Translation of "present your case" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Case - translation :

Caso

Present - translation :

Presente

Your - translation :

Seu

Keywords : Nesse Caso Mala Casos Deste Actual Prenda Presentes Apresentar Presente Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

It's your birthday present.	É o seu presente de aniversário.
What is your present location?	Qual é a sua posição atual?
Can we present your Pygmalion?	Podemos apresentar seu Pygmalion?
State your case briefly.	Exponha seu caso brevemente.
I insist on your being present.	Eu insisto que você esteja presente.
I insist on your being present.	Insisto em que estejas presente.
Manage system jobs present on your computer	Gerir as tarefas do sistema em uso no seu computador
I bought a pen for your birthday present.	Comprei uma caneta de presente para o seu aniversário.
Thank you very much for your thoughtful present.	Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.
It doesn'tmake reference to your specific case.	Ela não necessariamente se aplica ao seu caso específico.
Take your coat in case it rains.	Pegue a capa de chuva caso chova.
This is true of your case also.	Isso vale para o seu caso também.
The Catholic accounts differ too widely among themselves to present a unified case.	Os relatos católicos diferem muito entre si para apresentarem uma visão única.
We will make an exception of your case.	Abriremos uma exceção no seu caso.
We will make an exception of your case.	Faremos uma exceção no seu caso.
Daniel Goldstein The battle between your present and future self	Daniel Goldstein A luta entre o seu ser presente e futuro.
But in that instant, I get to share your present.	Mas nesse momento, faço parte do seu presente.
In any case, you are wrong in your conjecture.	Em qualquer caso, você está errado em suas suposições.
In any case, you are wrong in your conjecture.	De qualquer modo, você está equivocado em suas deduções.
So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst.	Então, com grande humildade e para que vocês apreciem, apresentamos Aguaceiro .
I'm coming to your party and bringing you an unusual present.	Eu estou indo para a sua festa e levando um presente incomum.
Your ticket should preferably allow for changes ( in case your contract is extended , for instance ) .	Your ticket should preferably allow for changes ( in case your contract is extended , for instance ) .
Your ticket should preferably allow for changes ( in case your traineeship is extended , for instance ) .	Your ticket should preferably allow for changes ( in case your traineeship is extended , for instance ) .
But, of course, in your case you got out again.	Enredo É o ano de 1863, pleno século XIX.
You can be present hedonistic, namely you focus on the joys of life, or present fatalist it doesn't matter, your life is controlled.	Podemos ser presente hedonistas, isto é, o foco está nos prazeres da vida, ou presente fatalistas. Não importa. Nossas vidas são controladas.
In the former case, you must log into your system and type	No primeiro caso, deve ligar se ao seu sistema e escrever
I would like to give you a bicycle as a present for your birthday.	Gostaria de te dar uma bicicleta como presente de aniversário.
If you present with a diseased wind pipe we'd like to take cells from your windpipe.	Se você se encontra com uma doença na traquéia nós preferimos tirar células da sua traquéia.
On behalf of Hal and myself, I wish all the best to your present and future selves.	Em meu nome e no de de Hal, desejo tudo de bom para o eu presente e futuro de vocês.
You're looking at the image on your left hand side that's my son with his eyebrows present.	Olhando a imagem da esquerda é meu filho com suas sobrancelhas.
Do n't panic in case of data loss, explain your recovery plan to a layperson	Não entre em pânico em caso de perda de dados, explique o seu plano de recuperação a um profissional
In this case I call it self guided replication, because your structure contains the exact blueprints.	Nesse caso chamo isto de replicação auto guiada, porque sua estrutura contém os planos de projeto exatos.
The ticket should allow for changes ( in case of a prolongation of your contract , for instance ) .	The ticket should allow for changes ( in case of a prolongation of your contract , for instance ) .
Well in any case we're still going to keep your works of art in our museums.	Mesmo assim, vamos guardar suas obras para os nossos museus.
In this case, you take a move block, snap it into a stack, and the stacks of blocks control the behaviors of the different characters in your game or your story, in this case controlling the big fish.	Nesse caso, você pega um bloco de movimento, junta num conjunto e o conjunto de blocos controla o comportamento dos diferentes personagens no seu jogo ou sua estória, nesse caso controlando o peixe grande.
In any case , the provisions of the present Guideline should be without prejudice to the application of criminal law , in particular regarding counterfeiting .	As disposições da presente orientação não deveriam , em qualquer caso , obstar à aplicação da lei penal , em particular no que se refere à contrafacção .
You have to present yourself in digital life in a similar way that you would in your analog life.	Você precisa se apresentar na vida digital de um jeito parecido ao que faria na sua vida análoga.
As such, I would ask you to give OLAF' s work your full support, also in its present form.	Nesta perspectiva, peço que, mesmo na presente forma, dêem o vosso total apoio ao trabalho do OLAF.
You need not aspire for or get any new state. Get rid of your present thoughts, that is all.	Você não precisa aspirar a atingir nenhum outro estado. Livre se de seus atuais pensamentos, isso será o bastante.
At present, the Khmer Rouge Case trials are taking place, with the charges accusing the Khmer Rouge regime of genocide and crimes against humanity.	Entregou se às autoridades em 1999 após ter dado uma entrevista onde confessou os seus crimes e implicou outros líderes do Khmer Vermelho no genocídio.
He'll present the present in our presence.	Ele apresentará o presente em nossa presença.
The whole notion, then, is one that at the interface there are physical properties in that transducer in this case it's pressure and touches that allow you to present things to the user that you could never present before.	A noção de conjunto, então, é um que na interface existem propriedades físicas em que o transdutor neste caso, é a pressão e o toque que lhe permitem apresentar as coisas para o usuário da forma como nunca se poderia apresentar antes.
In the past tense of the transitive verbs, and in the present tense of the verb to know , the subject is in the ergative case.	Nos tempos passados dos verbos transitivos, e no tempo presente do verbo saber , o sujeito é declinado para o caso ergativo.
However, BPD can sometimes be diagnosed before age 18, in which case the features must have been present and consistent for at least 1 year.	Entretanto, o TPB as vezes pode ser diagnosticado antes dos 18 anos, nesse caso os sintomas devem estar presentes de maneira consistente por pelo menos 1 ano.
Visit the Trial Tracker Blog for updates on the case and to learn how your can support the Zone9ers.	Visite o blog Trial Tracker Blog para saber das últimas notícias do caso e encontrar maneiras de apoiar o Zone9ers.

Exibir esta página em português