Translation of "strongly adapted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Adapted - translation : Strongly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

4 ( adapted )
4 ( adaptado )
So she adapted.
Então ela se adaptou.
1 ( adapted ) 6 .
1 ( adaptado ) 6 .
2 ( adapted ) 1 .
2 ( adaptado ) 1 .
4 ( adapted ) 2 .
4 ( adaptado ) 2 .
Is agriculture adapted to that?
A agricultura está adaptada a isso?
1 ( adapted ) Article 1 1 .
1 ( adaptado ) Artigo 1.o 1 .
3 ( adapted ) Article 6 1 .
3 ( adaptado ) Artigo 6.º 1 .
4 ( adapted ) Article 16 1 .
4 ( adaptado ) Artigo 16.º 1 .
He adapted himself to circumstances.
Ele se adaptou às circunstâncias.
He has adapted extremely well.
Ele se adaptou extremamente bem.
Old man strongly protests.
Homem de idade a protestar convictamente.
They're easy to be re adapted.
Elas são fáceis de serem readaptadas.
He adapted the story for children.
Ele adaptou a história para as crianças.
The libretto is adapted from E.T.A.
Devido à sua temática, é tradicionalmente encenado na época natalicia.
They shall be adapted by the Commission .
Esses procedimentos serão adaptados pela Comissão .
He adapted himself to his new life.
Ele se adaptou à sua nova vida.
They adapted themselves to the change quickly.
Adaptaram se rapidamente à mudança.
This feature was also adapted for sculpture.
Dessa característica parte também a ideia de esquematização.
Moreover, both extremes are strongly nationalistic.
Além disso, ambos os extremos são fortemente nacionalistas.
This action should strongly be denounced.
Esta ação devia ser fortemente condenada.
We strongly disagree with such accusations.
Discordamos completamente dessas acusações.
She adhered strongly to her belief.
Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.
The stamens are strongly exserted (i.e.
O grupo inclui os espargos e as cebolas.
Our bodies have adapted to these new diets.
Nossos corpos se adaptaram a essas novas dietas.
Fish tried amphibian life. Frogs adapted to deserts.
Peixes tentaram a vida anfíbia. Sapos se adaptaram ao deserto.
Well, we did pull through, and we adapted.
Bem, nós sobrevivemos, e nos adaptamos.
She adapted her teaching method to slow learners.
Ela adaptou seu método de ensino a estudantes lentos.
The boy adapted quickly to the new class.
O menino se acostumou rapidamente à nova classe.
However, after the war, the yakuza adapted again.
No entanto, após a guerra, os yakuza novamente se adaptaram.
We say it becomes more strongly stratified.
Dizemos que torna se muito mais estratificado.
I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk.
Recomendo enfaticamente a última TEDTalk de Melinda Gates.
This theory went strongly against conventional wisdom.
Esta teoria chocava violentamente com a sabedoria convencional.
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA .
Tom strongly advised me to do that.
Tom me aconselhou fortemente a fazer isso.
Rhodium compounds can strongly stain human skin.
Ligações externas Ligações externas
Flemish politicians have strongly rejected these proposals.
Os políticos flamengos rejeitaram fortemente estas propostas.
Opinions are polarized, with many strongly convinced of the Altaic relation, and others strongly convinced of the lack of one.
Aqueles que não moram com um parente de primeira geração falam mais frequentemente o português.
This model can be adapted to every disease process.
Este modelo pode ser adaptado para cada processo da doença.
Guthrie adapted it into This Land Is Your Land.
Guthrie a adaptou para This Land is Your Land .
The book has been adapted for radio four times.
No rádio O livro foi adaptado para o rádio três vezes.
Goya Awards Goya Best Adapted Screenplay, José Rivera 2005.
Prêmio Goya 2005 (Espanha) Venceu na categoria de Melhor Roteiro Adaptado.
Adapted by Bernard Miles as Lock Up Your Daughters!
Adaptada por Bernard Miles como Lock Up Your Daughters!
That's not an option being considered too strongly.
Essa opção não é considerada de forma muito séria.
Most Israelis would strongly object to this interpretation.
A maior parte dos Israelitas opor se á veementemente a esta interpretação.

 

Related searches : Well Adapted - Adapted Accordingly - Locally Adapted - Was Adapted - Slightly Adapted - Specially Adapted - Individually Adapted - Are Adapted - Adapted Version - Adapted Approach - Newly Adapted - Adapted Role