Translation of "quite a burden" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A convenience has become a burden. | A conveniência tornou se num fardo. |
| Burden us not, O Lord, with a burden as You did those before us. | Ó Senhor nosso, não nos sobrecarregues como que não podemos suportar! Tolera nos! |
| Being a father can be a burden sometimes. | Ser pai pode ser um fardo às vezes. |
| The truth can be a burden sometimes. | A verdade pode ser um fardo às vezes. |
| Burden, Michael, ed. | Ligações externas |
| He's not quite a child, and he's not quite a man. | Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem. |
| God does not burden a soul beyond capacity. | Deus não impõe a nenhuma alma uma carga superior às suas forças. |
| Oh, how evil a burden they will carry! | Que péssimo é o que carregarão! |
| Additionally , in a netting system , the financial burden on | Adicionalmente , num sistema de compensação , o encargo financeiro dos participantes cumpridores será substancial , se o rácio de compensação6 for baixo e se os participantes tiverem posições líquidas |
| I don't want to be a burden to you. | Não quero ser um fardo para ti. |
| I don't want to be a burden to you. | Eu não quero ser um fardo para você. |
| I don't want to be a burden to you. | Não quero ser um fardo para você. |
| I don't want to be a burden on you. | Eu não quero ser um fardo para ti. |
| I don't want to be a burden on you. | Eu não quero ser um fardo para você. |
| That's quite a lot. | Até que são muitos. |
| A quite incredible feat. | Um feito bem inacreditável. |
| You're quite a philosopher. | Você é praticamente um filósofo. |
| It's quite a mess. | Isso está uma bagunça. |
| This is my spoken burden, | É o meu fardo falando, |
| utmost attention to keeping the reporting burden to a minimum . | Na compilação das estatísticas da área do euro exigidas pelos utilizadores internos e externos , o SEBC cuida em reduzir ao mínimo o esforço de prestação de informação . |
| I don't want to be a burden to my parents. | Eu não quero ser um fardo para meus pais. |
| I don't want to be a burden to my parents. | Não quero ser um fardo para meus pais. |
| I don't want to be a burden to my parents. | Eu não quero ser um fardo para os meus pais. |
| I don't want to be a burden to my parents. | Não quero ser um fardo para os meus pais. |
| And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job. | E parece bem simples, mas, na verdade, é uma tarefa bem, bem difícil. |
| We're not quite a YouTube. | Não chega a ser um YouTube |
| And that's quite a thought. | E esta é uma idéia e tanto. |
| It's quite a familiar story. | É uma história familiar. |
| He was quite a figure. | Ele era uma pessoa incrível. |
| And it's quite likely that they'd have a quite simple mobile phone as a phone kiosk. | e ele provavelmente teria um celular bem simples nesse posto telefônico. |
| This has to be described as an adventure, not a burden. | Isso faz parte de uma aventura, não um fardo. |
| Impose not upon us a burden, O Lord, we cannot carry. | Perdoa nos! Tem misericórdia de nós! |
| This could lead to a larger fiscal burden on later generations . | Tal poderá levar a uma maior carga orçamental para as gerações vindouras . |
| I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders. | Eu não peço um peso mais leve, mas ombros mais largos. |
| ( c ) the burden imposed on issuers | c ) os encargos impostos aos emitentes |
| I think, quite a nice feature. | Eu acho que é uma boa característica. |
| Television comes quite a bit larger. | Televisão é muito maior. |
| I like it quite a lot. | Eu gosto muito dele. |
| It's quite a cute little fellow. | É um indivíduo bem bonitinho. |
| It's a quite wonderfully designed animal. | É um animal maravilhosamente bem projetado. |
| That's happened quite a lot though. | Isso acontece bastante. |
| S H, quite a different frequency. | S H uma frequência bem diferente. |
| Quite a few Americans like sushi. | Muito poucos americanos gostam de sushi. |
| And that begins to lift a heavy burden off the world's poor. | e isso começa a diminuir o impacto na pobreza mundial. |
| In the '60s and '70s we thought of people as a burden. | Nos anos 60 e 70 nós achávamos as pessoas um peso. |
Related searches : A Burden - Lift A Burden - Places A Burden - As A Burden - Create A Burden - What A Burden - Lighten A Burden - Is A Burden - Meet A Burden - Of A Burden - Puts A Burden - Carry A Burden
