Translation of "only one remark" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Only - translation :

Remark - translation :

Keywords : único Maneira única Forma Comentário Observação Afirmação Comentários Ignorar

Examples (External sources, not reviewed)

'Perhaps it hasn't one,' Alice ventured to remark.	Talvez não tenha nenhuma, Alice se atreveu a comentar.
( 2 ) This remark only concerns the Greek , English and Dutch versions and the Danish version with regard to recital 4 only .	( 2 ) Esta observação respeita apenas às versões em língua grega , inglesa e neerlandesa e ainda , apenas no tocante ao considerando 4 , à versão em língua dinamarquesa .
Your remark is irrelevant.	Sua observação é irrelevante.
Your remark is irrelevant.	Seu comentário é irrelevante.
Tom's remark was insensitive.	O comentário de Tom foi insensível.
Tom's remark was insensitive.	A observação de Tom foi insensível.
And I resemble that remark.	E eu lembro desse comentário.
But a remark by one mining company executive from a developing country caught the spirit of change.	Mas um comentário de um executivo de uma empresa mineira proveniente de um país em desenvolvimento captou o espírito da mudança.
He made the following remark My god!	He made the following remark My god!
It was not something you'd even remark upon.	Era algo que você até destacaria.
This remark triggered a debate in the blogosphere.	Esta declaração provocou debates na blogosfera.
My chief remark is that people from both sides were very much alike the only difference was more Salafists on our side.	Meu comentário principal é que as pessoas de ambos os lados eram muito parecidas, a única diferença era que havia mais salafistas do nosso lado.
For example, one Twitter user uses asupe to make a derogatory remark about AKB48 teen music group member Ozono Momoko	Por exemplo, um usuário do Twitter usa asupe para fazer um comentário depreciativo sobre uma integrante do grupo musical jovem AKB48, Ozono Momoko
His remark was not intended to be a factual statement.	A sua observação não tinha intenção de ser uma afirmação factual.
( 3 ) This remark does not concern the German , Spanish and Dutch versions .	( 3 ) Esta observação não se aplica às versões em língua alemã , espanhola e neerlandesa .
Take one only.	Peguem um só.
Take one only.	Tome um só.
Take one only.	Pegue só um.
Take one only.	Tomai um só.
Take one only.	Pegai só uma.
Take only one.	Tome apenas um.
There's only one Africa.	Só há uma África.
I only want one.	Eu só quero um.
I only want one.	Eu só quero uma.
I only want one.	Só quero uma.
I only want one.	Só quero um.
We only need one.	Só precisamos de um.
We only need one.	Só precisamos de uma.
There's only one God.	Há apenas um Deus.
I only need one.	Só preciso de um.
But there's only one mosque.	Mas há somente uma mesquita.
This is only one variable.	Esta é apenas uma das variáveis.
Round trip? Only one way.	Ida e volta? Só ida.
He wasn't the only one....	He wasn t the only one .
You are the only one.	Você é o único.
There is only one truth!	Existe apenas uma verdade!
I've only got one left.	Só tenho mais um.
I've only got one left.	Só me resta um.
You're not the only one!	Você não é o único!
You're not the only one!	Você não é a única!
They have only one blanket.	Eles só têm um cobertor.
I only have one brother.	Eu só tenho um irmão.
I only have one question.	Eu apenas tenho uma pergunta.
I have only one desire.	Tenho um só desejo.
I only have one wish.	Tenho um só desejo.

Exibir esta página em português