Translation of "she argued that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
She argued | Ela argumentou |
She argued with him about their children's education. | Ela discutiu com ele sobre a educação dos seus filhos. |
She argued that criticism is required to help government official perform their job better | Ela argumenta que críticas são necessárias para ajudar oficiais do governo a desempenharem seu trabalho de uma maneira melhor |
She argued that it was unthinkable that a billion dollar building was not being made in Brazil. | Argumentou que não era possível que uma obra de um bilhão de reais não fosse feita no Brasil. |
A reformer at heart, she argued with Henry over religion. | Reformista, ela discutia sobre religião com o rei. |
And so I argued with people about that, I argued and I argued. | Então eu discutia com as pessoas sobre isso. Discutia e discutia. |
And so I argued with people about that, I argued and I argued. | Por isso eu discutia com as pessoas sobre isso, discutia e discutia. |
She argued and argued, and finally she struck lucky when a researcher came through town studying the history of mines in the area, and she told him her story, and at first, of course, | Discutiu, discutiu e por fim teve sorte, quando um investigador visitou a cidade para estudar a história das minas na área e ela lhe contou a sua história. |
I never argued with my stepmother, nor she gave me the reasons. | Eu nunca discuti com a minha madrasta, tampouco ela me deu motivos para tal. |
God has heard the statement of she who argued with you concerning her husband, as she complained to God. | Em verdade, Deus escutou a declaração daquela que discutia contigo, acerca do marido, e se queixava (em oração) aDeus. |
And women successfully argued that. | E as mulheres argumentaram no eficazmente. |
I haven't argued that it is. | Eu não tenho argumentado que é. |
Skeptics argued that Lewis's idea was guesswork. | Céticos argüiram que o trabalho dele era infundado. |
English professor Dana Heller argued that Solanas was very much aware of feminist organizations and activism , but that she had no interest in participating in what she often described as 'a civil disobedience luncheon club. | A professora de inglês Dana Heller argumenta que Solanas foi muito consciente das organizações feministas e do ativismo , mas que ela se recusou a participar do que ela muitas vezes descreveu como 'um clube de almoço de desobediência civil' . |
Some have argued in favour, others have argued against. | Houve quem se pronunciasse a favor, outros contra. |
Fernando Casimiro, on his website Didinho, argued that | Fernando Casimiro, em seu website Didinho, argumentou que |
They argued that socialism without democracy is impossible. | na opinião deles, é impossível de se atingir o socialismo sem democracia. |
Irons argued that it's not incest between men. | Jeremy disse que não existe incesto entre homens. |
Well, you haven't argued that it isn't and | Bem, você não argumentou que não é e |
Last time you argued that, Torrey was alive. | A última vez que discutimos isso, o Torrey estava vivo. |
TheGreatCucumber argued | TheGreatCucumber argumentou |
I argued | Eu argumentei |
She also argued that it would reduce the already low popularity of her sister, the Crown Princess of Prussia, at the German court in Berlin. | Alice também argumentou que isso reduziria ainda mais a popularidade de sua irmã Vitória, Princesa Real e Princesa Herdeira da Prússia, na corte germânica em Berlim. |
Bartolomé de las Casas argued that Indians had souls. | Bartolomé de las Casas defendeu que os índios tinham almas. |
So our key witness argued that it was actually | RB Então a nossa testemunha principal defendeu que era |
We argued politics. | Nós discutimos sobre política. |
Those opposing her argued that since she was neither a blood relative nor a long term caregiver, she had no right to file a mercy killing plea on behalf of Aruna, that too a request to stop her feeding. | Aqueles se opondo à jornalista argumentaram que, considerando que ela não era um parente de Aruna, nem trabalhava costumeiramente com caridade, ela não tinha direito de pedir a eutanásia em nome de Aruna, tampouco solicitar que parassem de a alimentar. |
Noah, they replied, you have argued with us, and argued to excess. | Disseram lhe Ó Noé, tens discutido convosco e prolongado a nossa disputa! |
But she got angry and we argued and for the second time in my life I spent a sleepless night. | No entanto, Senhor Presidente, ela alterou se de tal maneira que discutimos e eu passei, pela segunda vez, uma noite em claro. |
We argued that it was freedom of speech and parody. | Nós argumentamos que era liberdade de expressão e de paródia. |
I've argued that the yearly profit is at least 170,000. | Eu argumentei que o lucro anual é de pelo menos US 170.000,00 |
But I argued that the proposals were not demanding enough. | Mas sustentei que as propostas não eram suficientemente exigentes. |
Two exporting producers argued that they should be granted IT. | Dois produtores exportadores solicitaram que lhes fosse concedido um tratamento individual. |
Spears was unhappy with this, and argued that she wanted her video to reflect the lives of her fans and wanted to set the video in a school. | Spears estava infeliz com isso, e argumentou que ela queria que seu vídeo era para refletir a sua vida e a de seus fãs, e queria definir o vídeo em uma escola. |
I argued with Tom. | Eu discuti com Tom. |
Tom argued with Mary. | Tom discutiu com Maria. |
Nobody argued against it. | Ninguém se opôs. |
And...we almost argued. | Então... nós quase discutimos. |
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal. | Disseram lhe Ó Noé, tens discutido convosco e prolongado a nossa disputa! |
The police argued that your gathering disrupts traffic on Moallem Avenue. | Os policiais argumentaram que a manifestação estava atrapalhando o tráfego na Avenida Moallem. |
And Darwin, of course, argued that evolution is a natural state. | E Darwin, é claro, argumentou que a evolução é um estado natural. |
Some have argued that not all Holocaust deniers are necessarily antisemitic. | Alguns concordam que nem todos os negacionistas do Holocausto são antissemitas. |
J. R. R. Tolkien argued that the poem is an elegy. | Outros creem que o poema é criação de um ou poucos autores já perto do . |
Writer Hong Ying argued that Art should be above national politics . | Escritor Hong Ying argumentou que A arte deve ser acima da política nacional . |
That is something for which we have argued for many years. | Logo, um período de transição não de 5 mas apenas de 3 anos. |
Related searches : Argued That - Has Argued That - We Argued That - They Argued That - Have Argued That - Some Argued That - It Argued That - She Noted That - She States That - She Suggests That - She Stressed That - She Advised That - She Felt That - She Tells That