Translation of "showed us around" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom showed us around the city.
Tom nos mostrou a cidade.
Tom showed me around town.
Tom me apresentou a cidade.
Tom showed me around town.
Tom me mostrou a cidade.
He showed us photos.
Ele nos mostrou fotos.
Tom showed me around the campus.
Tom me mostrou todo o campus.
He showed us his mother's picture.
Ele mostrou nos a foto de sua mãe.
She showed us a beautiful hat.
Ela nos mostrou um lindo chapéu.
He showed us a few pictures.
Ele nos mostrou algumas fotos.
Tom showed us a few pictures.
Tom nos mostrou algumas fotos.
Tom showed us a few pictures.
O Tom nos mostrou algumas fotos.
Tom showed us his new car.
Tom nos mostrou o seu carro novo.
Tom showed us his new car.
Tom nos mostrou o carro novo dele.
Tom showed us a few card tricks.
Tom nos mostrou alguns truques de cartas.
Tom showed us a photo of his mother.
Tom mostrou nos uma foto de sua mãe.
Tom showed us a picture of his mother.
Tom nos mostrou uma foto da mãe dele.
The teacher showed us how to use a computer.
O professor nos mostrou como usar um computador.
The teacher showed us how to use a computer.
A professora nos mostrou como usar um computador.
Around us, there's nothing.
À nossa volta não há nada.
Matías Di Santi showed us how La Cumbrecita welcomed him
Matías Di Santi revelou como foi recebido em La Cumbrecita.
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.
Sr. Tanaka mostrou nos muitas imagens de seu bebê recém nascido.
Look at that beautiful thing Chiho showed us. She scared us with the lava man.
Veja aquela bela demonstração que Chiho nos deu. Ela nos amedrontou com o homem de lava,
And yet, look around us.
E contudo, olhem ao nosso redor.
And she was a TEDster, exactly, and she showed us, she showed the world how to make the computer beautiful again.
E ela era uma TEDster, exato, e ela nos mostrou ela mostrou ao mundo como transformar o computador em algo bonito novamente.
It's around us all the time.
Eles nos cercam o tempo todo.
Each car costs around 220,000 US dollars, totalling around 3.8 million.
Cada carro custou cerca de 220 mil dólares, totalizando cerca de 3.8 milhões de dólares.
The Tunisian experiment, as Amir was saying, inspired all of us, showed us that there is a way.
O experimento da Tunísia, como Amir estava dizendo, inspirou a todos nós, nos mostraram que havia um caminho.
After we delivered the letters, an ex combatant showed me around in the guerrilla camp.
Depois de entregarmos as cartas, um ex combatente me mostrou o acampamento dos guerrilheiros.
This is what runs everything around us.
É isto que faz funcionar tudo ao nosso redor.
For us, we're very facile around electricity.
Para nós, a eletricidade não tem mistério.
People are watching us all around, right?
As pessoas estão nos olhando de todos os lados, certo.
We're seeing the consequences all around us.
Estamos vendo as consequências à nossa volta.
So we just walked around, and we met a woman, and I showed her my book.
Então começamos a andar pelos arredores, e conheçemos uma mulher, e mostrei meu livro para ela.
Metaphor lives a secret life all around us.
A metáfora vive uma vida secreta ao nosso redor.
The crisis is almost certainly deepening around us.
A crise está certamente ficando mais séria ao nosso redor.
All this noise around us actually has information.
Todo esse ruído à nossa volta, na verdade possui informação.
What we see around us is staggering complexity.
O que vemos ao nosso redor é uma assombrosa complexidade.
We forgot about the entire chain around us.
Esquecemos de toda a rede em nossa volta.
And also it showed us the power and the impact of social media as microblog.
E também nos mostrou o poder e o impacto da mídia social como o microblog.
The sound around us is affecting us even though we're not conscious of it.
O som a nossa volta está nos afetando mesmo quando não temos consciência.
We don't have enemies around us who can annihilate us, who threaten our existence.
Não temos inimigos próximos que possam nos aniquilar, que ameacem a nossa existência.
Each car costs around 220,000 US dollars, which equals around 3.8 million dollars in total.
Cada carro custou cerca de 220 mil dólares, totalizando cerca de 3.8 milhões de dólares.
Because everything around us is being run by these.
Porque tudo ao nosso redor é controlado por um desses.
Because we've got people in all five, around us.
Porque nós temos ao nosso redor gente de todos os cinco.
All around us, everywhere, there are people like this.
Por todos os lados, em todo lugar, existe gente assim.
Not just the world around us, but we, ourselves.
Não só o mundo em nossa volta, mas nós mesmos.

 

Related searches : Showed Around - Showed Me Around - Showed - Communities Around Us - Show Us Around - Those Around Us - Showing Us Around - Happening Around Us - Showed Off - Showed That - Showed Interest - Investigation Showed - Showed Promise - Showed Clearly