Translation of "remains stable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Remains - translation :

Permanece

Remains stable - translation :

Restos estáveis

Stable - translation :

Estável

Keywords : Restos Permanece Mortais Mantém-se Resta Estável Estábulo Estáveis Estábulos Sinais

Examples (External sources, not reviewed)

checking ensure that the List of MFIs remains up to date , accurate , as homogeneous as possible and sufficiently stable for statistical purposes .	Os procedimentos de acompanhamento e verificação contínua asseguram uma actualização rigorosa da lista de IFM , o mais homogénea possível e suficientemente estável para fins estatísticos .
ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable	ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable
Procedures for monitoring and continuous checking ensure that the list of MFIs remains up to date , accurate , as homogeneous as possible and sufficiently stable for statistical purposes .	Os procedimentos de acompanhamento e verificação contínua asseguram uma actualização rigorosa da lista de IFM , o mais homogénea possível e suficientemente estável para fins estatísticos .
Procedures for monitoring and continuous checking ensure that the list of MFIs remains up to date , accurate , and as homogeneous as possible and sufficiently stable for statistical purposes .	Procedimentos de acompanhamento e verificação contínua garantem que a lista de IFM permaneça actualizada , correcta , o mais homogénea possível e suficientemente estável para efeitos estatísticos .
Ultra stable profile.	Um perfil ultra estável.
4 Stable prices	4 Preços estáveis
The wormhole is stable.	O buraco negro está estável.
Secondly , the ECB needs to monitor OFIs in order to ensure that the list of MFIs remains up to date , accurate , as homogeneous as possible and sufficiently stable for statistical purposes .	Em segundo lugar , o BCE necessita de acompanhar as IFM para assegurar que a lista destas instituições permanece actualizada , correcta , o mais homogénea possível e suficientemente estável para efeitos estatísticos .
This provision ensures that EMU remains in line with its fundamental objectives and guiding principles , in particular stable prices , sound public finances and monetary conditions , and a sustainable balance of payments .	Esta disposição assegura que a UEM
The identity of titanium species in aqueous solution remains unknown because of its low solubility and the lack of sensitive spectroscopic methods, although only the 4 oxidation state is stable in air.	A identidade das espécies de titânio em soluções aquosas continua desconhecida por causa da sua baixa solubilidade e a falta de métodos de espectroscopia precisos, embora o número de oxidação 4 é estável na atmosfera.
Let's hope it's really stable.	Tomara que esteja estável.
stable but older) distribution versions.	estável, mas mais antigo).
There would be no stable shoreline.	Não haverá uma fronteira com o mar estável .
The market never reaches stable equilibrium.	O mercado nunca atinge um equilíbrio estável.
These matrilineal groups are highly stable.	Os grupos residentes apresentam dialetos regionais.
http www.jstor.org.oca.ucsc.edu stable pdfplus 3252242.pdf .	No mesmo ano trabalhou pela primeira vez como diretora (com Volker Schlöndorff).
http www.jstor.org.oca.ucsc.edu stable pdfplus 20688975.pdf .	The Second Awakening of Christa Klages (1977) foi o primeiro filme que dirigiu sozinha.
Stable dictatorship A stable dictatorship is a dictatorship that is able to remain in power for long periods.	Lenin, Vladimir Ilitch, Estado, ditadura do proletariado e poder sovietico 1988 Oficina de Livros.
Stable URL http www.jstor.org stable 41133375 Notes Further reading Andriesse, C.D., 2005, Huygens The Man Behind the Principle .	Leitura adicional Andriesse, C.D., 2005, Huygens The Man Behind the Principle.
The threat remains.	A ameaça mantém se.
Among adolescents who warrant a BPD diagnosis, there appears to be one group in which the disorder remains stable over time, and another group in which the individuals move in and out of the diagnosis.	Entre adolescentes que podem ser diagnosticados com TPB parece existir um grupo no qual o transtorno permanece estável ao longo do tempo e outro grupo no qual os indivíduos ora se enquadram no diagnóstico, ora não.
Currently, the latest stable version is 3.0	Neste momento, a última versão estável é a 3.0
How do we make stable societies? Longevity.	como criamos sociedades estáveis? Longevidade.
This share has been stable since 1997 .	Esta percentagem tem se mantido estável desde 1997 .
Three observationally stable isobars exist for 124.	Ver também Isótopos Isótonos Isoeletrônicos
Firebird 2.5.3 is the current stable version.	A versão mais recente estável é a 2.5.
Similar distinctions are made in stable life.	Distinções semelhantes são feitas na vida no centro de treinamento.
It has remained fairly stable since then.	Tem se mantido estável desde então.
The question remains open.	A questão permanece em aberto.
However , uncertainty remains high .	No entanto , a incerteza permanece elevada .
That remains true today.	Isso ainda é verdade hoje.
(The computer remains mine.)	(O computador permanece sendo meu.)
He remains in jail.	Os agentes chegaram nos locais de busca encapuzados e fortemente armados.
The door remains closed.	A porta permanece fechada.
It remains relatively unknown.	(IMDb) Ligações externas
This design remains today.	Ligações externas
He remains its director.	Ligações externas
He remains executive chairman.	Competition was IBM and NCR
It's a robust signature, and it's very stable.	É uma assinatura forte e é muito estável.
As you get older, you become more stable.	Ao envelhecer, você se torna mais estável.
There were stable kernels, and good, powerful software.	Existem núcleos estáveis, e bom, poderoso software.
isotope applications, in particular those of stable isotopes	À aplicação dos isótopos, em especial dos isótopos estáveis
The current political situation is not very stable.	A situação política atual não é muito estável.
Tom is in a coma, but he's stable.	Tom está em coma, mas está estável.
This is the best horse in the stable.	Este é o melhor cavalo do estábulo.

Exibir esta página em português