Translation of "showed their support" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Showed - translation : Showed their support - translation : Support - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1,500 people showed up to show their support and how they believed that a Deaf president should be selected.
Analisaram e pressionaram para tal. Escolheram se os candidatos.
Also, people from Buenos Aires, Argentina, showed their support for the protest Ayotzinapa Solidarity at the Mexican embassy in Buenos Aires, Argentina.
solidariedade na embaixada mexicana em Buenos Aires, Argentina.
Demonstrators showed their solidarity with jailed students.
Os manifestantes mostraram solidariedade com os estudantes presos.
Most showed no remorse for their actions.
Muitos não demonstraram remorso por suas ações.
Another spokesperson showed their distrust in the executive
Outro porta voz mostra também a sua desconfiança em relação à boa fé do executivo
They showed puss oozing out from between their teeth.
eles mostraram pus escorrendo por entre os dentes,
You showed that you were afraid of their reaction.
Você mostrou estar com medo de sua reação.
Mary and Alice showed me pictures of their husbands.
Mary e Alice me mostraram fotos de seus maridos.
They showed bloody gums. They showed puss oozing out from between their teeth. They told them that their teeth were going to fall out.
Mostraram lhes gengivas sangrentas, mostraram lhes pus que saía por entre os dentes, disseram lhes que os seus dentes iam cair, que poderiam apanhar infeções, que se poderiam espalhar para os maxilares e para outras partes do corpo e que no fim, sim, iriam perder os dentes.
I support their protests.
Os seus protestos têm o meu apoio.
Uriel the archangel, who is their leader, showed unto me.
4 E a Lua deve alterar sua ordem e não aparecem no seu tempo.
Some people showed up and they took their clothes off.
Algumas pessoas apareceram e despiram se.
Many also openly showed their sympathies for the opposition parties.
Muitas delas também demonstraram abertamente a sua simpatia pelos partidos da oposição.
Another Saudi female online activist, Khuloud Al Fahad ( Khulouds) showed support for Manal Al Sharif
Khuloud Al Fahad ( Khulouds), outra activista online, demonstrou apoio a Manal Al Sharif
The consultation showed clear support for the ideas in the Green Paper on enforcement cooperation.
A consultou revelou um claro apoio às ideias do Livro Verde sobre a cooperação reforçada.
We must support their demands.
Temos de as apoiar nas suas reivindicações.
I strongly support their flexibility.
Apoio energicamente a sua flexibilidade.
The twitosphere immediately showed great sense of solidarity in support of the rapper and asked for clarification.
Os twiteiros mobilizaram uma onda de solidariedade ao rapper e pedem esclarecimentos.
In total, 7,676,894 Venezuelans voted in the referendum, and results showed overwhelming support for the yes side.
No total, 7.676.894 venezuelanos votaram no referendo e os resultados mostraram um apoio esmagador pelo sim .
Why should people support their government?
Porque as pessoas devem sustentar seus governos?
We shall also support their reports.
Posteriormente, realizar se ia uma avaliação que incluísse certos melhoramentos para projectos futuros.
On Twitter, netizens also showed their disagreement with the treatment given to women
No Twitter, internautas também mostraram discordância com o tratamento dispensado às mulheres
But then a housing advocate showed up at their doorstep, willing to help.
Mas então um dos ativistas defensores dos direitos dos inquilinos apareceu na porta deles, disposto a ajudar.
Manfe wrote a thank you message on behalf of El Sharkawy to thank everyone who showed him support.
Manfe escreveu uma mensagem de agradecimento em nome de El Sharkawy para agradecer a todos que expressaram seu apoio a ele.
It showed the resolve of the Community and the Member States to step up their already considerable support for the protection of the human rights of the population of the Occupied Territories.
Afirmou, assim, a determinação da Comunidade e dos respectivos Estdos membros relativamente ao aumento do apoio, já significativo a favor da protecção dos direitos humanos da população dos territórios ocupados.
Others will turn to their friends, their family, looking for support.
Outras procuram apoio nos amigos, na família.
Others will turn to their friends, their family, looking for support.
Outras viram se para os amigos, família, em busca de apoio.
We supported and still support their action.
Estivemos e estamos solidários com a sua mobilização.
Several delegations from developing countries showed their appreciation and satisfaction with the working method used during their closing speeches.
Várias delegações de países em vias de desenvolvimento manifestaram, durante os seus discursos de encerramento, o seu agrado e satisfação pelo método de trabalho seguido.
Evaluation showed the campaign substan tially improved pupils' knowledge, had gained parental support and had adopted an effective organisational structure.
A avaliação mostrou que a campanha permitiu melhorar, substancialmente, o conhecimento dos alunos, conquis tou o apoio dos pais e adoptou uma estrutura organizativa eficaz.
And they showed him their brother's shirt, stained with false blood. No! he cried.
Então lhe mostraram sua túnica falsamente ensangüentada porém, Jacó lhes disse Qual!
We support the aim of the amendments but, nevertheless, we cannot support their wording.
Apoia o objectivo das alterações, mas não pode, contudo, apoiar a sua formulação.
Many have also expressed their support on Twitter
Muitas pessoas têm também expressado o seu suporte através do Twitter
I appreciate their encouraging support for our efforts.
Este princípio foi violado no caso Max well e deveria, concordamos, ser incluído em ter mos gerais na norma da pessoa prudente.
We expect their support on these two matters.
Contamos com eles para estes dois objectivos.
I seek full support for their inclusion tomorrow.
Espero todo o vosso apoio para a sua inclusão amanhã.
Paris, close to insurrection and, in François Mignet's words, intoxicated with liberty and enthusiasm, showed wide support for the Assembly.
Paris estava à beira da insurreição e, nas palavras de François Mignet, intoxicada com liberdade e entusiasmo , mostrando amplo apoio à Assembleia.
An evaluation of the Italian national tel ephone helpline showed that 34 of calls were about counselling and psychological support and
Em Itália, uma avaliação da linha telefónica nacional de ajuda revelou que 34 das chamadas foram relativas a pedidos de informação sobre aconselhamento e apoio psicológico e 27 sobre tratamento e outros serviços este padrão repete se nou tros países.
But imagine what it was like for them when I showed up at their doorstep?
Mas imagine como foi para eles quando eu apareci na porta.
Their Messengers showed them clear signs. Allah did not harm them, but they harmed themselves.
Deus não oscondenou outrossim, foram eles menos que se condenaram.
But imagine what it was like for them when I showed up at their doorstep.
Mas imaginem o que foi para eles quando eu lhes apareci à porta?
Spiegel showed a tragic scene. A Turkish family were facing the tragedy of their lives.
A Presidência britânica exerceu o seu mandato numa altura em que se está a tornar imperativo introduzir modi ficações radicais para se atingir um desenvolvimento saudável para a Comunidade.
This analysis showed for all exporting producers' margins which were already above their dumping margins.
Esta análise revelou, para todos os produtores exportadores, margens que já eram superiores às suas margens de dumping.
He showed all things to me and wrote them down for me also their names he wrote for me, and their laws and their companies.
Ye homens do tempo antigo e ver, vós que vêm depois, as palavras de Santo 3 um que eu vai falar antes do Senhor dos espíritos.
Even if We showed them mercy and relieved them of their afflictions, they would still persist in their transgression, wandering blindly.
Mas se Nos apiedarmos deles e os libertarmos da adversidade que os aflige, persistirão, vacilantes, na sua transgressão.

 

Related searches : Showed Strong Support - Their Support - Expressed Their Support - Support Their Efforts - Support Their Families - Pledge Their Support - Show Their Support - Pledged Their Support - Support Their Needs - Support Their Claim - Give Their Support - Support Their Family - Without Their Support