Translation of "open up new" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Open - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift.
Isto parece ter proporcionado novas perspectivas, o que, por sua vez, possibilitou uma mudança de paradigma.
Open up.
Abra.
But Open, she says, open up!
Mas Abra, Ela diz, abra!
Open up now.
Abra se agora.
Open it up.
Abram.
Open new window
Abrir nova janela
Open up your mind.
Abra sua mente.
Open up your mind.
Abre a tua mente.
Open up the door.
Abra a porta.
Let's open it up.
Vamos abri lo.
Open up the package.
Abra o pacote.
Open up your mouth.
Abra bem a boca.
Open a New Window
Abrir Nova Janela
Open a new instance
Abrir uma nova instância
Open a New Document
Abrir um Novo Documento
Open a new window
Abre uma nova janela
These huge crevasses open up.
Abrem se fendas enormes.
Open a New Private Window
Abrir uma nova janela privada
We can open up city hall.
Nós podemos abrir a Prefeitura.
You'd better open up the curtains.
É melhor você abrir as cortinas.
The new bill determines the areas that the government will open up to bidding, which should increase state revenue.
A proposta pretende substituir a Medida Provisória 2.186 16 2001, que regula atualmente o uso comercial do patrimônio genético.
Open a new private browsing window
Abrir nova janela de navegação privada
Dialog to open a new window
Janela para abrir uma janela nova
Open a new Icon Editor window.
Abre uma nova janela do Editor de Ícones.
When will that new school open?
Quando vai abrir aquela escola nova?
When will that new school open?
Quando é que aquela escola nova vai abrir?
CA I imagine you're not planning to open up to passenger service from New York to Long Beach anytime soon.
CA Imagino que você não está planejando abri lo para o serviço de passageiros de New York a Long Beach muito logo.
Can somebody open up a window, please?
Alguém pode abrir uma janela, por favor?
Open up! I know you're in there!
Abra! Eu sei que você está aí!
Open a New Window in incognito mode
Abrir uma Nova Janela em modo anónimo
Is your family open to new technologies?
Sua família é aberta para novas tecnologias?
When did you open your new store?
Quando você abriu sua nova loja?
When did you open your new store?
Quando abriste tua nova loja?
When did you open your new store?
Quando abristes vossa nova loja?
You can open it up completely. It's waterproof.
Você pode abrí la completamente. É a prova d'água.
And we open up so many more possibilities.
E nós abrimos tantas possibilidades a mais.
I open up chapter eight talking about budgeting.
Eu faço a introdução do capítulo oito falando sobre orçamento.
Open up a newspaper, what do you see?
Abram os jornais, o que vêm?
Save all currently open files, except new files
Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos
Open existing file or create a new file.
Abrir ficheiro existente ou criar um novo ficheiro.
Save all currently open files, except new files
Gravar todos os ficheiros actualmente abertos excepto os novos
Open a New Window with a temporary profile
Abrir uma nova janela com um perfil temporário
Yochai Benkler on the new open source economics
Yochai Benkler fala sobre a nova economia de acesso livre
The audience is always open to new things.
O público sempre está aberto ao novo.
Most people are not open to new values.
A maioria das pessoas não está aberta a novos valores.

 

Related searches : Open Up - Open New Possibilities - Open New Accounts - Open New Office - Open New Horizons - Open New Doors - Open New Perspectives - Open New Markets - Open New Opportunities - Open New Tab - Open New Frontiers - Open New Avenues - Open New Ways - Opportunities Open Up