Translation of "raise doubts about" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have doubts about his popularity. | Tenho dúvidas sobre a popularidade dele. |
| I have my doubts about that. | Eu tenho as minhas dúvidas quanto a isso. |
| I do have doubts about that. | Eu tenho sérias dúvidas sobre isso. |
| I really did have doubts about my sanity. | Eu realmente tinha dúvidas sobre minha própria sanidade. |
| This suggests Scully had doubts about her faith. | Dana Scully teve sua graduação em física e medicina. |
| I know all of you have doubts about me. | Sei que todos vocês têm dúvidas sobre mim. |
| To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. | Ter dúvidas em relação a si mesmo é o primeiro sinal de inteligência. |
| To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. | Duvidar de si mesmo é o primeiro sinal de inteligência. |
| The band members began to have doubts about the record's sound. | Os membros da banda começaram a ter dúvidas sobre o som do álbum. |
| Ugandan involvement in the war in the Democratic Republic of the Congo, corruption within the government, and slippage in the government's determination to press reforms raise doubts about the continuation of strong growth. | O envolvimento de Uganda na Segunda Guerra do Congo, a corrupção no governo e a ausência de reformas econômicas levantam dúvidas sobre a continuação de um forte crescimento da economia. |
| Netizens' doubts | Dúvidas dos internautas |
| Any doubts? | Restam dúvidas? |
| Another netizen Lily Lee expressed doubts about the government's determination to fight against corruption | Uma outra internauta, Lily Lee, expressou dúvidas a respeito da determinação do governo na luta contra a corrupção |
| I have doubts. | Estou em dúvida. |
| I had doubts. | Eu tinha dúvidas. |
| Raise your right hand. OK. How many of you don't know what I'm talking about? Raise your left hand. | Levantem a mão direita. Ok. Quantos de vocês não sabem do que eu estou falando? Levantem a mão esquerda. Ok |
| I have no doubts. | Não tenho a mínima dúvida. |
| Tom doubts Mary's sincerity. | Tom duvida da sinceridade de Mary. |
| I had no doubts. | Eu não tinha dúvidas. |
| They have some doubts. | Eles têm algumas dúvidas. |
| They have some doubts. | Elas têm algumas dúvidas. |
| Do you have doubts? | Você tem dúvidas? |
| I have my doubts. | Eu tenho as minhas dúvidas. |
| Tom never had doubts. | Tom nunca teve dúvidas. |
| Fadil was having doubts. | Fadil tinha dúvidas. |
| ( d ) when there are doubts about the veracity or adequacy of previously obtained customer identification data . | d ) Quando haja dúvidas quanto à veracidade ou carácter adequado dos dados anteriormente obtidos para efeitos de identificação dos clientes . |
| He is still having doubts. | Ele ainda está tendo dúvidas. |
| I still have some doubts. | Eu ainda tenho algumas dúvidas. |
| Tom has some serious doubts. | Tom tem algumas dúvidas sérias. |
| It also raises doubts about whether the United States will maintain its strict policy of isolating Hamas. | Também se levantam dúvidas sobre a questão de saber se os Estados Unidos irão manter a sua política rigorosa de isolamento do Hamas. |
| But it would be wrong simply to dismiss British doubts about the European drive toward greater unity. | Mas seria errado rejeitar simplesmente as dúvidas dos britânicos sobre a condução Europeia para uma maior união. |
| However, it does raise questions about our appetite for images with news. | Entretanto, algumas perguntas ficam no ar quando falamos de buscas por notícias com imagens. |
| Tom and Mary are always arguing about how to raise their children. | O Tom e a Mary estão sempre discutindo sobre como criar as crianças. |
| Only doubts and questioning and uncertainty. | Apenas dúvidas, questionamentos e incertezas. |
| Tom doubts that Mary loves you. | Tom duvida que Maria ama você. |
| Tom doubts Mary's story is true. | Tom duvida que a história de Mary seja verdade. |
| In fact, ODA disbursements have not been stable, reliable, or reflective of need, and doubts about their effectiveness linger. | Na verdade, as contribuições para a APD não têm apresentado estabilidade, fiabilidade, ou aderência às necessidades, e persistem dúvidas sobre a sua eficácia. |
| If you have any doubts about how technology affects our lives, you just have to go to any major city. | Se você tem qualquer dúvida de como a tecnologia afeta nossas vidas, basta ir a qualquer cidade grande. |
| There are still doubts about whether customers can use only the IBAN or whether they also have to use BICs . | Ainda existem dúvidas sobre se os clientes podem apenas utilizar o IBAN ou se devem também utilizar o BIC . |
| Before knowing the rate of abstention, some were already had doubts about the turnout of voters, such as Dago Nível | Antes de se conhecerem os dados da abstenção, já se desconfiava sobre a afluência dos eleitores nas urnas, como foi o caso de Dago Nível |
| What about if I said to you, You know what, we are going to take some minks, raise them for furcoat, we are going to raise them, | E se eu dissesse a vocês, Sabe, vamos capturar alguns animais, criá los para casacos de pele, vamos criá los. |
| It mocks our pieties. It doubts our concern. | Caçoam de nossa piedade. Duvidam de nossa preocupação. |
| Goldie Hawn says, I always had self doubts. | Goldie Hawn disse, eu sempre tive inseguranças, |
| I have no doubts that this was murder. | Não tenho dúvidas que isso foi um assassinato. |
| No one doubts her fitness for the post. | Ninguém duvida da aptidão dela para o cargo. |
Related searches : Raise Doubts - Doubts About - Raise Some Doubts - Raise Serious Doubts - Raise Your Doubts - Has Doubts About - Cast Doubts About - Have Doubts About - Doubts About Whether - Raise Concerns About - Raise Awareness About - Raise Questions About - Raise Concern About - Serious Doubts
