Translation of "revealed the following" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet Guerrero revealed the secret anyway on the following episode of SmackDown!
Mesmo assim Guerrero revelou o segredo no SmackDown!
Angle revealed the Vice President as D'Lo Brown on the following episode of Impact .
Angle revelou que D'Lo Brown era o vice presidente no Impact seguinte.
A following press release revealed the first single from his eighth studio album would be released soon.
O seguinte comunicado de imprensa revelou que seu primeiro single do oitavo álbum de estúdio será lançado em breve.
Production In May 2000, Rick Berman, executive producer of , revealed that a new series would premiere following the final season of Voyager .
Produção Em maio de 2000, Rick Berman, produtor executivo de ', revelou que uma nova série estrearia ao final de Voyager .
Some revealed the answer Advertisement.
Alguns revelam a resposta Propaganda.
In the events following the attack on the FARC guerrilla camp in Ecuador, it was revealed that Toshiba laptops were found among the remains.
Logo após ao ataque nos campos de guerrilha das FARC no Equador, revelou se que laptops Toshiba foram encontrados entre as coisas deixadas por lá.
He has verily revealed to you this Book, in truth and confirmation of the Books revealed before, as indeed He had revealed the Torah and the Gospel
Ele te revelou (ó Mohammad) o Livro (paulatinamente) com a verdade corroborante dos anteriores, assim como haviarevelado a Tora e Evangelho,
The last census the IBGE of 2000, revealed the following numbers 7,109 Pardo (Brown) people (61.66 ), 4,033 White people (34.98 ), 350 Black people (3,03 ).
A cor dos habitantes era dividida da seguinte forma 7.109 pardos (61,66 ), 4.033 brancos (34,98 ) e 350 pretos (3,03 ), 37 pessoas não declararam a cor (0,32 ).
Investigation revealed a.o.
Um modelo civil vendido.
She revealed the secret to him.
Ela revelou o segredo a ele.
The following year several clubs, such as Manchester United and again Liverpool also revealed interest in Simão, but he decided to stay in Benfica.
Nos anos seguintes, Simão foi cobiçado por clubes como Manchester United e Liverpool , mas decidiu ficar no Benfica.
On the blog articolotre, Gea Ceccarelli revealed
No blog articolotre.com, Gea Ceccarelli revela o seguinte
It is revealed in the series S.H.I.E.L.D.
Embora torturados, ninguém revelou a localização de sua nave do tempo.
The census revealed the following numbers 1,110,034 White people (46.7 ), 995,167 Pardo (Multiracial) people (41.9 ), 241,155 Black people (10.2 ), 25,270 Asian people (1.1 ), 3,477 Amerindian people (0.1 ).
Segundo o censo de 2010 do IBGE, em pesquisa de autodeclaração, dos habitantes da cidade, existiam brancos (46,37 ), pardos (42,1 ), pretos (10,27 ), amarelos (1,08 ), indígenas (0,17 ) e 184 sem declaração (0,01 ).
The census revealed the following numbers 1,403,292 Pardo (multiracial) people (57.2 ), 901,816 White people (36.8 ), 110,811 Black people (4.5 ), 33,161 Asian people (1.4 ), 3,071 Amerindian people (0.1 ).
Em 2010, a população era composta por brancos (36,78 ), negros (4,52 ), amarelos (1,35 ), pardos (57,23 ) e indígenas (0,13 ).
The extent of variation depends on how the evidence is collected and interpreted but there is a clear trend, revealed for example in the following set of statistics.
A extensão destas variações depende de como a evidência foi coletada e interpretada, porém existe uma tendência clara, revelada, por exemplo, no seguinte conjunto de estatísticas.
The report revealed that many teenagers are alcoholics.
O repórter revelou que muitos adolescentes são alcoólatras.
Later searches revealed no trace of the animal.
Buscas posteriores não revelaram nenhum sinal do animal.
This spectrum revealed the same strange emission lines.
Este espectro revelou as mesmas linhas de emissão estranhas.
O believers, believe in God and His Messenger and the Book He has revealed to His Apostle, and the Books revealed before.
Ó fiéis, crede em Deus, em Seu Mensageiro, no Livro que Ele lhe revelou e no Livro que havia sido reveladoanteriormente.
And finally, he revealed the truth of the matter.
E finalmente, ele revelou o assunto que interessava.
Tigre players revealed bruises and clots.
Jogadores do Tigre mostraram marcas no corpo e hematomas.
Such secrets are always eventually revealed.
Tais segredos acabam sempre sendo revelados.
All their secrets have been revealed.
Todos os seus segredos foram revelados.
All their secrets have been revealed.
Todos os segredos deles foram revelados.
All their secrets have been revealed.
Todos os segredos delas foram revelados.
She revealed her secret to us.
Ela nos revelou o seu segredo.
The limitations of this approach have now been revealed.
As limitações desta abordagem foram agora reveladas.
Snowden revealed two major surveillance programs inside the US.
Snowden divulgou a existência de dois grandes programas de vigilância a operar nos EUA.
In 2012, the actress revealed to be an atheist.
Em 2012, a atriz revelou ser ateia.
On the morning of the following day, the true dimension of the battle was revealed in the field, the bodies of Castilians were enough to dam the creeks surrounding the small hill.
O dia seguinte Na manhã de 15 de agosto, a catástrofe sofrida pelos castelhanos ficou bem à vista os cadáveres eram tantos que chegaram para barrar o curso dos ribeiros que flanqueavam a colina.
The 2010 census also revealed the following figures relating ethnicity 1,986,619 Brown (Multiracial) people (52.7 ), 1,499,253 White (39.8 ), 212,968 Black (5.7 ) and 67,636 (1.8 ) people of Amerindian and Asian ancestry.
Etnias Conforme dados do censo de 2010, dos paraibanos, declararam se como pardos (52,744 ), declararam se brancos (39,804 ), eram pretos (5,654 ), eram amarelos (1,287 ), eram indígenas e 52 não tinham declaração (0,001 ).
The results revealed that the twins had been incompletely diagnosed.
Os resultados revelaram que o diagnóstico dos gémeos tinha sido incompleto.
The classified information that Snowden has revealed offers the evidence.
A informação secreta que Snowden revelou fornece a prova.
Who believe in what has been revealed to you and what was revealed to those before you, and are certain of the Hereafter.
Que crêem no que te foi revelado (ó Mohammad), no que foi revelado antes de ti e estão persuadidos da outra vida.
Oh no, you have revealed our secret!
Oh não, você revelou nosso segredo!
... (partially legible) He will judge ... revealed sins.
Essa prática fazia com que a vítima vivesse por mais tempo.
Microscopic investigation revealed no living yeast cells in the extract.
No extrato, a investigação microscópica não revelou células de leveduras vivas.
At the denouement, Zorro's true identity is revealed to all.
No desfecho, a verdadeira identidade de Zorro é revelada a todos.
The character , is actually revealed to be Bulma's older sister.
Nos , Bulma normalmente aparece como personagem não jogável.
In the limited series Avengers Invaders , it is revealed S.H.I.E.L.D.
Na minissérie Avengers Invaders , é revelado que os robôs da SHIELD foram substituídos parcialmente por versões de Ultron.
Behind closed doors, Fadil's true nature is revealed.
Atrás de portas fechadas, a verdadeira natureza de Fadil é revelada.
These excavations revealed several cities built in succession.
As escavações revelaram várias cidades construídas em sucessão a cada outra.
Several Latin American and Spanish media sources originally revealed the information.
Várias fontes de comunicação social da América Latina e Espanholas revelaram a informação inicialmente.
The last PNAD (National Research for Sample of Domiciles) census revealed the following numbers 366,000 White people (90.0 ), 37,000 Brown (Multiracial) people (9.0 ), 4,000 Black people (1.0 ), 400 Asian or Amerindian people (0.1 ).
A última Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD) revelou os seguintes números 366 mil pessoas brancas (90,0 ), 37 mil pardos (9,0 ), 4.000 pessoas negras (1,0 ), 400 pessoas asiáticas ou ameríndia (0,1 ).

 

Related searches : Revealed - Revealed The Presence - Revealed The Truth - Revealed The Importance - The Investigation Revealed - The Tests Revealed - Are Revealed - Was Revealed - Have Revealed - Were Revealed - Revealed Religion - Fully Revealed - First Revealed - Revealed With