Translation of "or even later" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Even - translation :

Até

Later - translation :

Mais tarde

Or even later - translation :

Ou mesmo mais tarde

Keywords : Mesmo Sequer Até Sabia Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais

Examples (External sources, not reviewed)

And then they did a re test say months later or even a year later.	E então eles fizeram meses de dizer um re teste, mais tarde ou até mesmo um ano depois.
Sooner or later, even a cat tires of it's game.	Mais cedo ou mais tarde até um gato se cansa do seu jogo.
Later he reported even more progress	Mais tarde ele relatou mais progresso
Even until today, 20 years later,	e possa diferenciá las bem.
Growth failure and or pubertal delay in later childhood can occur even without obvious bowel symptoms or severe malnutrition.	Durante a infância, pode ocorrer atraso no crescimento e ou na puberdade, mesmo perante a inexistência de sintomas intestinais óbvios ou má nutrição grave.
He arrived even later than usual, full of excuses.	Ele chegou mais tarde que o normal, cheio de desculpas.
They may be around 45 at first, but that number may later grow to 60 or even 90.	O número destes quadros será inicialmente de 45, mas aumentará mais tarde para 60 e até para 90 pessoas.
Up into the fifteenth century the fanon was square in shape the later collar like form seems to have appeared about the sixteenth century or even later.	Depois do século XV, o fano passou a ter forma quadrada a atual forma de colar parece ter surgido no século XVI.
The validity of such marriages even if celebrated under a tree or in a tavern or in a bed was upheld even against that of a later marriage in a church.	Indissolubilidade O vínculo matrimonial é, por instituição divina, perpétuo e indissolúvel, uma vez contraído, não se pode romper senão com a morte de um dos cônjuges.
Some time later five years in my amendment, perhaps even later there should be a total sales ban.	Mais tarde daqui a cinco anos, de acordo com a alteração por mim proposta, ou até talvez numa data posterior a venda de tais produtos deverá ser totalmente proibida.
All species described during the later years are uncommon and inhabit restricted areas, some are very rare or even supposedly exctinct.	Todas espécies descobertas nas últimas décadas são plantas pouco comuns, que habitam áreas restritas, bastante raras ou mesmo supostamente extintas.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.	14 ou 15 anos depois, estudo complementar.
He'll confess, sooner or later.	Ele confessará, mais cedo ou mais tarde.
The Analects ) or later (i.e.	A ciência (ou arte) da tática havia nascido.
kde version 4.4 or later.	kde versão 4. 4 ou posterior.
In the moment or later?	No momento ou depois?
It'll happen, sooner or later.	Mais tarde ou mais cedo, acontece.
Sooner or later, they'll come.	cedo ou tarde, virão.
10 or 15 minutes later.	Dez ou quinze minutos depois.
It won't wait till tomorrow, not even till later. I'll get her now.	Olhe, nem é para amanhã, nem é para logo, é para jà!
Man will die sooner or later.	O homem vai morrer mais cedo ou mais tarde.
We will return sooner or later.	Nós voltaremos, mais cedo ou mais tarde.
Sooner or later, we'll do it.	Cedo ou tarde nós faremos isso.
He will notice sooner or later.	Ele vai perceber, cedo ou tarde.
He'll regret it sooner or later.	Cedo ou tarde ele vai lamentar isso.
Tom'll find out sooner or later.	O Tom vai descobrir mais cedo ou mais tarde.
speech dispatcher version 0.67 or later.	'speech dispatcher' versão 0. 67 ou posterior.
We'll get you sooner or later.	Acabaremos por te apanhar.
You get everything sooner or later.	Ficará com tudo mais cedo ou mais tarde
Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow.	Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo.
Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow.	Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, segundo a lei da História, a governação deve seguir para onde vai o poder.
Later years In 1932, Stalin closed down independent artists' unions former avant garde artists had to adapt to the new climate or risk being officially criticised or even blacklisted.	Os artistas de vanguarda tiveram que se adaptar ao novo clima, ou arriscar se iam a ser oficialmente criticados ou até mesmo entraram para as listas negras.
Or Cabot or even Marsh.	Ou Cabot ou até Marsh.
Even though he was a school dropout, Tom was later very successful in life.	Embora tivesse abandonado os estudos, Tom veio a ser muito bem sucedido na vida.
later showed that it actually occurred was even more incredible than we assumed all.	Posteirores investigações mostraram que o motivo foi ainda mais incrível que isto.
One hundred years later, even the Russian poet Gogol was treated at the spa.	Um século mais tarde, veio por exemplo Gogol, o poeta russo, para se aproveitar da cura.
Or even French.	Ou por Francês.
Or even Japan!	Ou até no Japão!
Or even images.	As vezes até imagens.
or even two?	Ou até mesmo dois.
Or even loneliness.	Ou mesmo solidão.
Or even two.	talvez até dois.
Even the Internet the first diagrams are diagrams on a napkin made by one person even if later they become something bigger.	Inclusive é o caso da Internet os primeiros diagramas são diagramas num guardanapo, feitos por uma pessoa embora cedo se transformem numa coisa muito maior.
The Woltjer report, which we shall be discussing later, calls even more pointedly for a policy that would be even more restrictive.	Espero que este relatório seja lido num amplo círculo, para que todos fiquem bem cientes dos problemas.
For some tropical fish, the question of will it be a boy or will it be a girl isn't settled until even later in life.	Não sei ao certo quem se lembrou desta mnemónica, mas é fácil lembrar disto em relação às tartarugas pintadas são todos miúdas quentes e tipos frescos.

Exibir esta página em português