Translation of "it should include" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Include - translation :

Should - translation :

Keywords : Incluir Incluem Inclui Inclua Incluía Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Examples (External sources, not reviewed)

It should be our goal to ensure that port state controls are not superficial, but include materials testing.	O nosso objectivo devia ser garantir que as normas de controlo portuário não sejam superficiais, mas que incluam também o ensaio dos materiais.
Therefore cardiovascular monitoring should be started immediately and should include continuous electrocardiographic monitoring to detect possible arrhythmias.	Consequentemente, a monitorização cardíaca deve ser iniciada de imediato e deve incluir monitorização electrocardiográfica contínua para detectar possíveis arritmias.
Such contracts should also include collective action clauses, which make it impossible for vulture funds to hold up debt restructuring.	Tais contratos deviam também incluir cláusulas de acção colectiva, o que torna impossível aos fundos abutre manterem a reestruturação da dívida.
However, it is not obvious how one should extend this version of addition to include fractional numbers or negative numbers.	Por extensão, a adição de 0, um ou uma quantidade infinita de números pode ser definida, ver abaixo.
However , data for this indicator should only include staff employed by CIs .	Todavia , os dados para este indicador devem incluir apenas o pessoal empregado por instituições que sejam IC .
The detailed elements issuers should include under each item required , constitute technical measures .	Os elementos pormenorizados que os emitentes devem incluir no âmbito de cada rubrica constituem medidas técnicas .
This implies that this indicator should only include branches that belong to CIs .	A definição implica que este indicador deve incluir apenas sucursais que pertençam a IC .
The national explanatory notes should include a description of the following issues 1 .	As notas explicativas nacionais devem incluir uma descrição dos elementos seguintes 1 .
In addition , Table 5 should be amended to include quarterly memorandum items adjustments .	Além disso , o quadro 5 deve ser alterado de forma a incluir os ajustamentos trimestrais das rubricas por memória .
Should it be 450? Should it be 400?	Deveria ser 450? Deveria ser 400?
Projects should include public administration fraining institutions or similar bodies from EU Member States.	Os projectos deverão incluir institutos de formação da adrninistração pública ou organismos similares dos Estados membros da UE.
This should also include price indices for imports and exports of the euro area .	Estes devem também incluir índices de preços para as importações e exportações da área do euro .
Annex XIX should be amended to include a formula for valuing zero coupon bonds .	O anexo XIX deve ser objecto de alteração por forma a incluir uma fórmula de valorização das obrigações de cupão zero .
It shall include as a minimum	A referida carta deve incluir pelo menos
It shall also include a summary .	Deve igualmente incluir um sumário .
In this context , it should be noted that the US data used in the analysis do not include dispersion within regions ( i.e. across states ) .	Neste contexto , é de realçar que os dados relativos aos EUA utilizados na análise não incluem a dispersão dentro das regiões ( ou seja , entre estados ) .
It should also include financial institutions such as credit institutions and insurance companies when engaging in activities covered by Community legislation in this area .	Estão também abrangidas as instituições financeiras como instituições de crédito ou companhias de seguros que participem em actividades abrangidas pela legislação comunitária na área respectiva .
This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .	This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .
I thought that I should include at least one shot of technology for you guys.	Eu achava que devia incluir ao menos uma foto de tecnologia para vocês.
This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .	A presente secção da ficha financeira legislativa deve incluir as seguintes informações complementares específicas 5.1 .
Include files for X11 programs should be available at ftp ftp.xfree86.org in the xdevel section.	Ficheiros include para os programas X11 devem estar disponíveis em ftp ftp.xfree86.org na secção xdevel.
It should include a comprehensive and binding revision clause ensuring that the state of public finances and collective investment needs are reassessed at the halfway point.	Deveria incluir uma cláusula de revisão abrangente e vinculativa para garantir que o estado das finanças públicas e das necessidades colectivas de investimento fossem objecto de reavaliação no meio da sua vigência.
It's achievable. We should do it economically, we should do it morally, and we should do it for quality of life.	É viável. Devemos fazê lo com economia. Com moral. E devemos fazê lo pela qualidade de vida.
It also does not include an email platform.	Além disso, não possui plataforma de e mail.
It would include a set of principles, such as this fundamental one During a crisis, emergency assistance should be afforded to citizens and migrants alike, without discrimination.	O quadro incluiria um conjunto de princípios, à semelhança do que se segue e que é fundamental Durante uma crise, a ajuda de emergência deve ser concedida, da mesma forma, a cidadãos e a imigrantes, sem discriminação.
It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded.	Ele já sabe como listras devem ser aplicadas, como sombrear,
We should record it.	Nós deveríamos gravar.
Should I try it?	Eu devo experimentar?
You should know it.	Você deveria saber isso.
You should buy it.	Você devia comprar isso.
You should try it.	Você deveria tentar isso.
You should try it.	Você deveria experimentar isso.
Should I do it?	Eu deveria fazer isso?
Should I buy it?	Eu deveria comprá lo?
Should I buy it?	Eu deveria comprá la?
Should I buy it?	Eu devia comprar isso?
Should I buy it?	Eu deveria comprar isso?
You should do it.	Você deveria fazê lo.
You should do it.	Você devia fazê lo.
You should do it.	Você deve fazê lo.
You should do it.	Deveria fazê lo.
You should do it.	Devia fazê lo.
You should do it.	Deve fazê lo.
You should do it.	Tu deverias fazê lo.
You should do it.	Tu devias fazê lo.

Exibir esta página em português