Translation of "still going on" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Going - translation :

Still - translation :

Keywords : Aonde Vais Nenhum Acontecer Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Examples (External sources, not reviewed)

It's still going on.	Ainda está acontecendo.
Is the game still going on?	O jogo ainda está rolando?
Abram traveled, going on still toward the South.	Depois continuou Abrão o seu caminho, seguindo ainda para o sul.
And after 35 36 years, it's still going on.	E após 35 36 anos, ainda está em vigor.
Still going strong Chodme	Seguindo firme e forte Chodme
Sri Lanka still had the civil war going on, so Bali it was.	Sri Lanka ainda tinha a guerra civil. Então fui para Bali.
Fourteen weeks on the Best Seller list, eight printings, and still going strong.	Quatorze semanas na lista dos mais vendidos, oito impressões e ainda continua forte.
I wonder if Tom is still going to go with us on Monday.	Eu me pergunto se o Tom ainda irá com a gente na segunda feira.
but I m still going to try to continue to walk my days on earth	mas mesmo assim seguirei em frente
But he was still going like this.	Mas ele continuava fazendo assim.
His reason for not going is still unclear.	A razão dele de não ir está ainda desconhecida.
I still don't know what I'm going to do.	Ainda não sei o que eu vou fazer.
I still don't know what I'm going to do.	Eu ainda não sei o que eu vou fazer.
Tom still doesn't know who's going to do that.	O Tom ainda não sabe quem vai fazer isso.
I'm still going to Boston several times a month.	Eu ainda estou indo para Boston várias vezes por mês.
I'm still going to Boston several times a month.	Ainda estou indo para Boston várias vezes por mês.
Are Tom and Mary still going to help us?	Tom e Mary ainda vão nos ajudar?
Are Tom and Mary still going to help us?	Tom e Mary ainda vão ajudar a gente?
It's still going strong, with positive press to die for.	Ainda está se fortalecendo. Com uma imprensa positiva de morrer.
Are you going to Tom's party? I'm still not sure.	Você vai à festa do Tom? Ainda não tenho certeza.
That's where things are going to head still very early days.	É para onde as coisas estão se dirigndo, ainda nos estágios iniciais.
You know, there're still going to be paper dictionaries, but it's not going to be the dominant dictionary.	Ainda vão existir dicionários de papel mas não será o dicionário predominante.
On the ground and around the world people are still curious, and trying to figure out what is going on. But they don't know.	E em todo canto as pessoas continuam curiosas, e tentando entender o que está havendo. Mas elas não sabem.
Is anybody still going to say that making public demands doesn t work?	Alguém ainda vai dizer que reivindicar não funciona?
And most of them are still going to be there, although the scale of them is probably going to be diminished.	E a maioria continuará onde está, embora sua dimensão provavelmente será reduzida.
I'm still on vacation.	Ainda estou de férias.
What's going on?	O que está acontecendo aqui?
What's going on?	O que está havendo?
What s going on?!	O que está havendo?!
Nothing's going on.	Nada está acontecendo.
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.	Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus.
I'm still working on that.	Ainda estou trabalhando nisso.
We're still working on that.	Ainda estamos trabalhando nisso.
We're still working on it.	Ainda estamos trabalhando nisso.
We're still on our honeymoon.	Nós ainda estamos em lua de mel.
Is Tom still on vacation?	O Tom ainda está de férias?
Tom is still on vacation.	O Tom ainda está de férias.
I've seen this video, but I still don't know if it's going to end right.	Eu vi este vídeo, mas ainda não sei se irá terminar bem.
And that was something that I went through, you know, and I'm still going through.	e foi algo pelo que passei, e ainda estou passando.
It makes no difference what you say. I'm still going to buy that expensive car.	Não interessa o que tu dizes. Eu vou comprar aquele carro caro na mesma.
It makes no difference what you say. I'm still going to buy that expensive car.	Não faz qualquer diferença aquilo que dizes. Eu vou comprar aquele carro caro.
Now, in the 20th century we had a revolution that was initiated at the beginning of the 20th century, and which is still going on.	Agora, no século XX, tivemos uma revolução que teve início no começo do século, e que ainda está acontecendo.
What's going on here?	O que está acontecendo?
So what's going on?	Então, o que está acontecendo?
So what's going on?	Então o que é que está havendo?

Exibir esta página em português