Translation of "supplementary observations" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Supplementary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| OBSERVATIONS | OBSERVAÇÕES |
| Observations | Observações |
| Supplementary longer term refinancing operation | Operação de refinanciamento de prazo alargado suplementar |
| Supplementary details ( e.g. evidence ) ( optional ) | Detalhes adicionais ( por ex ., elementos de prova ) ( facultativo ) |
| General observations | Observações genéricas |
| Specific observations | Observações específicas |
| General observations | Observações Genéricas |
| Observations 1 . | Observações 1 . |
| Technical observations | Observações técnicas |
| Supplementary six month longer term refinancing operations and continuation of the supplementary three month longer term refinancing operations | Operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares a seis meses e continuação das operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares a três meses |
| General observations 1 . | Observações genéricas 1 . |
| Specific observations 2 . | Observações específicas 2 . |
| General observations 3 . | Observações genéricas 3 . |
| Specific observations 1 . | Observações específicas 1 . |
| Specific observations 6 . | Observações específicas 6 . |
| 1 . GENERAL OBSERVATIONS | 1 OBSERVAÇÕES GENÉRICAS |
| General observations 1.1 . | Observações genéricas 1.1 . |
| Specific observations The ECB has two specific observations on the proposed regulation . | Observações específicas O ECB tem duas observações específicas quanto ao regulamento proposto . |
| 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ? | 6.2 SERÁ NECESSÁRIO UM ORÇAMENTO SUPLEMENTAR ? |
| 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ? | 6.2 NECESSIDADE DE UM ORÇAMENTO SUPLEMENTAR ? |
| Renewal of supplementary longer term refinancing operations | Renovação das operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares |
| During 2001 , six supplementary budgets were approved . | Em 2001 , foram aprovados seis orçamentos suplementares . |
| Press release Supplementary longer term refinancing operation | Press release Supplementary longer term refinancing operation |
| SECTION 2 MEASURES TO FACILITATE SUPPLEMENTARY SUPERVISION | SECÇÃO 2 MEDIDAS DESTINADAS A FACILITAR A SUPERVISÃO COMPLEMENTAR |
| These observations are striking. | Estas constatações são impressionantes. |
| Observations on English Metre . | Observations on English Metre . |
| Articles 7 to 13 Measures to facilitate supplementary supervision These articles provide for several measures in order to facilitate supplementary supervision . | Artigos 7º a 13º Medidas destinadas a facilitar a supervisão complementar Estes artigos prevêem várias medidas destinadas a facilitar a supervisão complementar . |
| Therefore , supplementary statistical information on central government deposit | Por conseguinte , a informação es |
| NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ? | NECESSIDADE DE UM ORÇAMENTO SUPLEMENTAR ? SIM NÃO NÃO |
| Chapter II Supplementary supervision SECTION 1 FINANCIAL POSITION | Capítulo II Supervisão complementar SECÇÃO 1 SITUAÇÃO FINANCEIRA |
| Continuation of supplementary longer term refinancing operations ( LTROs ) | Continuação das operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares |
| If the two supplementary angles are adjacent (i.e. | Ângulos adjacentes Dois ângulos consecutivos são adjacentes se não têm pontos internos comuns. |
| This is not a supplementary vitamin for the soul. | Não se trata de um suplemento vitamínico para a alma |
| This dimension contains supplementary data types for derived series . | Esta dimensão contém tipos de dados suplementares para as séries derivadas . |
| Not relevant 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ? | Não relevante 6.2 SERÁ NECESSÁRIO UM ORÇAMENTO SUPLEMENTAR ? |
| Specific observations 2 Payment institutions activity | Observações específicas 2 . |
| Additional legal and technical observations 19 . | Outras observações de carácter jurídico e técnico 19 . |
| FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 . | SEGUIMENTO DADO ÀS OBSERVAÇÕES ANTERIORES 10 . |
| Article 55 Inter authority consultation prior to supplementary authorisation 1 . | Artigo 55º Consulta prévia entre autoridades com vista a uma autorização suplementar 1 . |
| latest observations are for October 2001 . 58 | as últimas observações referem se a Outubro de 2001 . |
| Earthquakes are measured using observations from seismometers. | Os terremotos são medidos através de observações de sismógrafos. |
| However, subsequent observations failed to confirm this. | Contudo, observações subsequentes falharam a confirmação de tal objeto. |
| Other observations were communicated to scientific societies. | Outros comunicados são endereçados a sociedades científicas. |
| Cumulus supplementary features are most commonly seen with the species congestus. | Características suplementares nos cúmulos são vistos principalmente com a espécie congestus . |
| Where a simplified procedure as defined in the Customs Code is used and a supplementary declaration is furnished , the data source for records shall be this supplementary declaration . | Se for usado um procedimento simplificado , conforme definido no Código Aduaneiro , e for fornecida uma declaração suplementar , a fonte de dados para os registos deve ser essa declaração suplementar . |
Related searches : Concluding Observations - Make Observations - Key Observations - General Observations - Audit Observations - Observations Made - Preliminary Observations - File Observations - Recent Observations - Provide Observations - Sample Observations - Report Observations - Observations For
