Translation of "she reached out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reached - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But as she hid in the foliage Beren reached out and touched her arm.
Ele então ofereceu uma condição para que Beren conseguisse a mão de sua filha.
She had reached her goal.
Ela havia atingido seu objetivo.
And as I lifted my leg out of bed, she reached for my crutches and handed them to me.
E quando ergui minha perna para fora da cama, ela procurou minhas muletas e as alcançou para mim.
I reached out and touched Mary's hand.
Eu alcancei e toquei a mão da Mary.
But she reached out to us in that way, and it was, I'd like to say, it was an ice breaker.
Mas ela chegou até nós dessa maneira. E foi, eu gostaria de dizer, foi o que quebrou o gelo.
From January 1991 through February 1993, Seles won 22 titles and reached 33 finals out of the 34 tournaments she played.
Entre Janeiro de 1991 e Fevereiro de 1993, Monica Seles ganhou 22 títulos e disputou as finais de 33 dos 34 torneios em que participou.
When she had reached her Clapham Junction flat, she began to write immediately.
Quando ela chegou a Clapham Junction, ela começou a escrever imediatamente.
The boy reached out for another piece of cake.
O menino esticou o braço para pegar outra fatia de bolo.
She points out
Ela observa
She cries out that she wants forgiveness.
Ela clama por perdão.
She seldom goes out.
Ela raramente sai.
She almost passed out.
Ela quase desmaiou.
She has gone out.
Ela se foi.
She threw him out.
Ela o jogou para fora.
She asked me out.
Ela pediu que eu saísse com ela.
She knows French inside out.
Ela sabe francês às avessas.
She ran out of paper.
Ela ficou sem papel.
She let the secret out.
Ela revelou o segredo.
She let the dog out.
Ela deixou o cão sair.
After she had lunch, she got ready to go out.
Depois de almoçar, ela preparou se para sair.
As soon as she saw me, she burst out crying.
Assim que ela me viu, explodiu em lágrimas.
She jumped out of that car.
Ela pulou daquele carro.
And so she can't move out.
E assim, ela não pode crescer.
She keeps staring out the window.
Ela se mantém olhando pela janela.
I found out where she was.
Eu descobri onde ela estava.
She went out of the restaurant.
Ela saiu do restaurante.
She is forbidden to go out.
Ela está proibida de sair.
She looked out of the window.
Ela olhou pela janela.
She stands out from the rest.
Ela destaca se dos demais.
She pushed him out the door.
Ela o empurrou para fora da porta.
She pushed him out the window.
Ela o empurrou para fora da janela.
She helped me out countless times.
Ela me ajudou inúmeras vezes.
She helped me out countless times.
Ela me ajudou incontáveis vezes.
What is she doing out here?
O que ela está fazendo aqui fora?
What is she doing out here?
Que é que ela está fazendo aqui fora?
This is what Ann wants. She wants to be out kayaking, she wants to be out climbing mountains.
Isto era o que Ann queria. Ela queria sair com seu caiaque, ela queria sair e subir montanhas.
Instead of trying to purge these comments, they instead went and reached out to the bloggers.
Ao invés de tentar eliminar esses comentários, eles tentaram se aproximar dos blogueiros.
By spring 1979 unrests had reached 24 out of 28 Afghan provinces including major urban areas.
Na Primavera de 1979, revoltas atingiram 24 das 28 províncias afegãs, incluindo grandes áreas urbanas.
She pulled the car over she said, Get out of the car.
Ela parou o carro e disse, Saiam do carro.
And so when she came out of Auschwitz, she made a vow.
E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa.
So she went out and looked at what data she could find.
Então ela pesquisou nos dados disponíveis.
She fears that she may have killed Tony when Mandy found out that she was tricked.
Michelle fica totalmente desesperada ao achar que Tony morreu.
She went out without saying a word.
Ela saiu sem dizer uma palavra.
She prefers staying home to going out.
Ela prefere ficar em casa a sair.
She flipped out at hearing the news.
Ela surtou ao ouvir a notícia.

 

Related searches : She Reached Up - Have Reached Out - He Reached Out - I Reached Out - Reached Out For - She Stood Out - She Points Out - She Carries Out - She Stands Out - She Lashes Out - She Passed Out - She Was Out