Translation of "she would like" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

Would - translation :

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

What souvenir do you think she would like most?	De qual souvenir você acha que ela mais gostaria?
John asked Mary whether she would like to go shopping.	John perguntou a Mary se ela gostaria de ir às compras.
While she is presented as a potential love interest to Odysseus she says to her friend that she would like her husband to be like him, and her father tells Odysseus he would let him marry her nothing would result between the pair.	Homero faz um relato literário de um amor nunca explicitado enquanto Nausicaa expressa um potencial interesse amoroso por Ulisses, dizendo à uma amiga que gostaria que seu marido fosse como ele, seu pai diz a Ulisses que a deixaria esposar nada de concreto acontece entre o par.
Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!	Obviamente, uma mulher normal perderia interesse se visse um livro assim!
She was so special ... She was like a movie star, right then and there ... She said she was going to be a movie star and we knew she would.	... Ela nos disse que seria uma estrela de cinema e nós sabíamos que ela seria.
She was like, Well, I love him, but I would never ask him for advice.	Tipo assim, Olha, eu adoro ele, mas nunca lhe pediria um conselho.
She doesn't like music. And she doesn't like me either.	Ela não gosta de música. E ela não gosta de mim também.
When she and Walden first wrote the song, she was excited because it sounded like something that would be played on the radio.	Quando ela e Walden terminaram de escrever a música, ela ficou entusiasmada pois parecia algo que fosse ser tocado nas rádios.
And every day he would watch her, and it looked like she was talking to the people.	e todos os dias ele a observava, e parecia que ela estava falando com as pessoas.
She said that she would help me.	Ela disse que me ajudaria.
She acted like she didn't know anything.	Ela agiu como se ela não soubesse de nada.
I would like shoes like that.	Queria uns sapatos assim.
And she said, You know, if you dyed your hair black, you would look just like Al Gore.	E ela disse, Sabe, se você tingir seu cabelo de preto, você vai ficar igual ao Al Gore.
And she would often stop and have this dejected look on her face like, Are you for real?	E frequentemente ela parava e fazia este olhar decepcionado do tipo Você está falando sério?
If she did, she would have got bitten.	Se elevasse, teria sido mordida.
She said she would be back right away.	Ela disse que voltaria logo.
She doesn't like soccer.	Ela não gosta de futebol.
What is she like?	Como ela é?
She felt like dancing.	Ela estava a fim de dançar.
She felt like dancing.	Ela estava com vontade de dançar.
She didn't like him.	Ela não gostou dele.
Does she like oranges?	Ela gosta de laranjas?
She doesn't like sushi.	Ela não gosta de sushi.
She won't like this.	Ela não vai gostar disto.
Does she like me?	Ela gosta de mim?
She doesn't like fish.	Ela não gosta de peixe.
She doesn't like oranges.	Ela não gosta de laranja.
She had this amazing box that she carried and it had a torso of a woman's body in it, a half a torso, and she would teach people, everywhere she went, what a healthy vagina looked like and what a mutilated vagina looked like.	Ela tinha uma caixa incrível que ela carregava com ela que continha um meio torso de um corpo feminino e ela ensinava às pessoas por onde passava, como era uma vagina saudável e como era uma mutilada.
Did she like the film? Yes, she did.	Ela gostou do filme? Sim, gostou.
I would like to be like you.	Gostaria de ser como você.
And we didn't have like, my mother presided over the back yard from an upstairs window, where she would be ironing or something like that.	E não tínhamos bom, minha mãe ficava de olho no quintal de uma janela do segundo andar, onde ela ficava passando roupas ou algo do tipo.
What would you like to buy? I would like to buy a dog.	O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão.
'Cheshire Puss,' she began, rather timidly, as she did not at all know whether it would like the name however, it only grinned a little wider.	Gatinho de Cheshire, ela começou, um tanto timidamente, já que ela não sabia de todo se ele gostaria do nome contudo, ele apenas sorriu um pouco mais largamente.
Now, the next question that you would like to ask is What would you like to measure? What would you like to analyze?	Agora, a próxima questão que vocês gostariam de perguntar é o que gostaríamos de medir? O que queremos analisar?
And she knew that meant she would be cut.	Ela sabia que isso significava ser mutilada.
She agreed that she would pay half the rent.	Ela concordou em pagar metade do aluguel.
She promised that she would meet him after school.	Ela lhe prometeu que o encontraria após a escola.
And she would act as if she liked it or she didn't.	E ela encenaria como se ela gostasse ou não gostasse.
I remember what she looked like before she left.	Eu me lembro como ela estava quando ela se foi.
She yelled at me like she never had before.	Era gritou comigo como nunca havia feito antes.
She felt like crying when she heard the news.	Ela teve vontade de chorar quando ouviu as notícias.
She made it clear that she didn't like him.	Ela deixou claro que não gostava dele.
She married him even though she didn't like him.	Ela se casou com ele ainda que não gostasse dele.
She thought she could get him to like her.	Ela pensou que poderia fazer com ele gostasse dela.
He described it as a give and take relationship Warren would offer lyrics and Carey would not like them she wanted something more intricate and detailed.	Warren ofereceu algumas letras, e Carey não gostou de algumas delas ela queria algo mais complexo e detalhado.

Exibir esta página em português