Translation of "seriously affect" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| adverse developments in regulated entities or in other entities of the financial conglomerate that could seriously affect the regulated entities | Dificuldades enfrentadas pelas entidades regulamentadas , ou por outras entidades do conglomerado financeiro , susceptíveis de afectar seriamente as entidades regulamentadas |
| Seriously....c'mon, seriously!? | Sério .sério mesmo!? |
| Seriously. | Sério. |
| Seriously? | É mesmo? |
| Seriously? | Mesmo? |
| Seriously? | É sério? |
| I'm seriously scared. | Estou com medo de verdade. |
| Seriously, but dangerously fun. | Seriamente, mas perigosamente divertido. |
| Don't take it seriously. | Não leve a sério. |
| You are seriously ill. | Você está com uma doença muito séria. |
| You are seriously ill. | Você está seriamente doente. |
| You are seriously ill. | Você está gravemente doente. |
| He takes everything seriously. | Ele leva tudo a sério. |
| Seriously, I m not lying. | Sério, não estou mentindo. |
| I'm considering it seriously. | Estou pensando seriamente nisso. |
| Tom is seriously mistaken. | Tom está completamente enganado. |
| I'm taking this seriously. | Estou levando isto a sério. |
| Janet Echelman Taking imagination seriously | Janet Echelman Levando a imaginação a sério |
| I mean this quite seriously. | E falo muito sério. |
| She was not seriously injured. | Ela não foi seriamente machucada. |
| She was not seriously injured. | Ela não estava seriamente machucada. |
| I take my health seriously. | Eu levo minha saúde a sério. |
| Seriously, don't be a stranger. | Falando sério, não desapareça. |
| Tom never took Mary seriously. | Tom nunca levou Maria a sério. |
| No one takes us seriously. | Ninguém nos leva a sério. |
| You take things too seriously. | Você leva as coisas muito a sério. |
| Tom takes himself too seriously. | Tom se leva demasiadamente a sério. |
| Tom is taking this seriously. | Tom está levando isso a sério. |
| Tom doesn't take Mary seriously. | Tom não leva Maria a sério. |
| No one takes me seriously. | Ninguém me leva a sério. |
| No one takes Tom seriously. | Ninguém leva Tom a sério. |
| It was seriously very interesting. | Foi realmente muito interessante. |
| It was seriously very interesting. | Sinceramente, foi muito interessante. |
| I think I'm seriously addicted. | Eu acho que estou seriamente viciado. |
| No one takes you seriously. | Ninguém leva você a sério. |
| I'm seriously considering getting married. | Eu estou pensando seriamente em me casar. |
| Don't take yourself too seriously. | Não se leve demasiadamente a sério. |
| They never take me seriously. | Eles nunca me levam a sério. |
| Seriously, we need to band together. | Sério, precisamos nos unir. |
| But seriously, what's wrong with this? | Mas, sério, o que há de errado nisso? |
| And they take this stuff seriously. | Eles levam isso muito a sério. |
| We take this levitating photography seriously. | A gente leva fotografia de levitação a sério. |
| No one would take it seriously. | Ninguém me levaria a sério. |
| We talked seriously to one another. | Falamos um com o outro seriamente. |
| What are we talking about, seriously? | Do que estamos falando, sério? |
Related searches : Can Seriously Affect - Seriously Consider - Seriously Damaged - But Seriously - Seriously Flawed - Seriously Concerned - Seriously Hurt - Seriously Harm - Seriously Breached - Seriously Disrupt - Seriously Lacking - Seriously Challenged
