Translation of "refusals to deal" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

After these refusals and warnings, he finally resorted to publication in France.
Após essas recusas e avisos, Nabokov finalmente recorreu a publicação na França.
These refusals to accept matters of plain fact reflect a still wider pattern.
Esta recusa em aceitar as evidências reflecte um padrão ainda mais amplo.
However her behavior was now more hostile, and was marked by refusals to participate in filming and occasional outbursts of profanity.
No entanto, o comportamento dela estava agora mais hostil, e foi marcado pela recusa de participar das filmagens.
Reasons for these refusals to participate might have possibly be due to economic issues since in those times they had never played so far from home.
As razões para essas recusas seriam possivelmente devido a problemas econômicos, já que naquela época, eles nunca tinham jogado tão longe de casa.
A deal is a deal.
Trato é trato.
Despite the various controversies and refusals of certain governments to allow the film to be viewed in wide release, The Passion of the Christ earned 611,899,420 worldwide.
Apesar das várias controvérsias e recusa de certos governos para permitir que o filme para ser visto em grande lançamento, A Paixão de Cristo ganhou 611,899,420 mundialmente.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
Deal?
De acordo?
Deal?
Feito?
We have to deal with it.
Temos que lidar com isso.
You have to deal with impatience!
Você tem de lidar com a impaciência!
Tom is hard to deal with.
É difícil lidar com Tom.
He has to deal with complaints.
Ele tem que lidar com reclamações.
He has to deal with complaints.
Ele tem que lidar com queixas.
We would significantly increase their ability to deal with many of the other problems that they have to deal with of course, in the long run, also to deal with global warming.
Nós iríamos aumentar significativamente a capacidade delas de lidar com muitos outros problemas que elas têm para lidar. Claro, a longo prazo, também lidar com o aquecimento global.
I have to deal with this issue.
Eu tenho que lidar com esse problema.
I have to deal with this alone.
Eu tenho que lidar com isso sozinho.
I have to deal with this alone.
Tenho que lidar com isso sozinho.
I have to deal with this now.
Eu tenho que lidar com isso agora.
Tom is learning to deal with that.
O Tom está aprendendo a lidar com isso.
I'm learning to deal with the pain.
Estou aprendendo a lidar com a dor.
I'm learning to deal with the pain.
Eu estou aprendendo a lidar com a dor.
It was profitable to deal in spirits.
Foi fundada pelos russos em 1760.
Second New Deal The Second New Deal (1935 36) was the second stage of the New Deal programs.
Foi a Segunda Guerra Mundial, não o New Deal, que terminou definitivamente com a crise.
It's going to be very challenging to deal with.
Estamos contornando os programas evolutivos que guiam o nosso comportamento. Será um grande desafio.
Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal.
Chef Bem, vamos fazer um trato. É o seguinte
And I want to offer you a deal.
E eu quero lhe oferecer um negócio.
We had to deal with these individual personalities.
Tivemos de lidar com todas essas personalidades individuais.
And I wanted to deal with other subjects.
E eu queria lidar com outros materiais.
'There's a great deal to come before that!'
Há muita coisa a lidar antes disto!
We don't have time to deal with that.
Nós não temos tempo para lidar com isso .
She knows well how to deal with children.
Ela sabe bem como lidar com crianças.
Tom is a hard man to deal with.
Tom é um homem difícil de lidar.
I had things I had to deal with.
Eu tive coisas com as quais tive que lidar.
Whose turn is it to deal the cards?
É a vez de quem de dar as cartas?
We really have a great deal to do.
Nós realmente temos muito que fazer.
Tom didn't know how to deal with it.
O Tom não sabia como lidar com isso.
I don't know how to deal with Tom.
Eu não sei como lidar com o Tom.
I don't know how to deal with Tom.
Não sei como lidar com o Tom.
My client is willing to make a deal.
Meu cliente quer fazer uma negociação.
My client is willing to make a deal.
Meu cliente quer negociar.
We have issues we have to deal with.
Temos problemas com os quais temos que lidar.
We haven't had to deal with this before.
Nós não tivemos que lidar com isso antes.
I don't want to deal with what happened.
Eu não quero lidar com o que aconteceu.
I should say that to deal with this, we've got to deal with the post tax things and the pre tax things.
Devo dizer que, para tratarmos disso, devemos negociar com coisas como pré e pós taxação.

 

Related searches : Having To Deal - Easy To Deal - Approach To Deal - Deal To Buy - Ability To Deal - Refusing To Deal - Way To Deal - Used To Deal - Refusal To Deal - Have To Deal - To Deal With - Attention To Deal - Had To Deal - Attempt To Deal