Translation of "promise me that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Promise - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Promise me that you'll come back.
Prometa me que você vai voltar.
I want you to promise me that you'll do that.
Eu quero que você me prometa que vai fazer isso.
I want you to promise me that you'll do that.
Quero que me prometas que vais fazer isso.
I want you to promise me that you'll do that.
Quero que que vocês me garantam que vão fazer isso.
I want you to promise me that you'll do that.
Quero que me prometais que fareis isso.
I want you to promise me that you'll do that.
Quero que o senhor me prometa que fará isso.
I want you to promise me that you'll do that.
Quero que a senhora me garanta que vai fazer isso.
I want you to promise me that you'll do that.
Quero que os senhores me jurem que vão fazer isso.
I want you to promise me that you'll do that.
Quero que as senhoras me jurem que farão isso.
Just promise me that you won't do anything silly.
Só me prometa que não cometerá nenhuma estupidez.
Tom didn't promise me anything.
Tom não me prometeu nada.
Forgive me for breaking my promise.
Perdoe me por quebrar minha promessa.
But they asked me for a promise basically.
Mas me pediram basicamente que lhes fizesse uma promessa.
They accused me of having broken my promise.
Eles me acusaram de quebrar minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Eles me acusaram de ter quebrado minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Elas me acusaram de ter quebrado minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Me acusaram de ter quebrado minha promessa.
I want you to make me a promise.
Quero que me faça uma promessa.
He made a promise to take me to the movies.
Ele prometeu me levar ao cinema.
She made a promise to write to me every week.
Ela prometeu me escrever toda semana.
I would've told you, but Tom made me promise not to.
Eu teria te contado, mas o Tom me fez prometer que eu não o faria.
I promise that won't happen again.
Prometo que isso não acontecerá novamente.
I promise you I'll do that.
Eu te prometo que eu farei isso.
A promise is a promise.
Uma promessa é uma promessa.
Do you promise? Yeah, I promise.
Você promete? Sim, prometo.
I know that he keeps his promise.
Eu sei que ele mantém a palavra.
I promise that I'll be here tomorrow.
Prometo que estarei aqui amanhã.
I promise I won't do that again.
Eu prometo que não farei isso de novo.
I'm glad that you kept your promise.
Fico contente por você ter cumprido sua promessa.
I won't do that again. I promise.
Eu não farei isso novamente, eu prometo.
I promise that it won't take long.
Eu prometo que não vai demorar muito.
I promise that it won't take long.
Garanto que não demorará muito.
I promise that it won't take long.
Juro que não vai demorar muito.
I promise that it won't happen again.
Eu prometo que isso não vai acontecer novamente.
I promise that it won't happen again.
Garanto que isso não acontecerá novamente.
I promise that it won't happen again.
Juro que isso não vai acontecer de novo.
I promise that it won't happen again.
Eu prometo que isso não vai acontecer de novo.
I promise that it won't happen again.
Prometo que isso não vai acontecer novamente.
You can come to visit me, as long as you promise to behave well.
Você pode vir me visitar contanto que prometa que vai se comportar bem.
I promise you that I'll never abandon you.
Eu prometo que nunca vou te deixar.
I promise you that most of you will have got that.
Garanto que a maioria disse isso.
We promise you that we'll never do it again.
Nós prometemos a você que nunca faremos isso novamente.
We promise.
Prometemos.
You promise?
Você promete?
Promise anything to her, Promise her anything, and so on.
Prometa qualquer coisa a ela , Prometa a ela qualquer coisa e assim por diante.

 

Related searches : Promise That - Made Me Promise - I Promise That - Promise You That - Convinced Me That - Reminds Me That - Confirmed Me That - That Struck Me - Tell Me That - Remind Me That - Informing Me That - That Killed Me - Show Me That