Pearl Harbor Remembrance Day (United States) Spitak Remembrance Day (Armenia) Student Day (Iran) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Feriados e eventos cíclicos Brasil Dia do Oficial de Justiça Aniversário de Mongaguá (Litoral de São Paulo) Estados Unidos Pearl Harbor Day (aniversário da invasão japonesa) Comemoração local. |
| You will see the wicked on that day bound together in chains. | Verás os pecadores, nesse dia, cingidos por correntes. |
| This is the man that I see every day on the train. | Este é o homem que eu vejo no trem todos os dias. |
| On that day, several SkyEurope flights were delayed up to seven hours. | Ligações externas Página oficial http www.skyeurope.com |
| Tom says that he can't remember anything that happened on the day of the accident. | Tom diz que não consegue se lembrar de nada do que aconteceu no dia do acidente. |
| We should think about this not only on Independence Day but every day that we have not broken this stranglehold. | We should think about this not only on Independence Day but every day that we have not broken this stranglehold. |
| Day after day I called on my sick friend. | Dia após dia eu liguei para meu amigo doente. |
| We at GV would love to see your posts on that day too, so do feel free to leave a comment and we will definitely check with you on October 12th to cover what you say on that day (and any day) about the environment. | Nós do GV também adoraríamos ver seus posts nesse dia, portanto sinta se à vontade para deixar um comentário e com certeza em 15 de outubro iremos checar com você, para cobrir o que você disser nesse dia (e qualquer dia) sobre o meio ambiente. |
| Operation Neptune, part of Operation Overlord (1944) Queensland Day (Queensland) Teachers' Day (Bolivia) Engineer's Day (Argentina) UN Russian Language Day (United Nations) External links BBC On This Day On this day in Canada | Dia Internacional da Logística Brasil Dia nacional de Triagem Neonatal (Teste do pezinho) Aniversário da cidade de Formiga, em Minas Gerais. |
| On the Diesel forum, there is also a thread on weddings taking place that very day | No fórum Diesel , há também um tópico sobre casamentos acontecendo naquele dia |
| Later that day, Corey Taylor revealed on Twitter that Slipknot will release a greatest hits album on June 17, 2012. | Mais tarde naquele dia, Corey Taylor revelou no Twitter que o Slipknot lançaria um álbum de grandes sucessos em 23 de julho de 2012. |
| On that day students had an appointment with the Dean of the University . | Naquele dia os estudantes tinham uma reunião marcada com a reitoria. |
| In anticipation of that day, Lewis has been focusing on educating the public. | Em antecipação àquele dia, Lewis está focando na educação do público. |
| That day, the guarimbas, barricades on the streets, began throughout main Venezuelan cities. | Neste dia, as guarimbas , as barricadas das ruas, começaram em várias cidades da Venezuela. |
| Businesses close on that day in heavily francophone parts of New Brunswick, Canada. | O comércio fecha nas partes mais francofónas de Nova Brunswick. |
Related searches : That Day - On That - That One Day - Till That Day - During That Day - That Very Day - Earlier That Day - Until That Day - Since That Day - That Same Day - Of That Day - For That Day - The Day That - Later That Day
