Translation of "somewhere to live" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Live - translation :

Somewhere - translation :

Keywords : Moro Vives Vivemos Morar Vivem Algures Nalgum Sitio Noutro Sítio

Examples (External sources, not reviewed)

Or do they need somewhere to live?	Ou será que elas precisam de um lugar para morar?
Tom and Mary are looking for somewhere to live.	Tom e Mary estão procurando um lugar para morar.
So his wish was to come with me, so that he had somewhere to live.	Seu desejo era vir comigo, pois ele teria onde morar.
Video I, like many of you, live somewhere between reality and video games.	Video Eu, como muitos de vocês, vivo em algum lugar entre a realidade e os videogames.
I hope, somewhere, that they can live the childhood that was denied to them and that I can re build our lives .	Espero que eles consigam ter algures a infância que lhe foi negada, e espero conseguir reconstruir as nossas vidas .
We had to start somewhere.	Nós tivemos que começar em algum lugar.
Do you want to go somewhere?	Você quer ir para algum lugar?
Do you want to go somewhere?	Tu queres ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?	Queres ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?	Quereis ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?	Desejam ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?	O senhor está querendo ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?	Deseja a senhora ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?	Querem os senhores ir a algum lugar?
Do you want to go somewhere?	As senhoras desejariam ir a algum lugar?
We have to find somewhere safe to wait.	Nós temos que encontrar um lugar seguro para esperar.
I want to go somewhere in Europe.	Quero ir para algum lugar da Europa.
Tom told Mary to park somewhere else.	Tom disse a Maria que estacionasse em outro local.
At least I have somewhere to sleep.	Pelo menos eu tenho onde dormir.
You'll have to do that somewhere else.	Você terá que fazer isso em outro lugar.
Tom has got to be here somewhere.	Tom tem que estar em algum lugar por aqui.
Frustrated by his current situation in life he feels that somewhere out there is a place where he can live more fully.	É frustrado por sua situação atual na vida e sente que existe algum lugar lá fora onde possa viver mais livremente.
But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go.	Mas, mesmo assim, precisávamos começar de algum lugar, para que tivéssemos um lugar para ir.
I want to go somewhere on a trip.	Quero viajar para algum lugar.
I thought we were going to go somewhere.	Eu achei que iríamos para algum lugar.
Let's find somewhere to sit at the front.	Vamos encontrar um lugar para sentarmos na frente.
Would you like to go somewhere and talk?	Você gostaria de ir a algum lugar e conversar?
I don't say let's go back to the Copper Canyons and live on corn and maize, which is the Tarahumara's preferred diet, but maybe there's somewhere in between.	Não estou dizendo para voltarmos para o Desfiladeiro Cooper e viver a base de milho, que é a dieta preferida dos Tarahumaras, mas talvez tenha algo entre as duas coisas.
These services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities contracts once you have found somewhere to live .	These services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities contracts once you have found somewhere to live .
Probably somewhere around 1,500.	Provavelmente por volta de 1.500.
from somewhere in America.	de algum lugar na América.
I was somewhere else.	Eu estava em outro lugar.
Let's eat somewhere else.	Vamos comer em outro lugar.
If a field line enters a magnet somewhere it has to leave somewhere else it is not allowed to have an end point.	Se uma linha de campo B entra em um magneto em algum ponto ela deve sair em outro ponto, não é permitido ter um ponto dinal.
My book has to be somewhere in the room.	Meu livro tem de estar em algum lugar no quarto.
Tom has got to be in this building somewhere.	Tom tem que estar em algum lugar deste prédio.
Oh, somewhere. It doesn't matter.	Ah, por aí. Não importa.
Then I went somewhere else.	Então eu fui para outro lugar.
There's a target somewhere here.	Há um alvo em algum lugar.
Everyone's somewhere in the middle.	Todo mundo está em algum lugar no meio.
I remember seeing her somewhere.	Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.
I remember seeing her somewhere.	Eu lembro de ter visto ela em algum lugar.
I remember seeing you somewhere.	Lembro me de tê lo visto em algum lugar.
I remember meeting you somewhere.	Eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.
I remember seeing him somewhere.	Eu me lembro de tê lo visto em algum lugar.

Exibir esta página em português