Translation of "still being considered" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's still being tested. | Ainda está sendo testado. |
| It's still being tested. | Ainda está sendo testada. |
| It's still being tested. | Isso ainda está sendo testado. |
| It's still being tested. | Ela ainda está sendo testada. |
| Henry, however, still considered a male heir essential. | Henrique, no entanto, ainda considerava um herdeiro masculino essencial. |
| It is still considered a branch of the Vedanga. | Ebertin é um dos defensores desta hipótese. |
| Currently 60 of the combatants are still considered desaparecidos . | Mais de cinquenta deles são considerados ainda hoje como desaparecidos políticos. |
| iyad_elbaghdadi 9 08 local time, explosions still being heard in Gaza, sirens still being sounded in Israel. | iyad_elbaghdadi 9 08 horário local, ainda se ouve explosões em Gaza, sirenes ainda estão sendo acionadas em Israel. |
| That's not an option being considered too strongly. | Essa opção não é considerada de forma muito séria. |
| His case is just being considered in court. | Seu caso apenas está sendo considerado pela corte. |
| The medication is still being tested. | O medicamento ainda está sendo testado. |
| Tailer was still considered a full member of the band. | Tailer ainda era considerado um pleno membro da banda. |
| You've got drones now being considered for domestic surveillance. | Existem aeroplanos automatizados sendo considerados para vigilância doméstica. |
| Chinese character support is still being developed. | O suporte técnico para caracteres chineses ainda está sendo desenvolvido. |
| The intracellular details are still being elucidated. | Ainda não são conhecidos todos os detalhes do processo intracelular. |
| Burton was still being courted to direct. | Burton ainda estava sendo cortejado para dirigir. |
| the nature of the financial instruments being offered or considered | A natureza dos instrumentos financeiros oferecidos ou considerados |
| This has led to cassiterite being considered a conflict mineral. | A cassiterite é um mineral acessório em rochas ígneas. |
| It could be considered as a measure to not being deported. | Ela pode ser considerada uma medida para não ser deportado. |
| This factor is the same for all possible hypotheses being considered. | Este fator é a mesma para todas as hipóteses possíveis que estão sendo considerados. |
| To this day, kids are still being called names. | Até hoje, crianças são xingadas. |
| They were still being processed in an oral trial. | Eles ainda estavam enfrentando o processo de um julgamento oral. |
| At that time, my house was still being built. | Nesse tempo a minha casa ainda estava sendo construída. |
| Algeria is still being built and it needs everything. | A Argélia ainda está sendo construída e precisa de tudo. |
| Rio is still today considered the largest Portuguese city outside of Portugal itself. | O Rio é, ainda hoje, considerada a maior cidade portuguesa fora de Portugal. |
| In India rape is considered taboo which leads to few cases being registered. | Na Índia, estupro é considerado um tabu o que leva a poucos casos serem registrados. |
| The list of names being considered included Pow Wow and Down to Earth . | A lista de nomes cogitados incluía Pow Wow e Down to Earth . |
| However, this is considered an apocryphal tale, its only source being Galileo's secretary. | Este é considerado um conto apócrifo, a sua única fonte sendo, porém, o secretário de Galileu. |
| The latter account led to Hippolytus being considered the patron saint of horses. | Esta versão levou Hipólito a ser considerado o padroeiro dos cavalos. |
| Nonetheless, though considered to be mistaken on some points, he is still considered a saint, and his feast day is celebrated on 15 June. | Ainda assim, apesar destes chamados erros , é considerado também um santo e sua festa é celebrada no dia 15 de junho. |
| In Pelotas there are still nine sculptures of Antônio Caringi, considered the best gaúcho sculptor. | Em Pelotas ainda estão dez esculturas de Antônio Caringi, considerado o maior escultor gaúcho. |
| As of 15 40 local time, shots were still being fired. | Às 15h40 em horário local, ainda havia tiros. |
| Today people still talk about the transposition, it's still in the news headlines, for many it's considered the redemption of the semi arid lands. | Hoje ainda se fala na transposição, ela continua na mídia, por muitos considerada ainda como a redenção do semiárido. |
| If Singapore is NOT a country, then are we still considered a sovereign and independent state? | Se Singapura NÃO é um país, então nós ainda podemos ser considerados como um estado soberano e independente? |
| Two options regarding the appearance of European banknotes are still being considered a completely identical banknote , and banknotes which are identical on one side but which have a limited national feature on the other . | Estáo ainda em estudo duas opqóes relativamente ao aspecto visual das notas europeias uma nota totalmente id6ntica e notas com uma face iddntica , mas corn urna característica nacional reduzida na outra face . |
| He's still ahead of some of the stuff that's being done now. | Ele continua à frente de algumas das coisas que estão sendo feitas agora. |
| All of them are still being produced. So you've got corn shellers. | Todas elas ainda estão sendo produzidas. Então temos debulhadores de milho. |
| In 78 countries, including Uganda and Nigeria, being gay is still illegal. | Em 78 países, incluindo o Uganda e a Nigéria, ser gay ainda é ilegal. |
| On Twitter hashtags 29s, 29sPT and still QueSeLixeaTroika (ScrewTroika) are being used. | No Twitter as hashtags em uso são 29s, 29sPT e ainda QueSeLixeaTroika. |
| Despite being established in Portugal, they were not considered part of the Portuguese royal family. | Apesar de estabelecidas em território luso, elas não eram consideradas parte da família real portuguesa. |
| Fear of being buried alive is the fear of being placed in a grave while still alive as a result of being incorrectly pronounced dead. | A tafofobia ou tafefobia (em inglês, taphophobia ) é uma neurose que se caracteriza pelo medo de ser enterrado vivo. |
| For this reason, he considered it a work of art, not science, but insisted that it was still true and considered it to be his career masterpiece. | Por esta razão ele a considerou uma obra de arte ao invés de um trabalho cientifico, mas insistiu que ainda assim era verdadeiro e considerou ser a obra prima de sua carreira. |
| At present , additional steps to comply with the standards are still being taken . | Neste contexto , a utilização da maioria dos SLT a partir do início da Terceira Fase está sujeita a determinadas condições . |
| In the advanced countries, the causes of rising inequality are still being debated. | Nos países avançados, as causas da crescente desigualdade estão ainda a ser debatidas. |
| This all happen because there still are journalists who insist on being journalists . | E tudo isto acontece porque há jornalistas que teimam em ser jornalistas . |
Related searches : Being Considered - Being Still - Is Still Considered - This Being Considered - Was Being Considered - Are Being Considered - Is Being Considered - Being Considered For - Not Being Considered - Currently Being Considered - Without Being Considered - Still Being Discussed - Still Being Used - Still Being Processed
