Translation of "since it was" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Since - translation :

Keywords : Vejo Desde Visto Estado última

Examples (External sources, not reviewed)

Since it was Sunday, the store was closed.	Como era domingo, a loja estava fechada.
Since it was cold, we made a fire.	Como estava frio, acendemos uma fogueira.
Since it was so hot, we went swimming.	Como estava tão quente, fomos nadar.
Since it was already late, I went to sleep.	Como já fosse tarde, fui dormir.
It was the first murder on Norfolk since 1893.	Desde 1979, Norfolk tem autonomia interna.
It was the largest coalition since World War II.	Esta foi a maior coalizão militar reunida desde a Segunda Guerra Mundial.
It was moved back to Charleston in 1885, and it has been there since.	A primeira estação de televisão foi fundada em 1949, também em Huntington.
It has already been sixty years since our school was founded.	Já faz sessenta anos que a nossa escola foi fundada.
It was ages since we had had such a good time.	Fazia séculos que não nos divertíamos tanto.
This video has been watched 115,600 times since it was uploaded yesterday	O vídeo foi visto 115.600 vezes desde que foi postado ontem.
In 1986, it was sold to the Holtzbrinck group of Germany, which has owned it since.	Em 1986, foi vendida ao grupo Holtzbrinck da Alemanha, o qual retém os direitos desde então.
It has been called Himno Nacional Argentino since it was published with that name in 1847.	Uma cópia publicada em 1847 a chamou de El Himno Nacional Argentino , nome conservado até hoje.
The road was constructed without explosives, since it was felt that the slopes are very unstable.	A estrada foi construída sem o auxílio de explosivos, pois o terreno era muito instável.
However, since the band thought he was holding them back, it was agreed that he leave.	No entanto, quando a banda achou que ele estava atrasando os, foi decidido a sua saída.
It was weird we've never done that on an album, before or since.	Isso foi estranho nós nunca tínhamos o feito em um álbum, antes ou desde então.
It was their first performance as a fivesome since Richardson rejoined the group.	Foi sua primeira apresentação desde Richardson aderiu ao grupo.
I found the Japanese sentence weird, but since it was written by a native, I thought that it was probably correct.	Achei a frase japonesa estranha, mas, como foi escrita por um japonês, pensei que ela devia estar correta.
It was important for the epoch, since it was one of the first ports constructed on the island at the time.	Para construção da casa estão os mestres serradores a serrar com serra braçal o tronco para o tabuado.
It was used as a cosmetic in ancient Egypt and in many places since.	O subsalicilato de bismuto é um líquido cor de rosa usado como antidiarreico.
Since 1949, it was headquartered in the Chateau de la Muette in Paris, France.	A sede da OCDE é localizada no Château de la Muette em Paris, França.
Since 6 November 1836, it was integrated into the municipality of Vila do Conde.	Integra desde 1836 o município de Vila do Conde.
It was initiated in 1927 and has been held every five years since 1955.	Tem lugar a cada 5 anos em Varsóvia, Polónia desde 1927.
I went looking for the cemetery but had trouble finding it, since no one knew where it was.	Fui à procura do cemitério, mas foi difícil encontrá lo, já que ninguém sabia onde estava localizado.
Since 1986, it hasn't leaked.	Não vaza desde 1986.
It was discovered on January 6, 1502, but has been under continual settlement since 1556.	Foi descoberta pelos portugueses em 6 de janeiro de 1502, sendo colonizada apenas a partir de 1556.
It was successful, and ever since then, Draiman has limited his drinking on the road.	Ela foi bem sucedida e desde então, Draiman tem se limitado a beber na estrada.
Russia competed independently for the first time since 1912, when it was the Russian Empire.	A Rússia competiu independente pela primeira vez desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1912, quando ainda era o Império Russo.
It was the first time for a Republican since William McKinley in the 1900 election.	Foi a primeira vez que um Republicano desde William McKinley, nas eleições para presidente, EM 1900.
It was then removed from this status in 1996, and has not been awarded since.	Ele foi então removido de seu status em 1996 e não foi mais entregue desde então.
It was adopted in 1991, replacing Preamble , the anthem in use since independence in 1979.	Foi aprovado em 1991, substituindo o hino Preamble, o hino usado desde a independência em 1979.
When Ceres was first discovered it was called a comet. Within a year it was called a planet. Within one more year it was called an asteroid. Since 2006, it has been called a dwarf planet.	Quando se avistou Ceres pela primeira vez, ele foi chamado de cometa. Dentro de um ano, disseram que se tratava de um planeta. Passado mais um ano, foi considerado um asteroide. Desde 2006, tem sido chamado de planeta anão.
It was not unexpected that Time Warner would bid, since the largest shareholder in the company was Ted Turner.	Não foi uma surpresa a tentativa de compra da Warner, já que o maior acionista da empresa era Ted Turner.
In August 2011, it was reported that he was in a relationship with actress Blake Lively since mid May.	Em agosto de 2011, foi relatado que ele teve um relacionamento com a atriz Blake Lively desde meados de maio.
Since the Iron Cross was issued over several different periods of German history, it was annotated with the year indicating the era in which it was issued.	Desde que a Cruz de Ferro foi entregue, em diferentes períodos da história da Alemanha, ela recebe uma numeração para indicar a data de sua emissão.
Since it hasn't been launched, shhhhh!	Já que não foi lançado, shhhhhhh!
It has remained there ever since.	E permaneceu aí desde então.
It has been raining since Tuesday.	Está chovendo desde terça feira.
It has been cold since yesterday.	Está fazendo frio desde ontem.
Since it rained, I stayed home.	Como choveu, fiquei em casa.
Since it rained, I stayed home.	Como choveu, eu fiquei em casa.
It has remained popular since then.	Manteve se popular desde então.
So there, that's what Chris wanted me to do, it was so what happened since then?	Então, isto é o que Chris queria que eu fizesse... aí o que acontece desde então ?
And since it was near lunch time, they said, All right, we'll give you some lunch.	E quando era a hora do almoço, eles diziam Tudo bem, nós lhes serviremos um almoço.
It was also addictive, since the speculative profits of trade and capital creation were quite large.	Ele também era viciante, visto que os lucros especulativos do comércio e a criação de capital eram muito grandes.
Lagos was the former capital city of Nigeria but it has since been replaced by Abuja.	Lagos foi a antiga capital da Nigéria, tendo sido posteriormente substituída por Abuja.

Exibir esta página em português