Translation of "so done" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Done - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, that was done.
Então, isto foi feito.
So good. So Okay. So that was Well done.
Bom demais. Então OK. Então isso foi Muito bem.
So, what should be done?
Portanto, o que deverá ser feito?
So that's what we've done.
Então foi isso que fizemos.
So we've done pretty well.
Portanto fomos bem.
So someone's done that up.
Bem, alguém apertou isso.
So, what should be done?
Então, o que se pode fazer?
Well done. Okay, good. Super. So So Thank you.
Muito bem. OK, ótimo. Excelente. Então Então Obrigado.
So what needs to be done?
Então o que precisa ser feito?
And so that's what we've done.
E então foi o que fizemos.
So, what is to be done?
Então o que precisa ser feito?
So, what is to be done?
Então, o que deve ser feito?
Personally, have you already done so?
Personally, have you already done so?
You've done good work so far.
Você tem feito um bom trabalho por enquanto.
And so I regard that as done.
E assim considero que isso está resolvido.
So, there's still work to be done.
Então, ainda existe um trabalho a ser feito.
So I had 50 overall summaries done.
Assim, eu consegui 50 resumos gerais.
So, judicially, something needs to be done.
Por conseguinte, é preciso que, em termos judiciais, se faça qualquer coisa.
So we've done the work for you.
Por isso, fizemos esse trabalho por você.
So something more needs to be done.
Algo precisa ser feito .
Tom has done so much for me.
Tom fez tanto por mim.
There's so much we haven't done yet.
Há tanta coisa que não fizemos ainda.
So that is what they have done now.
E é isso que eles fizeram.
So taste the punishment for what you had done.
Sofrei, pois, o castigo, pelo que cometestes.
And so that's what we've done with this ship.
E, assim, isso é o que fizemos com esse navio.
So we've done that all over the Eastern Pacific.
Assim fizemos isso por todo o Pacífico Oriental.
And so we've done something here that is heretical.
E então fizemos algo aqui que é herético.
And having done so, these women moved many obstacles.
E tendo feito assim, essas mulheres moveram muitos obstáculos.
So privatization is one of the things we've done.
Então, privatização foi uma das coisas que fizemos.
So, it was done on this group of patients.
Assim, isso foi feito com esse grupo de pacientes.
And 23 is a prime number, so we're done.
E 23 é um número primo, assim que nós somos feitos.
But when God wills it so, so it is, and justice will be done....
Mais quando Deus quer é assim , e a justiça ta sendo feita ....
So far, our atmosphere has done, and our magnetic field has done pretty well protecting us from this.
Até agora nossa atmosfera tem e nosso campo magnético tem feito um bom trabalho nos protegendo disso.
There is no one who has done it so far.
Não existe ninguém que tenha feito até agora.
So this is all done in the last two years.
Então, tudo isso é o que fizemos nos dois últimos anos.
So one demonstration of this was done with young children.
E uma demonstração disso foi feita com crianças pequenas.
So keep in mind that she's never seen this done.
Tenham em mente, ela nunca tinha visto isso sendo feito.
So, smartypants, why isn't all surgery being done this way?
Portanto, espertinhos, porque apenas algumas cirurgias são feitas desta forma?
There is already so much done that cannot be undone.
Já existem tantas coisas que foram feitas e que não será possível desfazer.
So this also has to be done in a decentralized way.
Isso também tem que ser feito de uma forma descentralizada.
So we're done, we can go home finished the origin question.
Então terminamos, podemos ir para casa, encerramos a questão da origem.
And so what we've done and this isn't just in housing.
E então o que fizemos e isto não é apenas na construção
What have you done with so many years of being away?
O que você fez depois de tantos anos em que esteve longe?
So a great deal has to be done in this area.
Logo, ainda há muito a fazer.
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.
Então a da direita foi feita primeiro, e depois a da esquerda foi feita sobre ela.

 

Related searches : Done So - Done So Far - So Well Done - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So