Translation of "one more point" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Point - translation :

Keywords : Quanto Mais Cada Importante Vezes Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido

Examples (External sources, not reviewed)

At one point, more than 31,000 truckloads of garbage were being transported to Thilafushi annually.	A certa altura, mais de 31 mil carregamentos de lixo estavam sendo transportados para Thilafushi anualmente.
One euro is one point five dollars.	Um euro corresponde a um dólar e meio.
From the point of view of the reader, kanji are said to have one or more different readings .	Pelo ponto de vista do leitor, é dito que os kanjis apresentam uma ou mais leituras diferentes.
In addition to the triple point for solid, liquid, and gas phases, a triple point may involve more than one solid phase, for substances with multiple polymorphs.	Além do ponto triplo entre sóllido, líquido e gasoso, podem haver pontos triplos envolvendo mais de uma fase sólida, nas substâncias com polimorfismo.
DH One more, one more.	DH Mais um, mais um.
So that's one point for insects.	Então isso é um ponto para os insetos.
In 1277, the Bishop of Paris, Étienne Tempier, did overturn Aristotle on one point God could have created more than one world (given His omnipotence).	Em 1277, o bispo de Paris, Étienne Tempier, retrucou Aristóteles em um ponto Deus poderia ter criado mais de um mundo (dada sua onipotência).
A more specific example drives home the point.	Um exemplo mais específico sustenta o argumento.
I missed the cutoff by one point.	eu só não passei por um ponto.
At one point, this city was beautiful.	Em uma época, esta cidade era bela.
Attack occurs at this point because the free radical formed is more stable than one formed on a primary carbon atom.	O ataque dá se neste ponto porque o radical livre que se forma é mais estável do que um formado num átomo primário.
The more one has, the more one wants.	Quanto mais se tem, mais se quer.
Read more from the An Ethical Mind Focal Point.	Tradução Teresa Bettencourt
Read more from the An Ethical Mind Focal Point.	Traduzido do inglês por António Chagas
Read more from the An Ethical Mind Focal Point.	Tradução Deolinda Esteves
I would like to mention one final point.	Permitam me que refira ainda um último ponto.
One can hardly change one's point of view.	Dificilmente se pode mudar o ponto de vista de alguém.
I became more and more fluent, to the point where I preferred English over Japanese.	Me tornei mais e mais fluente nas áreas onde eu tinha mais interesse do inglês ao invés do japonês.
Why provide economists with more facts to prove the point?	Porquê fornecer aos economistas mais factos para provar a questão principal?
After a certain point, everything became a little more difficult.	A partir de certa altura tudo se tornou um pouco mais difícil.
One more.	Mais uma vez.
The diagonals of an n parallelotope intersect at one point and are bisected by this point.	As diagonais de um n paralelepípedo intersectam se num ponto e são bissectadas pelo mesmo ponto.
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.	(Video Narrador Um evento observado por um ponto de vista dá uma impressão.
AB Yes? Oh, one more, one more three digit number please.	AB Sim? Oh, mais um, mais um número de três dígitos, por favor.
Let x represent a point in three dimensional space, and t a point in one dimensional time.	Seja x um ponto no espaço tridimensional, e t um ponto no tempo unidimensional.
One bin is on the factory floor (the initial demand point), one bin is in the factory store (the inventory control point), and one bin is at the supplier.	Kanban de Produção (usualmente cartão ou caixa) que autoriza a produção de determinada quantidade de um item.
Read more from the What Now for Global Trade? Focal Point	Traduzido do inglês por António Chagas
JL One more.	JL mais um.
Just one more.	Só mais um.
DH One more?	DH Mais uma.
One more time.	Outra vez.
One more time!	Mais uma vez!
One more time?	Mais uma vez?
Scholars who are able to navigate from one explanatory framework to another as circumstances require are more likely to point us in the right direction.	Os académicos que são capazes de cruzar diferentes quadros explicativos, consoante as circunstâncias, têm maior probabilidade de nos mostrar a direcção certa. O mundo necessita de menos ouriços e mais raposas.
There is just one reference point, which is the body.	Há apenas um ponto de referência, que é o corpo.
I would like to make one general point on politics.	Só um ponto de política geral.
You have one minute to defend your point of view.	Você tem um minuto para defender seu ponto de vista.
Higher density levels mean more activity in that point of the brain.	Níveis altos de densidade significam mais atividade naquele ponto do cérebro.
Thus any two lines in a projective plane intersect in one and only one point.	Propriedades geométricas Duas retas quaisquer se interceptam em um ponto.
And then it was a matter of starting from one point and sort of building to that final point.	Foi uma questão de começar de um ponto e ir construindo até chegar ao ponto final.
And at one point and I had some wine, I have to admit that at one point I said, If there was a contest, I would join.	E a certa altura eu tinha bebido vinho, tenho que admitir a certa altura eu disse, Se tivesse uma competição, eu participaria.
Images of point sources spread out over a radius of more than one arcsecond, instead of having a point spread function (PSF) concentrated within a circle 0.1 arcsec in diameter as had been specified in the design criteria.	Imagens de fontes pontuais eram difusas em um raio de mais de 1 arcsec, em vez de ter uma função de espalhamento pontual (PSF) dentro de um círculo de 0,1 arcsec de diâmetro, como havia sido especificado nos requisitos técnicos do projeto.
One more time now.	Mais uma vez agora.
One more time, please.	Uma vez mais, por favor.
One more drink, please.	Mais uma bebida, por favor.

Exibir esta página em português