Translation of "take an eye" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He wasn't afraid to essentially take an eye for an eye, so to speak. | Ele não tinha medo de essencialmente tomar um olho por um olho, digamos assim. |
| Dessalines, as I mentioned, he was not hesitant to take an eye for an eye. | Dessalines, como eu mencionei, não hesitava em tomar um olho por um olho. |
| Why didn't you take her to an eye doctor? | Porque é que não a levaste a um médico da vista ? |
| I also remember an eye for an eye. | Lembrome também de olho por olho . |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | Olho por olho, dente por dente. |
| An eye for an eye and a tooth for a tooth. | Olho por olho, dente por dente. |
| An eye for an eye... and a tooth for a toothbrush. | Olho por olho e dentes para a escova dos dentes. |
| An eye for an eye. And a tooth for a tooth. | Olho por olho, dente por dente. |
| conjunctivitis (an inflammation of the eye), eye irritation | conjuntivite (inflamação dos olhos), irritação ocular |
| If you'll keep an eye on the kids, I'll take your suit to be cleaned. | Se você ficar de olho nas crianças, eu levarei seu traje para ser limpo. |
| an eye problem | um problema nos olhos |
| An electronic eye. | Um olho electrónico. |
| An electronic eye. | Um olho electrónico. |
| 1973 Emmy Award, Best Cinematography (Jack Woolf), An Eye for an Eye . | 1973 Emmy Award, Melhor Fotografia (Jack Woolf), ( An Eye for an Eye ). |
| An eye for an eye only ends up making the whole world blind. | Olho por olho apenas faz com que todos fiquem cegos. |
| The principle of an eye for an eye, makes the whole world blind. | O princípio do olho por olho pode cegar o mundo. |
| Keep an eye on him Brent.Keep an eye on him private detective Barton | Vigiao Brant. Mantém o maldito Sr. Detective Barton debaixo de olho. |
| Keep an eye out. | Fique de olho aberto. |
| I opened an eye. | Eu abri um olho. |
| You got an eye like an Indian. | Tens olhos de índio. |
| Keep an eye on him. | Fique de olho nele. |
| Keep an eye on him. | Fica de olho nele. |
| Keep an eye on him. | Fiquem de olho nele. |
| Keep an eye on Tom. | Fique de olho no Tom. |
| Keep an eye on them. | Fique de olho neles. |
| Tom has an eye infection. | Tom tem uma infecção no olho. |
| Keep an eye on it. | Fique de olho nela. |
| Keeping an eye on things | Vigiando as coisas |
| Keep an eye on that. | Não a percas de vista. |
| You hardly blinked an eye. | Mal piscaste um olho. |
| Keep an eye on him. | Observemno. |
| Mm, Vinicius has an eye. | O Vinicius tem bom gosto. |
| Keep an eye on him. | Nao o percas da vista. |
| We hear that verse about an eye for an eye and a tooth for a tooth. | Ouvimos aquele versículo que fala de olho por olho e dente por dente . |
| We urge all those involved to take a step away from the policy of an eye for an eye and a tooth for a tooth and towards one of cooperation, peace and mutual understanding. | Exortamos todas as partes envolvidas a darem um passo no sentido de não ser praticada uma política do olho por olho, dente por dente , praticando antes uma política de cooperação, de paz e de entendimento. |
| Take your foot out of my eye, clumsy ox. | Tira os pés do meu olho, sua desajeitada! |
| She has an eye for an emotional situation. | Ela tem olho para uma situação emocional. |
| Keep an eye on the bags. | Fique de olho nas malas. |
| Keep an eye on the bags. | Vigie as malas. |
| Keep an eye on the girls. | Fique de olho nas meninas. |
| He has an eye for antiques. | Ele tem bom olho para antiguidades. |
| Keep an eye on the door. | Fique de olho na porta. |
| Tom didn't even bat an eye. | Tom nem sequer piscou um olho. |
| Keep an eye on the kids. | Fique de olho nas crianças. |
| Keep an eye on him, John. | Não o percas de vista, John. |
Related searches : An Eye - Take Eye Off - Shed An Eye - Blink An Eye - Casted An Eye - Bat An Eye - Cast An Eye - An Eye On - Catch An Eye - Keep An Eye - An Eye For - An Eye Opener - Batting An Eye - Give An Eye
