Translation of "something in common" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Common - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have something in common.
Eles têm algo em comum.
We have something else in common.
Temos outra coisa em comum.
We have something else in common.
Temos mais uma coisa em comum.
All buildings today have something in common.
Todas as edificações atualmente tem algo em comum.
You and I have something in common.
Você e eu temos algo em comum.
I think we have something in common.
Acho que temos algo em comum.
Tom and I have something in common.
Tom e eu temos algo em comum.
These bands all have something in common.
Estas bandas têm algo em comum' .
Is there still something like a common idea?
Ainda existe algo como um ideia comum?
Both songs have something in common that same appeal of celebration and unity.
As duas canções têm algo em comum o mesmo apelo à celebração e à união.
But they all have one thing in common They all need to look like something.
Mas todas têm uma coisa em comum Todas precisam parecer alguma coisa.
If you are looking at this website, then we likely have something in common disability.
Se você está navegando neste site, provavelmente temos algo em comum deficiência.
Wouldn't it be nice to have something that actually blocked common colds?
Não seria bom conseguir algo que realmente bloqueasse resfriados comuns?
And this is something that is common to all our big cities.
E isso é algo comum a todas as nossas grandes cidades.
Something fundamental has to change if we are to see common access to space in our lifetime.
Algo de fundamental precisa mudar, se pretendemos ver acesso comum ao espaço na nossa geração.
It's something that we have in common and they act as our primary interfaces for the world.
Isto é algo que temos em comum e eles atuam como nossas interações primárias com o mundo.
And one of the most common faces on something faced with beauty, something stupefyingly delicious, is what I call the OMG.
E uma das expressões mais comuns quando se defronta com a beleza, deliciosamente estupefaciente, é o que chamo de Meu Deus .
In the specific case of Voz Portuguesa , which is broadcast at a scheduled time, this is something common and quite rewarding!
No caso específico da Voz Portuguesa , que é emitido a uma hora marcada, isso é comum e é muito gratificante!
If you take 10,000 people at random, 9,999 have something in common their interests in business lie on or near the Earth's surface.
Se escolhermos 10.000 pessoas ao acaso, 9.999 têm algo em comum seus interesses estão focados sobre ou perto da superfície da Terra
It's not about looking for something that will satisfy everyone (the lowest common multiple), but about a realistic and cost effective compromise (the highest common factor).
Não se trata de uma busca por algo que satisfará a todos (para o mínimo múltiplo comum), mas sim uma solução realística que sirva como um meio termo (para o maior fator comum).
I'm a storyteller. I want to convey something that is truer than truth about our common humanity.
Sou uma contadora de histórias. Quero transmitir algo que é mais verdadeiro que a verdade sobre nossa humanidade.
In Brazil, it is common to refer to something allegedly unique to the country as a jabuticaba since the tree supposedly only grows in Brazil.
Suco O suco extraído da jabuticaba é culturalmente chamado em Minas Gerais de jabuticabada , nome que já se espalhou por todo o Brasil.
Each case is, of course, utterly different, but all have something in common America has not been on the front line of intervention.
Cada caso é, claro, completamente diferente, mas todos têm algo em comum a América não esteve na linha da frente da intervenção.
When something is so common, it's no longer news car crashes, domestic violence those are the risks you worry about.
Quando um fato é muito comum, deixa de estar nos noticiários acidentes de carro, violência doméstica esses são os riscos com os quais têm que se preocupar.
You don't need something more in order to get something more.
Você não precisa algo mais para obter algo a mais.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso.
There's something in here.
Tem algo aqui.
Something happened in Boston.
Algo aconteceu em Boston.
Say something in Arabic.
Fale alguma coisa em árabe.
Snowfall is less common in the lowlands, but becomes more common with altitude.
Neve não é comum nas terras baixas, mas torna se mais comum com a altitude.
Uncommon Uncommon Very common Common
Pouco frequentes Muito frequentes Frequentes Pouco frequentes Desconhecidos Pouco frequentes
They have nothing in common.
Eles não têm nada em comum.
We have nothing in common.
Nós não temos nada em comum.
We have that in common.
Temos isso em comum.
We've got nothing in common.
Nós não temos nada em comum.
Earthquakes are common in Japan.
Terremotos são comuns no Japão.
Earthquakes are common in Japan.
Os terremotos são comuns no Japão.
In Europe, slums were common.
Na Europa, as favelas também eram comuns.
Neoteny is common in adults.
www.iucnredlist.org .
Richard Kelly saw it as something infinite, something without any focus, something where all details actually dissolve in infinity.
Richard Kelly viu que isto era algo infinito, algo totalmente sem foco, algo onde todos os detalhes na verdade se dissolvem no infinito.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
Common sense is not so common.
O senso comum não é tão comum assim.
Low grade tumors are more common in children and high grade tumors are more common in adults.
Os infiltrativos representam cerca de 80 dos tumores primários do sistema nervoso central em adultos .
Someone who has done something like this, however mediocre and throwaway, has tried something, has put something forward in public.
Alguém que tenha feito isso, não importa quão medíocre ou descartável, tentou fazer algo e conseguiu divulgar algo.
Well, something happened. In fact something happened to all institutions around the world.
Bem, algo aconteceu. De fato, algo aconteceu para todas as instituições ao redor do mundo.

 

Related searches : In Common - Something Something - Pencil Something In - Expert In Something - Agree In Something - Something In Written - Something In Place - In Case Something - Something In Addition - Hand Something In - Something In Between - Something In Mind - Something In Particular - Something In Return