Translation of "play it back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Play - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Play back and inspect traces generated by apitrace
Reproduzir e inspecionar os traços gerados pelo apitrace
We're holding ourselves back because we don't value play.
Estamos nos contendo porque não valorizamos o brincar.
And in the future, when it sees something similar to that again, so in a similar environment, or the exact same environment, it'll play it back. It'll start playing it back.
E no futuro, quando ele vê algo similar àquilo de novo, ou seja, em um ambiente semelhante, ou no mesmo exato ambiente, ele irá recordar. Ele irá tocar aquilo de novo
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Uma música tem de ser ouvida como uma sequência no tempo e você tem de repeti la de novo ao longo do tempo
There's nothing holding us back, except our own mentality about play.
Não há nada nos segurando, exceto nossa própria mentalidade sobre o brincar.
Play it Slowly
Tocar Lentamente
Play it again.
Jogue novamente.
It was child's play.
Era uma brincadeira de criança.
So just looking at this heart, I can play back a video here.
Assim que simplesmente quando eu olho para o coração, eu posso reproduzir o vídeo.
It was made to play Hawaiian music back in the 1920s, before they had electric guitars, trying to make a loud guitar.
Foi feito para tocar música havaiana nos anos 20. Antes eles tinham violões elétricas, tentando fazer um som mais alto.
I can go back to the beginning ... and play the movie at full speed.
Eu posso voltar para o começo, e reproduzir o filme em velocidade máxima.
And it was serious play.
E era jogo sério.
Let's play it by ear.
Vamos ver o que acontece.
We'll play it by ear.
Vamos ver como ficam as coisas.
It is an historical play.
É uma peça histórica.
Now after I play back these humpback calls, I'll play blue whale calls, but they have to be sped up because they're so low in frequency that you wouldn't be able to hear it otherwise.
Agora depois que eu reproduzi estas chamadas de jubartes, eu vou mostrar chamada de baleias azuis, mas elas tem que ser mais aceleradas porque elas são muito baixas em frequência que vocês não poderiam ouvir de outra maneira.
A tool to play back a piece of music at a different speed or pitch
Uma ferramenta para tocar uma música com velocidade ou timbre diferentes
Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back.
Jogue tênis intensamente, force seus joelhos, e arruine suas cartilagens, a cartilagem nunca volta.
Put it back.
Colocava no lugar.
Give it back!
Devolve!
Give it back!
Devolva!
Bring it back.
Traga de volta.
Bring it back.
Tragam de volta.
You can play around with it.
e se tem um icosaedro.
It can't be because of play.
Não pode ser por causa do brincar.
And does purpose play into it?
E o propósito participa nisso?
It is interesting to play basketball.
É interessante jogar basquete.
It is easy to play tennis.
É fácil jogar tênis.
What kind of play is it?
Que tipo de peça de teatro é essa?
It is fun to play baseball.
É divertido jogar beisebol.
It is interesting to play soccer.
É interessante jogar futebol.
It became the only piano in the region, and Mom said she could basically play as soon as the piano arrived, she could play it because she had learned all these rhythms. Anyway, we found the piano last year and were able to bring it back home. We purchased it.
Era o único piano na região, e mamãe disse que ela pôde tocar assim que o piano chegou ela podia tocar porque tinha aprendido todos esses ritmos. Nós achamos o piano no ano passado e conseguimos trazê lo de volta para casa. Nós o compramos.
I can touch it. I can play with it.
Posso tocá la. Posso brincar com ela.'
And I would sit around with it, and I didn't know how to play it, but I would just play stuff as sad as I could play.
e eu ficava sentado com ele, e não sabia como tocá lo, mas anenas tocava coisas tristes mais tristes que podia.
And we did. And it was play.
E fizemos. E foi um jogo.
So, I'll play it one more time.
Vou passar mais uma vez.
He'll play golf even if it rains.
Ele vai jogar golfe, mesmo se chover.
He'll play golf even if it rains.
Ele jogará golfe, ainda que chova.
Bring it back up.
Traga de volta para cima.
I'll get it back.
Eu vou buscá lo.
I'm giving it back.
Estou devolvendo o.
I'll bring it back.
Eu o trarei de volta.
They want it back.
Eles querem isso de volta.
I'll give it back.
Eu vou devolver isso.
We want it back.
Queremos isso de volta.

 

Related searches : Back Play - Play Back - Play It - Play It Right - Play It Cool - Play It Down - Play It Loud - Play It Straight - Play It Out - Play It Safe - Play It Now - Play It Again - Play It Easy - Place It Back