Translation of "should i include" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Include - translation : Should - translation : Should i include - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These measures should, I think, include a) | Tais medidas, julgo eu, devem ser |
| I wonder if we should include them all. | Gostaria de saber se os deveríamos incluir todos. |
| I do not think it should and I do not think it should include pet shops either. | Penso que não e penso que também não deverá incluir as lojas de animais. |
| The guidelines should include | Essas orientações deveriam incluir |
| The description should include | Esta descrição deve incluir |
| I thought that I should include at least one shot of technology for you guys. | Eu achava que devia incluir ao menos uma foto de tecnologia para vocês. |
| The educational material should include | O material educacional deve incluir |
| The information collected should include | A informação recolhida deve incluir |
| The information collected should include | As informações recolhidas devem incluir |
| Should it include travelling circuses? | Deverá incluir os circos ambulantes? |
| This should include in particular | Estas informações devem incluir, nomeadamente |
| We should include this, and I hope the Commission can give its approval. | A alteração diz respeito à cobertura das reservas técnicas das seguradoras. |
| Preservation measures should include, in particular | As medidas de conservação devem incluir, nomeadamente |
| The description should include (if applicable) | A descrição deve incluir (se for caso disso) |
| Maritime transport should include maritime safety. | A segurança marítima deve fazer parte integrante do transporte marítimo. |
| These should, in any event, include i) education about drugs, ii) testing for drugs, | Deveriam, impreterivelmente, incluir i) a educação acerca da droga, ii) testes para detectar a droga, iii) medidas de auxílio aos viciados na droga, iv) emprego e incentivos para o emprego de ex viciados. |
| I should not wish to include such provisions in the scope of this proposal. | Desejo não integrar tais disposições no quadro desta proposta. |
| I feel that this directive should be extended to include this type of inspection. | Penso que esta directiva deveria ser alargada a este tipo de controlo. |
| I think that we should adopt it and that the European Union should include this issue in the debate. | Penso que devemos aprová la e que a União Europeia deve lançar este tema no debate. |
| Should it include the Mediterranean, for example? | Deveria incluir o Mediterrâneo, pergunta se. |
| Advisory activity should not include asset management. | RO O administrador único ou o presidente do conselho de administração, assim como metade do número total de administradores das sociedades comerciais, devem possuir a nacionalidade romena, salvo disposição em contrário prevista no contrato de sociedade ou nos respetivos estatutos. |
| The single framework should include these instruments. | O quadro único deve incluir estes instrumentos. |
| It should include elements related to compensation. | Nesta informação devem incluir se os elementos relativos ao pagamento de indemnizações. |
| Should this be the wish of the House, I will include this in voting time tomorrow. | Se for esse o desejo da plenária, submeterei a referida proposta a votação no período de votação de amanhã. |
| Existing Marketing Authorisations should be varied and pending Marketing Authorisation Applications (see Annex I) should be granted to include these amendments. | As Autorizações de Introdução no Mercado existentes devem ser alteradas, devendo os pedidos de Autorização de Introdução no Mercado pendentes (ver Anexo I) ser concedidos incluindo estas alterações. |
| Ctrl I include all | Ctrl I incluir tudo |
| A course of vaccination should include three injections | Um regime de vacinação deve incluir três injecções |
| A course of vaccination should include three injections. | O esquema de vacinação deverá incluir pelo menos três injecções. |
| A course of vaccination should include three injections. | O esquema de vacinação deverá incluir pelo menos três injeções. |
| A course of vaccination should include three injections | Um regime de vacinação deve incluir três injeções |
| Signs of infection should be monitored and include | Os sinais de infeção devem ser monitorizados e incluem |
| This should include laboratory evaluation, particularly serum creatinine. | A monitorização deve incluir avaliação laboratorial, particularmente da creatinina sérica. |
| We should therefore include content providers in it. | Deveríamos, pois, incluir também os produtores de conteúdos. |
| The General description for each building should include | A Descrição geral de cada edifício deve incluir |
| This initiative specifies that it should include trafficking in human beings, and I wish to insist that this should also include the smuggling of illegal immigrants, prostitution rings and the sexual exploitation of children. | Esta iniciativa especifica que nela se deverá incluir o tráfico de seres humanos, e eu desejo insistir em que inclua também o contrabando de imigrantes ilegais, as redes de prostituição e a exploração sexual de crianças. |
| In my report, I put forward the argument that employment policy measures should include immigrants as well. | No meu relatório, defendi que as medidas da política do mercado de trabalho passassem a abranger também os imigrantes. |
| Treatment initiation forms for male patients should also include | Os formulários de início de tratamento para doentes do sexo masculino também o devem incluir |
| highlighted for increased monitoring and follow up should include | identificados e potenciais, que devem ser sujeitos a uma maior vigilância e acompanhamento, devem incluir |
| The CSR should also include a detailed safety analysis. | O Relatório de Ensaio Clínico deve também incluir uma análise de segurança detalhada. |
| The information for patients should include the following information | A informação para os doentes deve incluir a seguinte informação |
| The Patient information card should include the following information | O cartão de informações do doente deve incluir as seguintes informações |
| The physician's guide should include the following key messages | O guia médico deve incluir as seguintes mensagens chave |
| Treatment initiation forms for male patients should also include | Os formulários de início de tratamento para doentes do sexo masculino também devem incluir |
| Treatment of an overdose should include general supportive measures. | O tratamento de uma sobredosagem deve incluir medidas gerais de suporte. |
| Mr Blokland said that we should not include Turkey. | O senhor deputado Blokland afirmou que não devíamos incluir a Turquia. |
Related searches : Should Include - We Should Include - You Should Include - Should Not Include - It Should Include - This Should Include - Should Also Include - Which Should Include - Should Always Include - Should I - I Should - Shall I Include - I Will Include
