Translation of "sooner than expected" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Francis, just past his 24th birthday, was now Emperor, much sooner than he had expected. | Francisco, logo após seu 24º aniversário, tornou se imperador, muito mais cedo do que ele esperava. |
| I would sooner die than give up. | Eu prefiro morrer a me render. |
| Sooner begun, sooner done. | Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina. |
| It's going to happen a lot sooner than people imagine. | Vai acontecer muito mais cedo do que as pessoas imaginam. |
| No sooner had I gone out than it began to rain. | Assim que eu saí, começou a chover. |
| No sooner had I entered the hall than the ceremony began. | A cerimónia começou mal eu entrei no átrio. |
| No sooner had he struck the match than the bomb exploded. | Assim que ele acendeu o fósforo, a bomba explodiu. |
| She would sooner translate sentences on Tatoeba than chat with me. | Ela preferiria traduzir frases para o Tatoeba do que conversar comigo. |
| One must hope that this changes sooner rather than later preparing is always better than shivering. | É preciso manter a esperança de que esta situação se venha a alterar rapidamente estarmos preparados é sempre melhor do que sentirmos calafrios. |
| If it didn't, I'd probably see my father sooner than I anticipated. | Se não entrasse, eu provavelmente veria meu pai antes do que tinha imaginado. |
| I had no sooner left the shop than I met my teacher. | Logo que saí da loja, dei com o meu professor. |
| The sooner we start, the sooner we'll finish. | Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos. |
| No sooner had I hung up the phone than there came another call. | Assim que desliguei o telefone, veio outra chamada. |
| And in fact I think that's going to be a lot sooner than that. | De fato, acho que será muito mais cedo do que isso. |
| The choice is clear, and it will have to be made sooner rather than later. | A escolha é evidente e terá de ser feita o quanto antes. |
| It was shorter than he expected. | Demorou menos do que ele esperava. |
| It was shorter than she expected. | Foi mais curto do que esperávamos. |
| She was better than I expected. | Ela foi melhor do que eu esperava. |
| He was better than I expected. | Ele foi melhor do que eu esperava. |
| They were better than I expected. | Eles se saíram melhor do que eu esperava. |
| They were better than I expected. | Elas se saíram melhor do que eu esperava. |
| Tom did better than we expected. | Tom foi melhor do que esperávamos. |
| This is harder than I expected. | Isso é mais difícil do que eu esperava. |
| It took longer than we expected. | Demorou mais tempo do que esperávamos. |
| We spent more money than was expected. | Gastamos mais dinheiro do que o esperado. |
| The gap was bigger than I expected. | A lacuna era maior do que eu esperava. |
| You did that better than we expected. | Você fez isso melhor do que esperávamos. |
| You did that better than we expected. | Você fez isso melhor do que nós esperávamos. |
| The sooner, the better. | Quanto antes, melhor. |
| You should've come sooner. | Você deveria ter vindo mais cedo. |
| It did so indeed, and much sooner than she had expected before she had drunk half the bottle, she found her head pressing against the ceiling, and had to stoop to save her neck from being broken. | Ela realmente fez, e mais cedo do que ela esperava antes que ela tivesse bebido metade da garrafa, ela sentiu sua cabeça apertando se contra o teto, e teve que curvar se para salvar seu pescoço de ser quebrado. |
| Oil prices were higher than expected in 2004 . | alimentares não transformados . |
| Tom ate a lot more than I expected. | Tom comeu muito mais do que eu esperava. |
| That cost a lot more than I expected. | Isso custou muito mais do que eu esperava. |
| It took a little longer than I expected. | Demorou um pouco mais do que eu esperava. |
| This is much less money than we expected. | Isso é muito menos dinheiro do que esperávamos. |
| No sooner had I come into contact with him than I determined to get to know him well. | Assim que mantive o primeiro contato com ele, resolvi que iria conhecê lo bem. |
| Why didn t it happen sooner? | Como explicar o carácter tardio desta abordagem? |
| He'll confess, sooner or later. | Ele confessará, mais cedo ou mais tarde. |
| I should've finished that sooner. | Você deveria ter terminado isso antes. |
| We should've done that sooner. | Nós deveríamos ter feito isso antes. |
| I would sooner abrogate the ANZUS Treaty with New Zealand and the US that is, I would sooner end defense cooperation with the US than allow nuclear missiles to be sited on Australian territory. | Eu mais depressa anularia o Tratado ANZUS com a Nova Zelândia e os EUA isto é, eu mais depressa terminaria a cooperação para a defesa com os EUA do que permitiria a colocação de mísseis nucleares em território Australiano. |
| Confidence may also improve more quickly than currently expected . | A recuperação da confiança poderá também ser mais rápida do que o presentemente esperado . |
| Things have been a little busier than I expected. | As coisas tem sido um pouco mais ocupadas do que eu esperava. |
| It was a lot harder than I had expected. | Isso foi muito mais difícil que eu esperava. |
Related searches : Sooner Than - Than Expected - Sooner Than That - Not Sooner Than - Sooner Than Later - No Sooner Than - Than We Expected - Later Than Expected - Fewer Than Expected - Other Than Expected - Lower Than Expected - Better Than Expected - More Than Expected
