Translation of "open new perspectives" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Open - translation :

Keywords : Abras Abertas Abra Abertos Aberto

Examples (External sources, not reviewed)

It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift.	Isto parece ter proporcionado novas perspectivas, o que, por sua vez, possibilitou uma mudança de paradigma.
New Perspectives in German Literary Criticism .	New Perspectives in German Literary Criticism .
Perspectives of New Music 8 2 (Spring Summer 1970).	Perspectives of New Music 8 2 (Spring Summer 1970).
labour economics (new perspectives) , The New Palgrave Dictionary of Economics , 2nd Edition, Abstract.	labour economics (new perspectives), The New Palgrave Dictionary of Economics , 2nd Edition, Abstract.
We need it to introduce us to new ideas and new people and different perspectives.	Precisamos que ela nos introduza em novas ideias, novas pessoas e diferentes perspectivas.
Open new window	Abrir nova janela
Other perspectives	Outras perspectivas
The Battle of Britain New Perspectives Behind the Scenes of the Great Air War .	The Battle of Britain New Perspectives Behind the Scenes of the Great Air War .
Open a New Window	Abrir Nova Janela
Open a new instance	Abrir uma nova instância
Open a New Document	Abrir um Novo Documento
Open a new window	Abre uma nova janela
(editor) The Arab Israeli Conflict Perspectives , New York Praeger, 1984 ISBN 0 03 068778 0.	(editor) The Arab Israeli Conflict Perspectives , Nova York Praeger, 1984 ISBN 0 03 068778 0.
Perspectives can change.	Perspectivas podem mudar.
Open a New Private Window	Abrir uma nova janela privada
We need authors who can create new perspectives and options for reading and understanding the world.	Precisamos de autores que possam apresentar novas perspectivas e possibilidades de leitura e compreensão do mundo.
Both perspectives are misguided.	Ambas as perspectivas estão equivocadas.
Perspectives can be altered.	Perspectivas podem ser alteradas.
Latin American Perspectives , Vol.	Latin American Perspectives , Vol.
Open a new private browsing window	Abrir nova janela de navegação privada
Dialog to open a new window	Janela para abrir uma janela nova
Open a new Icon Editor window.	Abre uma nova janela do Editor de Ícones.
When will that new school open?	Quando vai abrir aquela escola nova?
When will that new school open?	Quando é que aquela escola nova vai abrir?
Throughout 2010 the lusophone blogsphere has given new perspectives on important issues that mainstream media tends to ignore.	Ao longo de 2010 a blogosfera lusófona apresentou novas perspectivas sobre questões importantes que a grande mídia tende a ignorar.
Communication as...Perspectives on Theory.	Centralizada Sistema de arbitragem único.
Open a New Window in incognito mode	Abrir uma Nova Janela em modo anónimo
Is your family open to new technologies?	Sua família é aberta para novas tecnologias?
When did you open your new store?	Quando você abriu sua nova loja?
When did you open your new store?	Quando abriste tua nova loja?
When did you open your new store?	Quando abristes vossa nova loja?
Having new perspectives in the changing international scenario, the Brazilian state has acquired new economic and political capabilities using what is known as 'soft power'.	Com as novas perspectivas de mudança no cenário internacional, o Estado brasileiro assumiu novo papel econômico e político conhecido como soft power (poder da persuasão).
Save all currently open files, except new files	Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos
Open existing file or create a new file.	Abrir ficheiro existente ou criar um novo ficheiro.
Save all currently open files, except new files	Gravar todos os ficheiros actualmente abertos excepto os novos
Open a New Window with a temporary profile	Abrir uma nova janela com um perfil temporário
Yochai Benkler on the new open source economics	Yochai Benkler fala sobre a nova economia de acesso livre
The audience is always open to new things.	O público sempre está aberto ao novo.
Most people are not open to new values.	A maioria das pessoas não está aberta a novos valores.
Rigoberta's Secrets Latin American Perspectives, Vol.	Rigoberta's Secrets Latin American Perspectives, Vol.
A new discipline, sociology, emerged in the late 19th century and analyzed and compared these perspectives on a larger scale.	Uma nova disciplina emergente trouxe a análise e a comparação em grande escala a Sociologia.
Save the currently open palette with a new name.	Grava a paleta aberta de momento com um novo nome.
Save the currently open icon under a new name.	Grava o ícone aberto de momento com um novo nome.
We are all different from different perspectives.	Somos todos diferentes de diferentes perspectivas.
Moreover, Americans themselves could benefit from incorporating new perspectives into their own narrative, which has been driving their choices for so long.	Além disso, americanos mesmos podem se beneficiar incorporando novas perspectivas em suas próprias narrativas, que tem guiado suas escolhas por tanto tempo.

Exibir esta página em português