Translation of "strengthening the evidence" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

There is strong evidence that one of the adaptations resulting from exercise is a strengthening of the body's antioxidant defenses, particularly the glutathione system, to regulate the increased oxidative stress.
Existem fortes indícios que uma das adaptações resultantes do exercício é o fortalecimento das defesas antioxidantes do corpo, sobretudo do sistema da glutationa, de forma a regular o maior stress oxidativo.
Strengthening the university management in order to
Reforço da gestão da universidade a fim de
the strengthening of economic and social cohesion
j ) O reforço da coesão económica e social
strengthening of regional cooperation
reforçar a cooperação regional
the strengthening of the competitiveness of Community indusuy
k ) Uma politica no domínio d o ambiente , I ) O reforço da capacidade concorrencial da indústria da Comunidade
the strengthening of the competitiveness of Community industry
Para o efeito , a Comissão dirige recomendações aos Estados Membros em causa .
justice and home affairs (strengthening of the judicial system, external border controls, anti corruption strategy, strengthening of law enforcement capacities)
Justiça e assuntos internos (reforço do sistema judiciário, controlo das fronteiras externas, estratégia de luta contra a corrupção, reforço das capacidades dos serviços responsáveis pela aplicação da lei)
( k ) the strengthening of economic and social cohesion
k ) O reforço da coesão económica e social
( m ) the strengthening of the competitiveness of Community industry
m ) O reforço da capacidade concorrencial da indústria da Comunidade
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
t ) Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores t )
Now, people like things that have, like, names like that, that they can envision it, right? I mean but people don't like things like this, so most I mean, you don't get all excited about things like the actual evidence, you know, which would be evidence for strengthening of the tropical circulation in the 1990s.
Agora, o povo gosta de coisas assim, que tem nomes coisas que podem visualizar, certo? Mas não gostam de coisas como, melhor dizendo, eles não se empolgam tanto com coisas como as provas, como o que seria prova do aumento da força da circulação tropical dos anos 90.
for further enhancing and strengthening such cooperation .
cooperação .
The quantum of evidence is the amount of evidence needed the quality of proof is how reliable such evidence should be considered.
as provas são dificeis Prova de fato negativo Fatos negativos não precisam ser provados, ( negativa non sunt probanda ).
Strengthening the cooperation between higher education institutions and industry economy
Reforço da cooperação entre instituições do ensino superior e a indústria economia
Strengthening the cooperation between Higher Education Institutions and Industry Economy
Reforço da cooperação entre instituições do ensino superior e a indústria economia
The evidence is striking.
A evidência é surpreendente.
Where is the evidence?
Onde estão as provas?
Empirical evidence Evidence for the existence of Giffen goods has generally been limited.
As provas da existência de Bens de Giffen são debatidas.
The Evidence of the Imagination .
The Evidence of the Imagination .
There was no evidence. He presented no evidence of that.
Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.
strengthening systematic cooperation between Member States in the conduct of policy.
Reforçando a cooperação sistemática entre os Estados Membros na condução da sua política.
Strengthening of links between education institutions in the partner countries.
Consolidação dos laços entre as instituições de ensino dos Estados parceiros.
Moreover , the latest indicators suggest that economic activity is currently strengthening .
Além disso , os indicadores mais recentes sugerem que a actividade económica está actualmente a fortalecer se .
strengthening systematic cooperation between Member States in the conduct of policy .
e Reforçando a cooperação sistemática entre os Estados Membros na condução da sua política .
And the evidence for evolution?
E a evidência da evolução?
These cultural changes were followed by the strengthening of the island's economy.
Estas mudanças culturais foram seguidas pelo fortalecimento da economia da ilha.
ECB Opinion on strengthening bank resolution techniques in Latvia
Parecer do BCE sobre o reforço das técnicas de liquidação de bancos na Letónia
These developments also imply that the substantial strengthening in M3 growth as from mid 2004 was of a different nature to the strengthening observed between 2001 and early 2003 .
Esta evolução implicou também que o fortalecimento substancial do crescimento do M3 a partir de meados de 2004 foi de natureza diferente do fortalecimento observado entre 2001 e o início de 2003 .
There's no evidence.
Não há evidências.
Don't leave evidence.
Não deixe evidências.
We need evidence.
Precisamos de evidência.
I have evidence.
Eu tenho evidências.
I need evidence.
Preciso de provas.
I need evidence.
Eu preciso de provas.
What's the evidence of wiping out?
Qual é a evidência do fracasso?
Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Bem, a evidência é, infelizmente, ampla.
'Give your evidence,' said the King.
De seu depoimento , disse o Rei.
cooperation in the taking of evidence
A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
cooperation in the taking of evidence
a cooperação em matéria de obtenção de meios de prova ,
cooperation in the taking of evidence
A cooperação em matéria de obtenção de provas
He gave evidence at the trial.
Apresentou provas disto no julgamento.
The evidence was in his favor.
A prova foi vantajosa a ele.
The evidence was in his favor.
A evidência estava a favor dele.
In recent years, it has been strengthening, especially in Poland.
Nos últimos anos, ela tem se reforçado, em particular na Polónia.

 

Related searches : Strengthening - Strengthening The Position - Strengthening The Brand - Strengthening The Capacity - Strengthening The Link - Strengthening The Case - Strengthening The Dialogue - Further Strengthening - Institutional Strengthening - Is Strengthening - System Strengthening - Strengthening Market - Strengthening Effect - Strengthening Conviction