Translation of "should have taken" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We should have taken the schedule into consideration. | Deveríamos ter levado em conta o horário. |
| I should have taken my eye drops with me. | Eu deveria ter levado meu colírio comigo. |
| I should have taken the bridge and not the tunnel. | Eu deveria ter pegado a ponte e não o túnel. |
| Perhaps he should have taken that as a sign that he should rethink his position. | Talvez Cameron devesse ter considerado esses adiamentos como um sinal de que deveria repensar a sua posição. |
| The original demonstration should have taken place on the 10 December, 2011, in Revolution Square. | O protesto principal deveria ter ocorrido no dia 10 de dezembro de 2011 na praça da Revolução. |
| What we note is that the company should have taken disciplinary procedures against the offender. | O que notamos é que o que deveria ter sido feito era também a empresa proceder disciplinarmente contra o infractor. |
| La Cumbrecita's website itself offers some warnings about what should be taken into consideration to have a pleasant visit | No site oficial de La Cumbrecita, há alguns avisos que devem ser observados para uma visita agradável |
| These medicines should be taken three times a day. | Estes remédios devem ser tomados três vezes por dia. |
| Have you taken your medicine? | Você tomou seu remédio? |
| Strontium should not be taken with calcium supplements, to improve absorption. | Ver também Cálcio Osteoporose Osteoblastos Osteoclastos |
| All effects of standardisation should be taken into account , as it may also have negative side effects alongside the positive direct effects . | É necessário ter em conta todos os efeitos da normalização , uma vez que , a par de efeitos directos positivos , poderão verificar se também efeitos secundários negativos . |
| Why have you taken our apple? | Por que vocês nos tiraram uma maçã? |
| You needn't have taken a taxi. | Você não precisava ter pegado o táxi. |
| You needn't have taken a taxi. | Não era necessário que você tivesse pegado o táxi. |
| The free riders have taken over. | Os oportunistas assumem o controle. |
| We have taken note of this. | Tomámos o devido conhecimento. |
| Have you ever taken a vacation? | Você já tirou férias? |
| Have you taken out the garbage? | Você já levou o lixo para fora? |
| Have you taken it every day? Yes. | Você tomou todos os dias? Sim. |
| And we have taken pictures like this. | E nós tiramos fotos como essa. |
| Several developments have taken place since then . | Vários acontecimentos tiveram lugar desde entao . |
| CDs have taken the place of records. | Os CDs tomaram o lugar das fitas K7. |
| He must have taken the wrong train. | Ele deve ter pegado o trem errado. |
| The lunatics have taken over the asylum. | Os lunáticos tomaram o hospício. |
| Then have taken note of the DVD. | Em seguida, tomaram nota do DVD. |
| This should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet. | Isto deve ser tomado em consideração pelos doentes com uma dieta controlada em sódio. |
| When setting medium term objectives , other factors should also be taken into account . | Ao estabelecer objectivos de médio prazo , dever se ão também ter em conta outros factores . |
| However , due account should be taken of the volatility of these growth rates . | É , todavia , necessário ter em devida conta a volatilidade destas taxas de crescimento . |
| Besides, they should feel comfortable with their photos being taken and distributed online. | Além disto, elas devem se sentir confortáveis nas fotos tiradas e distribuídas na internet. |
| In doing so , due account should be taken of changing circumstances , in OJ C ... | JO C ... |
| RB I should have. | RB Eu deveria mesmo. |
| You should have stopped. | Você deveria ter parado. |
| I should have known. | Eu deveria ter sabido. |
| You should have waited. | Você deveria ter esperado. |
| You should have waited. | Vocês deveriam ter esperado. |
| Have you taken if for a month? Yes. | Você tomou durante um mês? Sim. |
| You must have taken tea in the morning. | Você deve ter tomado chá pela manhã. |
| We have taken good note of your intentions. | Tomámos boa nota da sua disponibilidade. |
| Mrs Ahern, we have taken note of this. | Tomámos o devido conhecimento, Senhora Deputada Ahern. |
| Someone must have taken my umbrella by mistake. | Alguém deve ter tomado o meu guarda chuva por engano. |
| This picture must have been taken in 1964. | Esta foto deve ter sido tirada em 1964. |
| But it might have taken half a day. | Mas poderia ter demorado meio dia . |
| Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail. | Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe. |
| I have taken note of the decision taken by the Danish electorate in today 's referendum . | Fui informado da decisão tomada pelo eleitorado dinamarquês no referendo de hoje . |
| If you take more ABILIFY than you should If you realise you have taken more ABILIFY tablets than your doctor has recommended (or if someone else has taken some of your ABILIFY tablets), contact your doctor right away. | Se tomar mais ABILIFY do que deveria Caso se aperceba de que tomou mais comprimidos de ABILIFY do que os que o seu médico lhe recomendou (ou se outra pessoa tomou alguns dos seus comprimidos de ABILIFY), contacte o seu médico de imediato. |
Related searches : Have Taken - Should Be Taken - Should Taken Place - Should Have - Have Taken Hold - Have Not Taken - They Have Taken - Have Taken Advantage - Will Have Taken - Have Taken Advice - Have Taken Steps - We Have Taken - Would Have Taken - You Have Taken
