Translation of "provide observations" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Provide - translation :

Keywords : Observações Observações Kepler Observado Observação Providenciar Fornecer Fornecem Proporcionar Sustentar

Examples (External sources, not reviewed)

Other phenomena Anaximenes used his observations and reasoning to provide causes for other natural phenomena on the earth as well.	Outros fenómenos Anaxímenes usou as suas observações e o raciocínio para providenciar as causas de outros fenómenos naturais.
OBSERVATIONS	OBSERVAÇÕES
Observations	Observações
General observations	Observações genéricas
Specific observations	Observações específicas
General observations	Observações Genéricas
Observations 1 .	Observações 1 .
Technical observations	Observações técnicas
General observations 1 .	Observações genéricas 1 .
Specific observations 2 .	Observações específicas 2 .
General observations 3 .	Observações genéricas 3 .
Specific observations 1 .	Observações específicas 1 .
Specific observations 6 .	Observações específicas 6 .
1 . GENERAL OBSERVATIONS	1 OBSERVAÇÕES GENÉRICAS
General observations 1.1 .	Observações genéricas 1.1 .
Specific observations The ECB has two specific observations on the proposed regulation .	Observações específicas O ECB tem duas observações específicas quanto ao regulamento proposto .
These observations are striking.	Estas constatações são impressionantes.
Observations on English Metre .	Observations on English Metre .
Specific observations 2 Payment institutions activity	Observações específicas 2 .
Additional legal and technical observations 19 .	Outras observações de carácter jurídico e técnico 19 .
FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 .	SEGUIMENTO DADO ÀS OBSERVAÇÕES ANTERIORES 10 .
latest observations are for October 2001 . 58	as últimas observações referem se a Outubro de 2001 .
Earthquakes are measured using observations from seismometers.	Os terremotos são medidos através de observações de sismógrafos.
However, subsequent observations failed to confirm this.	Contudo, observações subsequentes falharam a confirmação de tal objeto.
Other observations were communicated to scientific societies.	Outros comunicados são endereçados a sociedades científicas.
The title is Observations of In Utero Masturbation.	O título é Observações de Masturbação Intra Uterina
Specific observations Scope of the draft legal provisions	Observações específicas Âmbito das disposições legais propostas Fundo de Pensões3 , ainda que os mesmos não sejam especificamente mencionados .
Pathways to Human Ecology From Observations to Commitment.	Várias ciências reivindicam propriedade sobre a ecologia humana.
Various purely scientific tasks were also carried out, including solar observations and biological observations of an aquarium of fish carried into orbit.	Entretanto, vários trabalhou puramente científicos também foram realizados, incluindo observações solares e observações biológicas (um aquário com peixes foi levado em órbita).
Provide an explanation Provide additional information .	Explicar Prestar informação complementar .
( b ) If the back data referred to in subparagraph ( a ) do not already include monthly observations covering five years for each of the four main sub items of the balance of payments current account , namely goods , services , income and current transfers , then the NCBs shall ensure that the data which they provide include such observations .	b ) Se os dados históricos referidos na alínea a ) não incluírem já observações mensais relativas a cinco anos para cada uma das principais componentes da balança corrente , designadamente bens , serviços , rendimentos e transferências correntes , os BCN devem assegurar que os dados fornecidos incluem tais observações
( b ) If the back data referred to in subparagraph ( a ) do not already include monthly observations covering five years for each of the four main sub items of the balance of payments current account , namely goods , services , income and current transfers , then the NCBs shall ensure that the data which they provide include such observations .'	b ) Se os dados históricos referidos na alínea a ) não incluírem já observações mensais relativas a cinco anos para cada uma das principais componentes da balança corrente , designadamente bens , serviços , rendimentos e transferências correntes , os BCN devem assegurar que os dados fornecidos incluem tais observações .
Specific observations The ECB stresses that it is very important that the Member States provide the Commission ( Eurostat ) with access to all of the information that the Commission requires for assessing the quality of data .	Observações específicas O BCE salienta a importância de os Estados Membros facultarem à Comissão ( Eurostat ) o acesso a toda a informação de que a Comissão necessite para poder avaliar a qualidade dos dados .
Optical images of observations were originally drawn by hand.	Imagens ópticas eram originalmente desenhadas à mão.
OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO	OBSERVAÇÕES SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO
Specific observations Increased transparency of the rating process 5 .	Observações específicas Maior transparência do processo de notação 5 .
The new revised values overwrite the previous provisional observations .	Os novos valores revistos substituem as observações provisórias anteriores .
The new revised values overwrite the previous provisional observations .'	Os novos valores revistos substituem as observações provisórias anteriores .
The latest observations for monthly data are February 2003 .	Fonte Bureau of Economic Analysis . Fonte Governo Federal dos EUA .
Ayi Hernandez visited Capiz province and shares his observations	Ayi Hernandez visitou a província de Capiz e compartilhou suas observações
Ancient observations Saturn has been known since prehistoric times.	Na Antiguidade Saturno é conhecido desde os tempos pré históricos.
Some Observations on Rhythm, Meter and Tempo in Lulu .	Some Observations on Rhythm, Meter and Tempo in Lulu .
Scientific observations of the comet led to several discoveries.	Observações ciêntificas do cometa levaram a algumas descobertas notáveis.
That is, the choice of a new paradigm is based on observations, even though those observations are made against the background of the old paradigm.	Porém as teorias e observações são socialmente construídas, parte do processo de construção envolve assegurar a correspondência de algum tipo com essa realidade.
Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations.	Agora, essa idéia foi testada em 1919 através de observações astronômicas.

Exibir esta página em português