Translation of "seek professional help" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Help - translation : Professional - translation : Seek - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You need to seek help. | Você precisa procurar ajuda. |
| Tom needs to seek help. | Tom precisa procurar ajuda. |
| Safety issues aren t the only aspects people seek help for over the web. | As questões de segurança não são o único aspecto que as pessoas procuram na internet. |
| She later started her own foundation that supports and helps people seek help. | Depois ela começou sua própria fundação que ajuda e facilita às pessoas buscarem apoio. |
| My grandfather went to the hospital to seek help for his stomach pain. | Meu avô foi ao hospital procurar ajuda para sua dor de estômago. |
| Yet endurance is best. I seek the help of God alone for what you impute. | Porém, resignar me ei pacientemente, pois Deus me confortará, em relação ao que me anunciais. |
| People suffering from depression can seek help of psychologists or psychiatrists to receive appropriate treatment. | As pessoas que sofrem de depressão podem procurar ajuda de psicólogos ou psiquiatras para receberem um tratamento adequado. |
| Recent reforms not only seek to attract immigrants, but also to help them fulfill their potential. | As recentes reformas não só procuram atrair os imigrantes, mas também ajudá los a desempenhar o seu potencial. |
| When Claire's baby falls ill, Kate joins her on a trek into the jungle to seek Rousseau's help. | Quando o bebê de Claire adoece, Kate se une a ela para irem à floresta a procura de Rousseau. |
| We also invite professional translators who would like to help beyond sporadic contributions to contact us directly. | Convidamos também tradutores profissionais que nos ajudariam com contribuições esporádicas a contactarem nos directamente. |
| Unless you re a professional rescuer, it s unlikely that the help required must be provided by you alone. | A menos que seja um socorrista profissional, é improvável que a ajuda necessária tenha que vir apenas de você. |
| But her family and teachers failed to recognize the problem, so she received no support or professional help. | Mas a sua família e os seus professores não souberam identificar o problema e, por isso, não recebeu nenhum apoio ou ajuda profissional. |
| Seek truth from facts. | Busque a verdade nos fatos. |
| A Most of the community members are professional translators who find some time in between their translation jobs to help us. | A maioria dos membros da comunidade são tradutores profissionais que encontram algum tempo entre os seus trabalhos de tradução para nos auxiliarem. |
| Measures that aim to reduce long term unemployment through retraining and seek to increase labour productivity through vocational and professional development and lifelong learning continue to be priority areas for reform . | As medidas destinadas a reduzir o desemprego de longa duração através da formação e que procuram aumentar a produtividade do trabalho através da evolução vocacional e profissional e da aprendizagem ao longo da vida continuam a ser áreas prioritárias de reforma . |
| Professional. | Professional. |
| And compassion does seek physicality. | E compaixão busca de fato sua forma física. |
| I seek my own truth. | Eu estou em busca da minha própria verdade. |
| I seek my own truth. | Eu busco a minha própria verdade. |
| I knew where to seek. | Eu sabia onde procurar. |
| Let's play hide and seek. | Vamos brincar de esconde esconde. |
| Professional recognition includes a commitment to continue professional development. | O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional. |
| Research shows that whether or not a person obtains professional help is strongly influenced by the encouragement and attitudes of those close to them. | A investigação mostra que independentemente de a pessoa receber ajuda profissional, é fortemente influenciada pelo encorajamento e pelas atitudes dos que lhe são próximos. |
| Do you eagerly seek out culture? | Você gosta da cultura? |
| Some Blacks seek more radical solutions. | Alguns negros buscam soluções mais radicais. |
| Perhaps you will seek his aid. | Talvez você procure sua ajuda. |
| Professional secrecy | Segredo profissional |
| Professional career | Percurso profissional |
| Professional secrecy | Segredo profissional |
| I am proud and honored that United Nations Secretary General Ban Ki moon has asked me to help mobilize the world s expertise as we seek to achieve that goal. | Sinto me orgulhoso e honrado pelo facto do Secretário Geral das Nações Unidas Ban Ki moon me ter pedido ajuda na mobilização de especialistas mundiais com o objectivo de atingirmos esse fim. |
| What do you seek to express there? | O que você deseja expressar? |
| Do they seek another way than God's? | Anseiem, acaso, por outra religião, que noa a de Deus? |
| What kind of treasure do you seek? | Que tipo de tesouro você está procurando? |
| The children are playing hide and seek. | As crianças estão brincando de esconde esconde. |
| Zappa decided to seek out Varèse's music. | Zappa decidiu procurar a música de Varèse. |
| In Australia, roughly one in five adults is affected by a diagnosable mental health problem each year, but many of these people receive no professional help. | Na Austrália, cerca de um em cada cinco adultos é afectado por um problema de saúde mental diagnosticável todos os anos, mas muitas destas pessoas não recebem ajuda profissional. |
| Professional cash handling | Tratamento por profissionais que operam com numerário |
| professional ( Expert assgnments ) | professional ( Expert assgnments ) |
| The American Art Therapy Association defines art therapy as ...the therapeutic use of art making, within a professional relationship, by people who experience illness, trauma or challenges in living, and by people who seek personal development. | Diferente das terapias tradicionais, que consiste principalmente das projeções que ocorrem entre terapeuta e paciente, em arteterapia existe uma relação triangular o arteterapeuta, o paciente, e a arte (criada em terapia). |
| What's your hometown? What occupation do you seek? | Qual a sua cidade natal? Que cargo quer? |
| Get off the bus. Seek out what's different. | Saia do ônibus. Procure o que é diferente. |
| A professional CAD System | Um sistema CAD profissional |
| Who is a professional? | Quem é um profissional? |
| Family and professional life | Vida familiar e vida profissional |
| Family and professional life | Condições de trabalho justas e equitativas |
Related searches : Seek Help - Professional Help - Seek For Help - Seek Medical Help - Seek Help From - Seek Emergency Help - Seek Out Help - Seek Professional Advice - Seek Justice - Seek Revenge - Seek Permission
